Dotazník maďarskej vlády k migrácii vrátilo milión ľudí; väčšina z nich ju odmieta

Budapešť 27. júla 2015 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP-Carmelo Imbesi)

Z  výsledkov dotazníka vyplýva, že pomer tých, ktorí sprísnenie migračných podmienok odmietajú, je zanedbateľný

Dotazník maďarskej vlády týkajúci sa otázky prisťahovalectva vrátilo po vyplnení vyše milión ľudí. Informoval o tom dnes v Budapešti hovorca vlády Zoltán Kovács, podľa ktorého sa drvivá väčšina respondentov vyjadrila za sprísnenie podmienok prisťahovalectva.

Podľa agentúry MTI hovorca pripomenul, že proti tejto konzultácii bola vedená silná kampaň. Ako poznamenal, aj napriek tomu z jej výsledkov vyplýva, že pomer tých, ktorí sprísnenie migračných podmienok odmietajú, je zanedbateľný.

Maďari, ktorí reagovali na dotazník, jednoznačne zaujali postoj v tom smere, že na európskej i na maďarskej úrovni je potrebné prijať prísnejšiu reguláciu prijímania migrantov. Respondenti podľa Kovácsa súhlasili s tým, že novodobému sťahovaniu národov a ilegálnemu prekračovaniu hraníc je potrebné zabrániť.

Vláda na propagáciu dotazníka dala inštalovať bilbordy v znení: “Ak prídeš do Maďarska, nemôžeš Maďarom zobrať prácu”, “Ak prídeš do Maďarska, budeš musieť ctiť našu kultúru” a “Ak prídeš do Maďarska, budeš musieť ctiť naše zákony”.

Aktivisti niekoľkých opozičných strán viaceré bilbordy zatreli farbou, prípadne poškodili. Dotazník totiž maďarskí, ale aj zahraniční kritici vnímali ako prostriedok na šírenie nenávisti voči cudzincom.

“Sme šokovaní písomným úvodom premiéra (Viktora Orbána), ktorý naznačuje spojenie medzi migráciou a teroristickými útokmi vrátane útoku, ktorý sa uskutočnil v Paríži začiatkom januára tohto roka,” uviedol úrad vysokého komisára OSN pre ľudské práva vo vyhlásení k maďarskému dotazníku. “Máme tiež obavy zo znenia niektorých sugestívnych, navádzacích otázok, ktoré aktívne podporujú nepriateľstvo voči migrantom a riskujú šírenie xenofóbie v krajine.”

“Národná konzultácia”, ako nazval dotazník adresovaný maďarským voličom Orbán, má za cieľ získať podporu pre jeho odmietnutie imigrácie a pre jeho výzvu, aby Európska únia poskytla členským krajinám viac právomocí stanovovať si vlastnú imigračnú politiku.

Jedna z otázok sa pýta voličov, či súhlasia s vládou, že by mala namiesto imigrácie podporovať “maďarské rodiny, aby mali deti”. Budapeštianska kancelária ľudskoprávnej organizácie Amnesty International vyzvala na bojkotovanie “národnej konzultácie” a maďarským občanom odporučila, aby poslali Orbánovi list s výzvou, aby Maďarsko rešpektovalo ľudské práva migrantov a utečencov.

Podľa Maďarskej socialistickej strany vládny dotazník o migrácii poslúžil iba na povzbudenie extrémistov

Podľa opozičnej Maďarskej socialistickej strany (MZSP) dotazník maďarskej vlády týkajúci sa otázky prisťahovalectva úplne zlyhal, pretože na otázky odpovedala zhruba iba desatina obyvateľstva.

MSZP zdôraznila, že jediným výsledkom tejto “konzultácie” bolo, že vládou povzbudení extrémisti sa teraz už aktivizovali vo fyzickej i verbálnej agresii na dennej báze. “Úlohou vlády by namiesto zorganizovania nezmyselného dotazníka bolo posilniť bezpečnosť maďarského obyvateľstva, súčasne však aj zabezpečiť ľudské práva utečencov prichádzajúcich z vojnových oblastí,” podčiarkla vo vyhlásení MSZP.

Socialisti vyjadrili názor, že ak by vláda mala záujem na riešení problémov a nie na prehĺbení chaosu, potom by namiesto výstavby zábran na maďarsko-srbských hraniciach sa obrátili na Európsku úniu o pomoc pri posilnení ochrany hraníc, prípadne na podporu rastúcich úloh úradov pracujúcich v azylovej oblasti.

Maďarská vláda podľa MSZP míňa miliardy na klamlivé konzultácie, nenávistné bilbordové kampane a na nezmyselný ostnatý drôt, namiesto toho by mala vytvoriť utečenecké tábory, v ktorých by imigranti mohli čakať v ľudských podmienkach na výsledok azylového konania, pritom by nebol rušený ani pokoj maďarského obyvateľstva.