Nepýtaj sa, nehovor na Ukrajine

Kyjev 3. júna 2023 (HSP/The American Conservative/Foto:screenshot)

Amerika posiela Ukrajine viac zbraní, ale používa ich Ukrajina i na útoky na ciele na ruskom území? píše Bradley Devlin pre The American Conservative

Na začiatku júna Rusko tvrdí, že odrazilo ďalšie snahy bojovníkov napojených na Ukrajinu prekročiť ruské hranice a vstúpiť do Belgorodskej oblasti. Ruský dobrovoľnícky zbor (RVC), polovojenská skupina etnických Rusov bojujúcich na strane Ukrajincov, však tvrdí, že v Belgorode stále bojuje.

Kyjev stále popiera akúkoľvek priamu účasť na snahe obsadiť ruské územie, hoci počas prvého výpadu RVC do Belgorodu, keď boli na sociálnych sieťach zverejnené videá údajne z útoku, niektorí usúdili, že jednotky sprevádzajú obrnené vozidlá americkej výroby. Medzitým sa zdalo, že ukrajinské Hlavné riaditeľstvo rozviedky (HUR) odporuje tvrdeniam prezidenta Volodymyra Zelenského, keď tvrdí, že koordinovalo postup s jednotkami vstupujúcimi do Belgorodu.

Americká vojenská pomoc Ukrajine má byť do veľkej miery podmienená tým, že Ukrajina nepoužije americké vybavenie na priamy útok na ruské územie. Zdá sa však, že Bidenova administratíva a celá strana nemajú záujem o vyšetrovanie a presadzovanie takýchto ustanovení.

Pre podporovateľov Ukrajiny platí, že sa nepýtaj, nehovor.

Preto Pentagon oznámil ďalšiu vojenskú pomoc pre Ukrajinu vo výške 300 miliónov dolárov, ktorá zahŕňa muníciu pre systémy protiraketovej obrany, ako sú rakety Patriot a strely AIM-7. Ďalšia delostrelecká výzbroj poskytnutá v rámci poslednej série pomoci od Pentagónu zahŕňa Stingery, protitankové zbrane a tankové náboje. Balík obsahuje aj ďalšie vojenské vybavenie a “muníciu pre bezpilotné letecké systémy”.

Drony sa stali dôležitou súčasťou úsilia Ukrajiny obmedziť možnosti Ruska pokračovať v invázii. Začiatkom tohto týždňa boli dva ukrajinské drony použité na útok na ruské ropné rafinérie. V minulosti Ukrajina používala bezpilotné lietadlá na útoky na ciele vo vnútri ruských hraníc, ako sú letiská, iné vojenské zariadenia a dôležité priemyselné centrá. Pri týchto útokoch však zostáva neznáme, či munícia použitá na takéto útoky dronmi pochádza zo Spojených štátov, inej západnej krajiny alebo z vlastného arzenálu Ukrajiny.

“Nepýtaj sa, nepovedz” funguje aj v opačnom smere, aj keď v menšej miere. Ukrajinci nevedia, či vojenská pomoc, ktorá prichádza, bude pripravená alebo odpad – a neodvážia sa opýtať, keďže pomoc USA podporuje nielen ich armádu, ale celú ukrajinskú vládu.

V nedávnej správe generálneho inšpektora ministerstva obrany sa uvádza, že niektoré vojenské vybavenie, ktoré bolo predtým poslané na Ukrajinu, bolo v takom zlom stave, že ukrajinské sily mohli byť pri jeho použití zabité alebo zranené. V správe sa tvrdí, že 401. prápor poľnej podpory armády a vojenský dodávateľ Amentum Services udržiavali šesť húfnic M777 uskladnených v Kuvajte tak zle, že štyri závery kanónov sa nedali uzamknúť, čo mohlo viesť k chybným výstrelom, ktoré “by niekoho zabili”, uviedol v správe jeden z technikov. Všetkých šesť malo recyklovanú starú hydraulickú kvapalinu, ktorá mohla spôsobiť ďalšie poruchy.

Navyše, hoci 401. armáda predtým tvrdila, že 28 z jej 29 vozidiel M1167 Humvee je prevádzkyschopných na bojisku, keď 401. armáda dostala rozkaz poslať vozidlá na Ukrajinu, ďalšou kontrolou sa zistilo, že 26 vozidiel je nefunkčných. 401. armáda údajne Humvee opravila, ale po príchode do Európy museli 25 z nich vymeniť pneumatiky kvôli suchej hnilobe.

Veľa sa hovorilo o tom, že americká podpora Ukrajiny vyčerpáva dôležité zásoby amerických zbraní. Niektoré zbrane, vozidlá a systémy poskytnuté Ukrajincom sú novšie, iné staršie – ukryté niekde v sklade ministerstva obrany. V niektorých ohľadoch je vlastne jedno, či sú tieto zbrane staršie alebo novšie: Amerika očakáva, že v prípade potreby budú pripravené na použitie v bojovom poli, a to zjavne nie sú. V niektorých ohľadoch áno: Očakávame, že vyhráme ďalšiu vojnu – pravdepodobne proti Číne – tým, že dodáme našim vojakom vojenskú techniku z obdobia, keď bola americká armáda ponižovaná? Ak nedokážeme vyhrať túto, čo nás núti veriť, že vyhráme tú veľkú?

Amerika sa rozhodla, že bude podporovať Ukrajinu, Bidenovými slovami, “tak dlho, ako to bude potrebné”. Je to hlúpe, pyšné povedať a ešte hlúpejšie urobiť. Ale ak už máme robiť hlúposti, nemali by sme ich robiť aspoň dobre? Pýcha predchádza pád, uzatvára Bradley Devlin pre The American Conservative.