NAŽIVO

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj si v piatok v Nemecku prevzal nový dron. Tento dron vyrobila spoločná nemecko-ukrajinská zbrojárska spoločnosť Quantum Frontline Industries (QFI).

Zelenskyj dron
Na snímke ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj (vpravo v strede), nemecký minister obrany Boris Pistorius (vľavo v strede) a výkonný riaditeľ spoločnosti Quantum Systems Florian Seibel / Foto: TAST/AP-Sven Hoppe/dpa via AP
16:58

Africký mor ošípaných v Španielsku prvýkrát od vypuknutia epidémie v novembri minulého roka odhalili mimo kontrolnej zóny v severovýchodnom regióne Katalánsko. Uviedli tamojšie úrady.

16:56

Námestník amerického ministra zahraničných vecí Christopher Landau potvrdil, že líder bosnianskych Srbov Milorad Dodik nemá podporu Washingtonu.

A to pre akcie zamerané na podkopanie stability Bosny a Hercegoviny alebo Daytonskej mierovej dohody, ktorou sa v roku 1995 skončila občianska vojna v tejto krajine.

16:54

Nový prieskum ukázal, že s nedávnou snahou amerického prezidenta Donalda Trumpa prevziať kontrolu nad Grónskom nesúhlasí približne polovica členov jeho Republikánskej strany.

16:53

Po bezpečnostnom incidente a čiastočnom uzavretí letiska Kolín nad Rýnom/Bonn prevádzku predpoludním znovu obnovili. Incident sa odohral dnes ráno.

16:51

OSN vyjadrila hlboké znepokojenie nad krízou, ktorá sa odohráva na Kube. Tá súvisí s blokádou dodávok ropy zo strany USA. Informuje agentúra AFP.

16:50

Francúzsky prezident Emmanuel Macron odsúdil antisemitizmus vo všetkých jeho formách. Zároveň navrhol, aby sa ľudia uznaní za vinných z antisemitizmu a rasizmu nesmeli vo Francúzsku uchádzať o volené funkcie.

16:49
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Režisér Lukáš Brutovský o premiére Uja Váňu v Košiciach

Nová inscenácia hry Antona Pavloviča Čechova Ujo Váňa, ktorá bude mať premiéru v piatok 17. novembra o 19:00 v Historickej budove Štátneho divadla Košice, je aj režisérskym debutom mladého slovenského režiséra Lukáša Brutovského v košickom divadle. Hovorili sme s ním o jeho častom stretávaní sa s ruskou klasikou, ale aj o tom, aký bude nový košický Ujo Váňa. 

❚❚
.

Vo vašej režisérskej práci sa často zameriavate na ruskú klasiku. Čím vám dramatická tvorba autorov ako Ostrovskij, Tolstoj či Čechov učarovala?

Asi tým, že v celej svetovej dramatike má tá ruská zvláštne postavenie. V krátkosti by sa to dalo charakterizovať tak, že ruskí dramatici majú svojskú groteskno-realistickú optiku, ktorou nazerajú na človeka a v iných kultúrach tento typ pohľadu na ľudí a na život tak často nenachádzame. Nie je to videnie čierno-biele, nie je to videnie romanticky idealizujúce. Skôr naopak. Sú to také trpko-smiešne vyobrazenia človeka. A mám dojem, že to nám môže byť aj kultúrne blízke.

Pre svoj režisérsky debut v Košiciach ste si vybrali Čechovovho Uja Váňu. Samotný Čechov dal tejto svojej hre podtitul Obrázky z dedinského života. Do akej miery sú reálie ruskej dediny v cárskom režime aktuálne aj pre dnešnú dobu a aké paralely sa dajú nájsť? 

.

Snažili sme sa zbaviť našu inscenáciu týchto realistických konotácií, nezobrazujeme vidiek,  už vôbec nie ruský. Pokiaľ ide o pocit provinčnosti, ktorý je v hre prítomný, tak s tým sa stretávame mnohí na Slovensku. Nielen v Košiciach, ale aj inde. A týka sa to aj divadla. Naša inscenácia chce byť tak trochu aj o otázkach o zmysle divadla. S pocitom provinčnosti, vyhorenia, straty zmyslu či odstrčenosti sa stretávajú aj mnohí divadelníci. Pod tým vidiekom si ja osobne nepredstavujem len dedinu, ale aj akýsi vnútorný stav.

Čechov písal svoje hry ako komédie, ale zároveň sa sťažoval na to, že z nich pri adaptácii na javisko vznikli melancholické hry, pri ktorých si ľudia poplakali. Ako to teda je? Sú to hry, kde ide smiech cez slzy?

Možno by som to skôr nazval tragikomédiou, pretože tie Čechovove hry sú veľmi tragické práve preto, že sú veľmi smiešne. Často krát dokonca akoby aj vedome trápne. Vyžaduje si to aj istú schopnosť diváka komunikovať s autorom a vedieť pochopiť, že za zdanlivo banálnymi situáciami sa skrývajú trpké osudy ľudí, ktorí sú smiešni v tom ako sami seba vážne berú. V tom je Čechov veľmi ľudský dramatik.

Čím bude podľa režiséra košický Ujo Váňa iný? Prostredím, do ktorého ste ho zasadili? Viem, že je tam istý časový posun aj posun miesta…

Myslím si, že dvomi vecami. Snahou zbaviť Čechova akéhokoľvek dekorativizmu a popisnosti. Snažíme sa naozaj o veľmi čistú inscenáciu s dôrazom na herecké výkony, ktoré verím, že vystúpia do popredia. A tento rozmer často až veľmi osobnej výpovede hlavných predstaviteľov na čele so Stanom Pitoňákom by mohol byť niečím, čo bude pre inscenáciu príznačné. A zároveň by mohol byť tým, čo u divákov zarezonuje osobnejšie.

.

KTO JE LUKÁŠ BRUTOVSKÝ

Rodák z Krompách (1988) absolvoval bilingválne gymnázium v Poprade a divadelnú réžiu na Vysokej škole múzických umení v Bratislave, v ročníku režiséra Petra Mikulíka. Už počas štúdia na VŠMU zarezonovali jeho inscenácie ruskej klasiky Smrť Tarelkina, Výnosné miesto a Letní hostia, ktoré hosťovali na niekoľkých medzinárodných divadelných festivaloch (Bratislava, Praha, Brno, Moskva) a získali viacero ocenení. Slovenská kritika nominovala v roku 2012 inscenáciu Výnosné miesto na divadelné ocenenie DOSKY v kategórii Najlepšia réžia sezóny a Objav sezóny. Po absolvovaní magisterského štúdia pokračoval v doktorandskom štúdiu, kde okrem iného pedagogicky viedol zahraničných študentov. Spolupracuje s viacerými slovenskými a českými divadlami (Bratislava, Nitra, Martin, Brno, Kladno, Praha). V roku 2014 sa stal laureátom ceny českých Divadelních novin za najlepšiu réžiu sezóny za inscenáciu Maryša v brnianskom HaDivadle. Od roku 2015 je umeleckým šéfom v Slovenskom komornom divadle v Martine. Lukáš Brutovský je reprezentantom najmladšej generácie súčasnej slovenskej réžie. Pri výbere titulov sa zameriava na svetovú, predovšetkým ruskú klasiku. Súčasnej dráme sa skôr vyhýba a režíruje ju len sporadicky (Praporky ve větru, Městské divadlo Kladno, 2013). Práca s klasickým textom a jeho výrazná interpretácia ústia u Brutovského do čistej estetickej formy a dôsledne vystavaných situácií, mnohokrát s antiiluzívnymi prvkami a viditeľne precíznou hereckou prácou. V scénografickom minimalizme Brutovského réžií sa herec sústreďuje na seba a charakter postavy vytvára v maximálne kladených nárokoch. Brutovský sa nespolieha na javiskovú imagináciu dotváranú hudbou či náročným výtvarným riešením. Význam tlmočí prostredníctvom herca a zastáva názor, že človek (divák) sa v prázdnej scéne môže viac sústrediť na človeka (herca).

Redakciu informoval Svjatoslav Dohovič, web editor a PR

 

.
Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.
.

.

Blogy

Marek Brna

Rastislav Vasilišin

Ivan Štubňa

Erik Majercak

Gustáv Murín

Peter Zajac-Vanka Ing.

.
.

Slováci zdolali Talianov 3:2 a sú prví v B-skupine

Slováci zvládli náročný zápas s domácim výberom Talianska a vyhrali 3:2. Duel sme si skomplikovali mnohými vylúčeniami, ale po Hlavajovi dnes dobre zachytal aj Škorvánek. Po prvých dvoch zápasoch olympijského...

13. 02. 2026 | 0 komentárov

.

Trump vysiela na Blízky východ ďalšiu lietadlovú loď, napätie sa stupňuje

Spojené štáty sa v piatok pripravovali na vyslanie druhej lietadlovej lode na Blízky východ po tom, čo prezident Donald Trump…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

„Munícia pre Ukrajinu nám došla,“ vyhlásil Pistorius

„V zásobách už nemáme nič, čo by sme mohli poskytnúť Ukrajine,“ hovorí nemecký minister obrany Boris Pistorius a požaduje od spojencov…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Maďarskému ministrovi došla s Ukrajinou trpezlivosť

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj opäť dokázal, že Ukrajina je náš nepriateľ, povedal v piatok v Budapešti maďarský minister zahraničných vecí…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ruské jadrové palivo je pre USA a EÚ ako “droga”, bez ktorej sa nezaobídu

Európa a Spojené štáty sa síce formálne vzdali jadrového paliva z Ruska, ale v skutočnosti ho nakupujú ako blázni, píše…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
.

Fico podľa Šimečku „urazil“ partnerov Slovenska. Naozaj?

Michalovi Šimečkovi neprekáža, že Holandsko zakotvilo v programe vlády klauzulu o obmedzení práva veta pre Slovensko. Namiesto toho, aby takýto…

13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Informácie, ktoré ste o Štúrovi (ne)vedeli

Ponúkame Vám cenovo výhodný komplet kníh, ktoré opisujú život a osobnosť velikána Ľudovíta Štúra a jeho najbližších. Ponuku nájdete tu

13. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Igor Matovič sa mal ospravedlniť. Namiesto toho zase provokoval

Poslanec Národnej rady SR Igor Matovič (Slovensko – Za ľudí) v piatok vystúpil v pléne. Mal sa totiž na základe…

13. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Rokovania o Ukrajine sa dostali do slepej uličky

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

13. 02. 2026 | Aktualizované 13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Aktualizované 13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

NATO v problémoch. Rusku stačí armáda takto málo vojakov, aby nás uvrhli do krízy, súdia Nemci

V Nemecku dospeli k záveru, že Rusku stačí armáda s 15-tisíc vojakmi, aby uvrhla NATO do krízy, pretože spojenci nebudú…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Machala okomentoval politický názor Vlhovej

Prebiehajúcu zimnú olympiádu v Miláne a Cortine na sociálnych sieťach komentujú aj mnohí politici. Naposledy svojimi vyjadreniami zaujal generálny tajomník…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Úradujúca prezidentka Venezuely tvrdí, že Maduro je „nevinný“ a naďalej je „legitímnym“ prezidentom

Ministerstvo spravodlivosti USA obviňuje Nicolása Madura z organizovania desaťročia trvajúceho narkoterorizmu a sprisahania v oblasti obchodovania s drogami. Informuje o…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Slováka na úteku chytili po 16 rokoch v Miláne, keď išiel na hokejový zápas proti Fínsku

Talianska polícia chytila slovenského občana po 16 rokoch na úteku. Udialo sa tak po tom, ako sa vrátil do Talianska,…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Hlavný oponent Orbána sa dostal do sexuálneho škandálu

Hlavný oponent Orbána v nadchádzajúcich voľbách v Maďarsku Péter Magyar sa dostal do sexuálneho škandálu

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Myslenie nie je pre každého. Týmto ľuďom dal zdravý rozum košom

Myslenie je schopnosť, ktorá nás denne chráni pred hlúpymi chybami a zbytočnými rizikami. Myslenie nám pomáha vyhodnocovať situácie, predvídať následky…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Ďalší útok na ropovod Družba. Ukrajina viní Rusko a vysmieva sa Maďarsku

Na Slovensko a Maďarsko prestala po útoku na ropovod Družba prúdiť ruská ropa. Dodávky boli prerušené, informoval rezort hospodárstva agentúru Bloomberg.…

13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Orešnik-2? Čo vystrašilo Kyjev na cvičisku Kapustin Jar

Rusko, 13. februára 2026 - Dnes bol na Ukrajine dvakrát vyhlásený letecký poplach, údajne kvôli odpáleniu ruskej strednodosahovej balistickej rakety…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

.

Nastane zvrat? Trump by sa mohol stiahnuť z mierových rokovaní

Americký prezident Donald Trump by mohol stiahnuť svoju angažovanosť v mierových rokovaniach a venovať sa volebnej kampani do Kongresu. Aký by to…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ruský prechod od diplomacie k vojenským argumentom – posledný varovný signál pre nepriateľa

Ukrajina, 13. februára 2026 - Možno konštatovať, že Kyjev s Európou takmer dosiahli svoj cieľ a Washington dostal od Moskvy…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Polčas rozkladu v PS? Spišiak odhodil rukavičky

Opoziční poslanci sa začínajú prebúdzať. Kauza „Šimečkova mama” rozdeľuje ich vlastné rady…

13. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Čínska lietadlová loď s katapultom: Americké monštrá už majú konkurenta

Čína, 13. februára 2026 - Čína uviedla koncom minulého roka do prevádzky svoju prvú super lietadlovú loď Fujian, informujú novinári…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Bednár pre HS: Teplá voda sa stáva luxusom, ľudia platia aj 18 eur za kubík. S bojlerom za 600 eur vás to bude stáť tri eurá a štvorčlennej rodine sa taká investícia vráti za rok.

Teplá voda a kúrenie sa na Slovensku stávajú luxusom. Ako sme sa dostali do situácie, keď ľudia platia za kubík…

13. 02. 2026 | Rozhovory | 13 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Rozhovory | 13 min. čítania | 0 komentárov

Europoslanec Kaliňák upozornil na názorové „otočky“ progresívcov

Progresívni europoslanci menia svoje stanovisko v kľúčových otázkach podľa toho, ako to diktujú západné krajiny Euróspkej únie. Upozornil na to europoslanec…

13. 02. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Čo obsahuje Dmitrievov plán a prečo vyzerá ako ekonomická kapitulácia Ruska

Kremeľ odovzdal Trumpovej administratíve takzvaný „Dmitrievov plán“ – návrhy na rozšírenie hospodárskej spolupráce

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Zelenskyj vzdoruje

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj radšej neuzavrie žiadnu dohodu, než by mal Ukrajinu tlačiť do zlej. Podľa denníka The Kyiv Independent…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Na Ministerstve vnútra dnes oficiálne zaregistrovali politickú stranu Bratia Slovenska. Stoja za ňou známe mená

Na Ministerstve vnútra SR dnes bola oficiálne zaregistrovaná nová politická strana Bratia Slovenska, týmto dňom začína svoju politickú činnosť. Ako…

13. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ostrov klinčekov: Prečo je Zanzibar známy týmto menom?

Ostrov klinčekov je prezývka, ktorá sa najčastejšie spája so Zanzibarom. Ostrov klinčekov si tento názov vyslúžil vďaka stáročiam intenzívneho pestovania…

13. 02. 2026 | 0 komentárov

Aké tajné zbrane použili USA na únos Madura?

Jednou z otázok, ktorá zostala nezodpovedaná po zajatí venezuelského prezidenta a jeho manželky americkými špeciálnymi jednotkami, je použitie americkými jednotkami…

13. 02. 2026 | Komentáre | 10 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Komentáre | 10 min. čítania | 0 komentárov

Nemecká europoslankyňa vyvolala pobúrenie po tom, ako vyhlásila, že v Nemecku „neexistujú“ hromadné znásilnenia

Oficiálne štatistiky kriminality však toto tvrdenie vyvracajú a ukazujú, že v posledných rokoch bolo zaznamenaných niekoľko stoviek takýchto prípadov. Informuje…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO


.

Zelenskyj je za vojnu, jeho poradcovia sú za kompromis. Čo vyplýva z článku v časopise The Atlantic

Zelenskyj je za vojnu, jeho poradcovia sú za kompromis. Čo vyplýva z článku v časopise The Atlantic

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Ďalšie zverstvá z Epsteinových spisov. Profesor poprednej univerzity mu ponúkal študentku

Do kauzy finančníka a pedofila Jeffreyho Epsteina je zapletený aj profesor z poprednej americkej univerzity – mal mu dať tip…

13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Bezhotovostná povinnosť sa odkladá, podnikatelia získali dva mesiace navyše

Poslanci parlamentu posunuli účinnosť povinnosti umožniť zákazníkom bezhotovostnú platbu nad jedno euro z 1. marca na 1. mája 2026. Novelu…

13. 02. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania | 0 komentárov

Od Zelenského stále to isté: nátlak a strata reality

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vyhlásil, že nepodpíše mierovú dohodu, pokým mu Európska únia nezaručí presný dátum pre vstup do bloku.…

13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










V USA sílí názor, že „manželství pro všechny“ škodí dětem

Ve Spojených státech přibývá lidí, kteří jsou přesvědčeni, že redefinice manželství byla chybou, kterápomíjí práva a zájmy dětí. Podaří se…

13. 02. 2026 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov
13. 02. 2026 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Marek Brna

Rastislav Vasilišin

Ivan Štubňa

Erik Majercak

Gustáv Murín

Peter Zajac-Vanka Ing.

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov