Únia dostane cenu za mier, niektorí európski politici to považujú za zlý žart

Paríž/Londýn/Praha 13. októbra (TASR/HSP/Ilustrácia:HSP) 

 

Euroskeptici kritizovali ako žart udelenie Nobelovej ceny za mier EÚ

Euroskeptickí politici dnes kritizovali udelenie Nobelovej ceny za mier Európskej únii ako „žart“, vzhľadom na sociálne nepokoje na juhu Európy. „Možno je to ocenenie za mier a harmóniu na uliciach Atén a Madridu,“ reagoval ironicky europoslanec Martin Callanan, ktorý je predsedom skupiny Európskych konzervatívcov a reformistov (ECR) v Európskom parlamente. Udelenie ocenenia označil za omeškaný prvoaprílový žart.

„Politické kroky EÚ zhoršili dopad finančnej krízy a viedli k sociálnym nepokojom, ktoré sme nevideli celú jednu generáciu,“ dodal Callanan.

Tým, že Nobelov výbor udelil cenu za mier EÚ, podľa neho „oslabil vynikajúcu prácu ďalších laureátov tohto ocenenia, ktorí si ho zaslúžili“.

 

Podľa Klausa je ocenenie EÚ absurdným trpkým pokrytectvom 

Za žart dnes dopoludnia považoval správu nórskeho rozhlasu a televízie (NRK) o udelení Nobelovej ceny za mier EÚ aj český prezident Václav Klaus. Keď sa správa potvrdila, Klausov spolupracovník Petr Hájek v Českej televízii označil prezidentovo rozčarovanie za „trpký smiech“, „za výraz určitého zdesenia z pokrytectva“. Nobelovu cenu za mier označil za „absurdnú a bláznivú“, citoval ho server novinky.cz.

Ostro kriticky sa ozvali politici, známi svojím negatívnym stanoviskom voči EÚ. Nigel Farage, vodca britskej Strany za nezávislosť Spojeného kráľovstva (UKIP), presadzujúcej odchod Británie z EÚ označil udelenie ocenenia únii za „absolútny škandál“. Posmešne sa vyjadril aj holandský populistický politik Geert Wilders: „Nobelova cena pre EÚ. V čase, kedy sa Brusel a celá Európa rúcajú do mizérie. Čo bude ďalej?“

 

Briti sa kritikou EÚ tradične nenechajú predbehnúť 

Bývalý britský minister zahraničných vecí Malcolm Rifkind, poslanec vládnucej Konzervatívnej strany, ktorá je rozdelená v otázke úlohy Británie v EÚ, povedal zrejme to, čo si myslia mnohí Briti – že rozhodnutie Nobelovho výboru bolo trocha excentrické. „Ak chceli udeliť cenu za zachovanie mieru v Európe, mali to rozdeliť medzi EÚ a NATO….Až do konca studenej vojny to bolo najmä NATO, ktoré udržiavalo mier.“

Udelenie Nobelovej ceny za mier EÚ vyvolalo kontroverziu aj v samotnom Nórsku, ktoré nie je členom EÚ a podnietilo novú diskusiu o členstve krajiny v únii. Organizácia Nie EÚ označila výber EÚ za laureáta „absurdný“. „Bolo to nesprávne ocenenie udelené v nesprávnom čase,“ konštatoval vodca Socialistickej ľavice (SV) Audun Lysbakken, ktorého strana je členom vládnucej koalície a je proti členstvu Nórska v EÚ.

 

Hlasovanie Nobelovho výboru bolo jednomyseľné 

Predseda päťčlenného Nobelovho výboru Thorbjörn Jagland, ktorý bol v minulosti premiérom i ministrom zahraničných vecí vo vláde Nórskej strany práce (DNA), povedal, že hlasovanie o výbere EÚ za laureáta Nobelovej ceny za mier bolo jednomyseľné. „EÚ prispieva k mieru už vyše 60 rokov,“ zdôraznil dnes vo vysielaní nórskeho rozhlasu a televízie.

Nobelov výbor ocenil EÚ za podiel na obnove po druhej svetovej vojne a za jej rolu v šírení stability v bývalých komunistických krajinách po páde Berlínskeho múru v roku 1989. Ocenenie sa považuje za morálnu podporu 27-člennému bloku v čase, keď sa usiluje vyriešiť dlhovú krízu. Cena je dotovaná sumou 930.000 eur a slávnostne ju udelia v Osle 10. decembra tohto roka.

Pošlite nám tip

Odporúčame

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

icon NAJČÍTANEJŠIE

iconNAJNOVŠIE

icon TOP ZA 7 DNÍ Z BLOGU

NAJNOVŠIA KARIKATÚRA

POČASIE NA DNES

icon FOTO DŇA

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali

Vybrali sme

Pribudlo 589 pozitívne testovaných, počet hospitalizovaných opäť klesol

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (SITA/HSP/Foto:Pixabay)   V sobotu potvrdili PCR testy 589 prípadov nákazy koronavírusom. Laboratóriá otestovali 7 470 vzoriek. Pribudlo 78 úmrtí na pľúcnu formu ochorenia COVID-19. Počet hospitalizovaných pacientov s potvrdeným ochorením COVID-19 alebo s podozrením naň sa opäť znížil, v nemocniciach je o 108 ľudí menej Počet…

Mužom, ktorý zdravil pozdravom Na stráž na súde, sa bude zaoberať NS SR

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (TASR/HSP/Foto:TASR-Ján Krošlák)   Odvolaním v prípade Antona G., ktorý v máji 2018 pred pojednávacou miestnosťou na Najvyššom súde (NS) SR zvýšeným hlasom pozdravil "Na stráž!", sa bude zaoberať budúci týždeň NS SR. Ten určil termín verejného zasadnutia na štvrtok (15.4.) Vyplýva to z rozpisu činnosti NS…

V Drážďanoch sa začal dvojdňový zjazd AfD

0 icon

Berlín 11. apríla 2021 (TASR/HSP/Foto:TASR/DPA-Kay Nietfeld)   Strana Alternatíva pre Nemecko (AfD) otvorila v sobotu svoj zjazd v Drážďanoch, ktorého cieľom je schváliť program pre septembrové voľby do Spolkového snemu. Informovala o tom nemecká stanica Deutsche Welle a agentúra DPA Prvého dňa zjazdu sa napriek platným protiepidemickým opatreniam zúčastnilo osobne…

Kotleba obvinil Šeligu z okrádania ľudí, ten sa bráni. „Je to dezinformačná antikampaň“

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (HSP/Foto:TASR - Jaroslav Novák)   Predseda ĽSNS Marian Kotleba obvinil podpredsedu parlamentu Juraja Šeligu (Za ľudí) z okrádania ľudí. Šeliga sa bráni a tvrdí, že ide o antikampaň, na akú si už zo strany predsedu ĽSNS zvykol „Zvykol som si, že vždy keď upozorním na prešľapy Mariána Kotlebu alebo…

Európske Kocúrkovo: Budeme už naozaj na smiech celému zvyšku sveta?

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (HSP/Foto:,TASR/AP-Turkish Presidency Pool via AP,Stephanie Lecocq/Pool Photo via AP,Pavel Golovkin,Screenshot)   Šokujúca urážka predstaviteľov EÚ sultánom Erdoğanom, trápne výhovorky slovenských orgánov v kontraste so sebavedomým prístupom Bavorska, srandovné škriekanie ukrajinskej junty – čo majú spoločné tieto tri ukážky vazalstva? Je ľahké deklarovať nezávislosť – skutočná nezávislosť…

Rekonštrukcia slovenských dejín. Eduard Chmelár o svojej vedeckej knihe, ktorá žne úspech medzi laikmi, i o tom, prečo pri jej vydaní nechcel „hádzať perly sviniam“

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (HSP/Foto:Facebook, TASR - Marko Erd)   Rekonštrukcia slovenských dejín je knihou, ktorá žne značný úspech v predajnosti. Za posledných päť týždňov sa už dvakrát vypredala a aktuálne sa pripravuje jej tretia dotlač, keďže je o ňu neustály záujem. Autor, Eduard Chmelár, pre náš portál prezradil, že…

Naď: Bola by škoda, ak by Slovensko muselo vrátiť Sputnik V

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (SITA/HSP/Foto:TASR-Jaroslav Novák)   Ak niekto urobil prvé kroky v súvislosti s vakcínou Sputnik V, tak nech ten proces dotiahne. V relácii televízie TA3 V politike to povedal minister obrany Jaroslav Naď (OĽaNO) Doplnil, že je to podľa neho dobeh témy, ktorej sa venoval Igor Matovič (OĽaNO) ako…

Štátna reprezentácia Slovenskej republiky už nepotrebuje slovenský národ

0 icon

Bratislava 11. apríla 2021 (HSP/Foto:Facebook, Pixabay)   Podľa predbežných zhodnotení priebehu sčítania obyvateľstva štátne orgány a inštitúcie nepodporili v tohtoročnom sčítaní obyvateľov, aby sa hlásili k slovenskej národnosti ani jediným eurom, ani jediným plagátom alebo videom. Okrem zopár vlasteneckých organizácií. Zato finančná, mediálna a informačná podpora pre prihlásenie sa k…

Bude reč aj o Ukrajine? Šéf Pentagonu navštívi Izrael, Nemecko, veliteľstvo NATO v Belgicku a Britániu

0 icon

Washington 11. apríla 2021 (HSP/Foto:TASR/AP-Pablo Martinez Monsivais)   Šéf Pentagonu, americký minister obrany Lloyd Austin od soboty odcestuje do Izraela, Nemecka, na ústredie NATO v Belgicku a Británii „Minister Austin sa stretne so svojimi partnermi a ďalšími vyššími predstaviteľmi s cieľom prediskutovať dôležitosť medzinárodných obranných vzťahov a posilniť záväzok USA…

V zaplavenej uhoľnej bani v Číne uviazlo 21 ľudí

0 icon

Peking 11. apríla 2021 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Gao Han/Xinhua via AP)   Záchranári v Číne sa pokúšajú vyslobodiť 21 baníkov, ktorí uviazli v zaplavenej uhoľnej bani v provincii Sin-ťiang. Informovala o tom agentúra AFP s odvolaním sa na čínske médiá Podľa agentúry Sin-chua bolo v bani 29 zamestnancov, keď došlo k záplave banskej…

Blog - redakcia Hlavných správ nezodpovedá za obsah blogerských príspevkov

Ladislav Kováčik

Presvedčivosť katolíckeho myslenia

0icon

Uvedomil som si jednu vec. Obvykle ma to naozaj obohatí, keď počúvam alebo čítam prednášku, článok či kázeň nejakého naozaj vzdelaného katolíckeho kňaza či teológa. Neplatí to úplne o všetkých, aj tzv. dedinských farároch, ale do istej miery aj o tých. Dovolím si povedať, že v rámci

Rene Molnaru

Domobranci všetkých krajín spojme sa!

0icon

Patrím do tej mladšej skupiny občanov, ktorí nezažili socializmu a slávny výrok „Proletári všetkých krajín spojme sa!„ Svet sa modernizuje a mali by sme oprášiť aj staršie výroky. Nie všetko za socializmu bolo zlé. Máme dnes byty zadarmo ako za socializmu, povinnosť pracovať, alebo bezplatné zdravotníctvo, mohla by som menovať desiatky dobrých…

Boris Mesár

USA a NATO sa označili za novú „svätú inkvizíciu“ !

0icon

Historické zhody medzi pseudorealitou vytvorenou v USA a NATO a hrôzami stredoveku sú čoraz zreteľnejšie. Niet pochýb o tom, že všetko, čo je ,,vyhlásené" na brehoch Potomacu a Temže je ,,nespochybniteľná pravda" . Každý, kto si dovolí o tom čo i len zapochybovať , podlieha represiám a sankciám. Paralely sú…

René Pavlík

Jubileum

0icon

Také naše.  Pred deväťdesiat piatimi (95!) rokmi sa v maličkej obci Červený Hrádok narodil SLOVÁK František Vnuk. Nemusím namáhavo pátrať, aby som mohol prehlásiť, že napriek jeho zásluhám a úctivému veku je pre väčšinu národa neznámy. Asi preto, lebo je po celých  život skromný, pracovitý, poctivý a slušný. Nepreslávili ho…

Ivan Štubňa

List z Gambáčikova č. 15

0icon

Vážený pán bývalý a nový zakonšpirovaný  premiér, píšeme ti trochu neskôr, lebo ste mali vo vláde oný taký bordel, že sa v tom ani divá sviňa a ani tá filmová Sviňa nevyzná. A ľudia už vôbec nie. Bolo nám ale záhadné, že všetci v osade sa usmievali lebo oni už asi vedeli ako sa ten…

icon TOP ZA 7 DNÍ Z BLOGU

TopDesať

Henrich II. a jeho osudný turnaj

0 icon

Prinášame ďalší článok z minisérie „muži robia dejiny“. Tentokrát sa pozrieme na francúzskeho kráľa - Henricha II., druhorodeného syna Františka I., o ktorom sme vám v nedávnej minulosti už článok priniesli. Samozrejme, o francúzskych kráľoch by sa dali napísať stovky, ak nie tisícky strán textu, v rámci článku sa však pozrieme na pár zaujímavostí,…

Kyštymská katastrofa: Jadrová havária, o ktorej sa nikto nemal dozvedieť

0 icon

Výbuch zakopaného jadrového odpadu zo závodu na spracovanie plutónia v blízkosti Kyštymu v Čeľabilskej oblasti v Rusku mal zostať utajený. Do roku 1989 sovietska vláda odmietla uznať, že sa takáto katastrofa vôbec stala. Znečistených bolo 23 000 štvorcových kilometrov, evakuovaných vyše 10 000 ľudí a na následky rádioaktivity zomreli pravdepodobne stovky obyvateľov. Po zistení detailov klasifikovala…

Fotky, ktoré vyvedú z miery nielen perfekcionistov

0 icon

Nasledujúce fotky ti ukážu, že nie všetko vždy vyjde podľa tvojich predstáv. Veľmi dôležité však je nenechať sa vyviesť z miery. Ako sa vraví: nikdy nie je tak zle, aby nemohlo byť horšie. Tieto fotky sú dôkazom toho, že ľudská kreativita je občas veľmi nevyspytateľná. A práve vďaka nej potom vznikajú nápady,…

Bezkľúčové štartovanie dokáže nepriamo spôsobiť smrť! Ako?

0 icon

Bezkľúčové štartovanie motora a prístup je veľmi pohodlnou súčasťou výbavy, za ktorú si automobilky aj v dnešnej dobe nechávajú priplatiť. Veľa pohodlnosti môže uškodiť, a to aj v tomto prípade... Bezkľúčové štartovanie nielen uľahčuje zlodejom prácu, nepriamym spôsobom spôsobuje aj smrť! Ako to? Podľa New York Times umrelo minimálne 28 ľudí z dôvodu…

TOP10: Veci, ktoré sú v ostatných krajinách úplne inak

0 icon

Pri príchode do novej krajiny sa zriedka zaujímaš o špecifické miestne tradície, ktoré by si mal zrejme dodržiavať. V iných krajinách by zasa ale nás považovali za čudá, ktoré to majú naruby. Je jasné, že zvyklosti sú v rôznych krajinách iné. Ak sa ale na konci roka (pretože COVID-19 nás…

Vo svete IT

Je Mi MIX 4 na ceste? Potvrdený dizajn naznačuje, že áno!

0 icon

Vrece so Xiaomi smartfónmi sa tento rok riadne roztrhlo a po posledných leakoch od známeho leakera sa zdá, že ďalší príde už čoskoro. Konkrétne ide o model Mi MIX 4, o ktorom sa už dlhšie špekuluje. Xiaomi nám tento rok prisľúbilo dostupný a klasický smartfón zo série Mi MIX tak,…

Dron Ingenuity v atmosfére Marsu nakoniec 12. apríla nevzlietne. NASA hlási problémy. Toto je náhradný termín!

0 icon

V posledných dňoch sa oči vedeckej komunity sústreďujú na Dron Ingenuity. Ide o dron, ktorý sa aktuálne nachádza na Marse. Na červenú planétu sa dostal v rámci misie Perseverance, ktorej primárnym cieľom je objaviť známky po živote. Dron Ingenuity je prvým lietajúcim objektom, s ktorým sa ako ľudia, pokúsime o…

Xiaomi potvrdilo MIUI 12.5 pre ďalšie 3 staršie a hlavne veľmi populárne smartfóny z roku 2018

0 icon

O aktualizácii MIUI 12.5 sa hovorí v posledných dňoch vo zvýšenej miere. Dôvodom je, že Xiaomi začalo uvoľňovať stabilnú verziu nadstavby pre prvé zariadenia. Druhým dychom však treba dodať, že zatiaľ hovoríme len o čínskych ROM. Ako takou útechou pre globálnych a európskych používateľov môže byť, že Xiaomi, MIUI 12.5 nadstavbu začne distribuovať…

Edge rastie ako z vody. Na Chrome stále však veľa stráca, hoci ten by mal už spozornieť

0 icon

V súčasnosti najrozšírenejším internetovým prehliadačom na platforme Windows je Chrome, za ktorým stojí technologický gigant Google. Vo svojej podstate, trhu dominuje už niekoľko rokov a zatiaľ nie je hráča, ktorý by reálne ohrozoval jeho postavenie. Minimálne na platforme Windows. Hoci dnes môžeme hovoriť o jasnom lídrovi, tak trendy a najnovšie štatistiky…

Obľúbený Xiaomi TV Soundbar je aktuálne dostupný v nemeckom sklade so skvelou cenovkou

0 icon

Spoločnosť Xiaomi má na trhu hneď niekoľko dostupných kúskov rozličnej elektroniky, ktoré rozhodne stoja za pozornosť a v posledných rokoch si našli tisíce fanúšikov po celom svete. Skvelým príkladom je aj obľúbený reproduktor Xiaomi TV Sounbar, ktorý dokonale ozvučí celú obývačku. S momentálnou cenovkou v nemeckom sklade iba 76,49 eur…

Armádny Magazín

Smrť 5ročného chlapca nestačila. Na Donbas dorazili špecialisti ukrajinského závodu Majak, chcú testovať novú muníciu pre drony

0 icon

Ukrajina, 11.apríl 2021 (AM) – Spravodajské služby Doneckej ľudovej republiky (DNR) dostali informácie o príchode skupiny technikov ukrajinského závodu Majak do oblasti zodpovednosti ukrajinského práporu Vostok. Informovala o tom Ľudová polícia DNR. Priemyselníci so sebou priniesli dva bezpilotné prostriedky typu hexocopter, ako aj dvadsaťštyri experim

Ak tanky uviaznu v tuneli? Vážne problémy NATO v možnom konflikte s Ruskom

0 icon

Nemecko, 11. apríl 2021 (AM) – Ak sa rozpúta konflikt s Ruskom, NATO musí urýchlene presunúť sily na východ a práve vtedy bude aliancii hroziť krach. K takému poznaniu dospeli experti, keď preverovali päť trás presunu a zásobovania vojsk. Ciest a pevných mostov na nich niet, na hraniciach panuje byrokracia a v niektorých štátoch je v

Hlavná hrozba je Čína: Washington žiada na obranu v budúcom roku 715 miliárd dolárov

0 icon

USA, 11. apríl 2021 (AM) - Americká vláda zamýšľa požiadať Kongres USA o vojenské výdavky vo fiškálnom roku 2022 vo výške 715 miliárd dolárov, podľa návrhov rozpočtu Bieleho domu, ktoré boli dnes zaslané vedeniu Kongresu. Ako je uvedené v týchto dokumentoch, pož

Ďaľšia rana americkým stíhačkám F-35

0 icon

USA, 11. apríl 2021 (AM) – Americký dozorný úrad (GAO) oznámil Kongresu problémy so stíhačkami F-35 Lightning piatej generácie. Tentoraz sa ukázalo, že modernizácia lietadla na verziu Block IV by si vyžadovala

Izraelský analytik Kedmi: Aký majú Američania plán na Donbase

0 icon

Izrael, 11. apríl 2021 (AM) - Biely dom uviedol, že vstup Ukrajiny do NATO závisí od aliancie. Kedmi odhalil scenár amerických akcií na Ukrajine a v Donbase. "Nikto nemôže a ani nepošle vojakov na Ukrajinu," ubezpečil. Americký prezident Joe Biden prisľúbil Ukrajine podporu vo vojne s Ruskom v Donbase a naznačil Kyjevu…

Svetlo sveta

Arcibiskup Sheen: Pilát a najväčší justičný omyl

0 icon

Súdny proces, o ktorom budem dnes rozprávať je proces, na ktorom bolo prítomné celé ľudstvo. Jednotlivci, ktorí sa na tomto procese nachádzajú, v skutočnosti zastupujú jednotlivé kategórie ľudí. Súdny proces sa odohrával pred miestne najvyšším predstaviteľom Rímskej ríše, ktorý sa nazýval Poncius Pilát. Na to, aby sme boli schopní porozumieť…

Najdôležitejší žalm Veľkej noci

0 icon

Autorstvo žalmov sa pripisuje kráľovi Dávidovi, ktorý približne 1000 rokov pred príchodom Krista zostavil ich podstatnú časť. Starý zákon nám hovorí, že kráľ Dávid miloval hrať na harfe a žalmy boli oslavnými piesňami radosti, ale aj žiaľu v utrpení. Skutočný význam žalmov sa vie pochopiť, ak sa ich modlíme z…

Arcibiskup Sokol v knihe podrobne odhalil zákulisie intríg a klamstiev, ktorým čelil po nástupe Bezáka

0 icon

Žiadna kresťanská láska a milosrdenstvo, ale špinavosti, intrigy a klamstvá. Takto by sa dali dali zhodnotiť pomery po nástupe Roberta Bezáka voči arcibiskupovi Sokolovi od samotného jeho nástupu, tak ako ich arcibiskup Sokol podrobne rozpísal vo svojej knihe pamätí pod názvom „Je čas mlčať a čas hovoriť.“ Arcibiskup Sokol uviedol, že vymenovanie Bezáka…

Kardinál Mauro Piacenza: Pokánie v čase núdzového stavu

0 icon

Prinášame v plnom znení duchovný podnet k prežívaniu Veľkého pôstu od hlavného pápežského penitenciára kardinála Maura Piacenzu. Úvaha z pera kardinála Maura Piacenzu bola publikovaná na internetovej stránke Apoštolskej penitenciárie pod titulom „La penitenza al tempo dell’emergenza. Riflessioni per la Quaresima 2021“ a vyšla 18. februára aj v denníku L´Osservatore…

Predseda KBS : Ignorovanie požiadaviek Cirkvi sa stalo neudržateľné

0 icon

Výkonná moc v krajine obmedzila náboženskú slobodu neprimeraným spôsobom. Predseda Konferencie biskupov Slovenska Mons. Stanislav Zvolenský to dnes napísal ministrovi financií a poverenému ministrovi zdravotníctva Eduardovi Hegerovi. „Ignorovanie zásadných požiadaviek Cirkvi sa stalo neudržateľné. Je zbytočné rozoberať, pod akým tlakom sme celé mesiace – od ľudí, ktorí si žiadajú aspoň najzákladnejšiu duchovnú…

icon FOTO DŇA

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali