NAŽIVO

Macron a Meloniová sú v spore v súvislosti so smrťou aktivistu v Lyone. Quentin Deranque zomrel na následky poranení mozgu, ktoré utrpel po tom, ako ho napadlo najmenej šesť ľudí.

20:06

V Estónsku odsúdili izraelského občana na šesť a pol roka väzenia za špionáž pre Rusko. Súd uznal muža za vinného zo získavania a poskytovania informácií FSB.

19:54

Rada EÚ oficiálne označila Iránske revolučné gardy za teroristickú organizáciu. Metsolová uviedla, že ide o „správny krok a jasný signál“.

19:49

António Costa vyhlásil, že EÚ je ochotná čo najskôr začať rokovania o členstve Ukrajiny.

19:21

Orbán na zasadnutí Rady mieru povedal, že Rada mieru a Trumpova práca predstavujú novú šancu na mier v Pásme Gazy a v Európe.

18:46

Netanjahu povedal, že k obnoveniu vojnou zničeného Pásma Gazy nedôjde, kým nebude odzbrojený Hamas.

18:34

Desať krajín EÚ vrátane Slovenska vyzvalo Európsku komisiu na reformu Frontexu. Tá má posilniť jej kapacity, no nie nahradiť zodpovednosť štátov za ochranu vonkajších hraníc.

18:14

Švédska vláda poskytne ďalšiu vojenskú pomoc pre Ukrajinu vo výške viac ako 1,2 miliardy eur.

17:24

Trump na zasadnutí Rady mieru vyzval Irán, aby s USA uzavrel zmysluplnú dohodu, inak sa stanú zlé veci.

16:54
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

N. FRANK: Vidiecky turizmus nemôže robiť ten, kto chce na tom zarobiť

Stará Ľubovňa 19. mája (TASR) – Symbolom podnikania v oblasti vidieckeho turizmu na severnom Spiši je Salaš u Franka v Starej Ľubovni, ktorý pozná asi každý, kto tadiaľ prechádza. Postavili ho ešte v roku 1970 a vystriedalo sa v ňom viacero majiteľov. Nachádza sa pod Ľubovnianskym hradom neďaleko križovatky do Poľska.

Súčasnú podobu získal salaš v roku 1996, keď ho zrekonštruoval a zariadil nový majiteľ Norbert Frank. Gurmán a hotelier, o ktorom jeho zamestnanci hovoria, že je to človek prísny, no s veľkým srdcom. Sám Frank tvrdí, že salaš je takou malou fabrikou, ktorá mu prirástla k srdcu. Majú tu dokonca svoju vlastnú menu, jeden Frank rovná sa jednému euru.

-Prečo sa salašu tak darí aj v regióne, ktorý nie je príliš bohatý, skôr naopak?-

Keď sme v roku 1996 dávali salaš do poriadku, tak som zbieral staré veci po pôjdoch. V Kamienke, to je obec tu od nás desať kilometrov, tam v jednom dome bol jeden krásny čistý pôjd a na tráme bolo napísané: "tu panuje Boh". Boh je láska a ja si dovolím tvrdiť, že práve tu u nás panuje tá láska a čo robíte s láskou, tomu sa darí. Presne tak, ako naši hokejisti hrali proti Američanom s láskou. Tak isto je to aj v práci, nesmieme byť v tme, neexistuje, že ja prídem do roboty a nič nevymyslím, nevytvorím niečo nové, neprinesiem kvalitu.

.

-Čo je dôležité si uvedomiť, keď chce niekto podnikať v oblasti vidieckeho turizmu?-

Podstata je kvalita surovín, jedál aj personálu. Mám takú teóriu, že na prvom mieste je zákazník a prvý s kým sa stretne je čašník a ten musí byť super. Musí ovládať celý jedálny lístok, psychológiu toho zákazníka, poradiť mu. Neexistuje povedať zákazníkovi, že niečo nemáme, že sa niečo nedá. Ďalšia vec je kvalita jedál, takže musíte mať kvalitné suroviny. Baraninu my odoberáme zo Sabinova, 350 až 400 jahniat ročne ide k nám a tu to spracovávame. Bryndzu a ovčí syr zase už 17 rokov odoberáme z Veľkej Frankovej. Pirohy a halušky robíme denne, mrazené výrobky nepoužívame.

.

-Čo vás najviac teší, keď ráno prídete do práce?-

Mám radosť z toho, že je tu kladná energia. Teším sa, keď vidím nad nami Ľubovniansky hrad, milujem toto krásne prostredie severného Spiša. No zároveň mám najväčšiu radosť z toho, keď je tu plno, keď nie je voľné miestečko na sedenie, keď sa tu ľudia rozprávajú, chutí im naše jedlo, to je najlepší pocit.

-Zasiahla Salaš u Franka aj kríza, ktorá trápi európsku a slovenskú ekonomiku?-

.

Môžem povedať, že teraz je dosť ťažko, keďže je tá hospodárska kríza a dotklo sa to aj nás. Nemáme peňazí nazvyš, takže momentálne nemôžeme pracovať na obnove, či budovaní. Potrebovali by sme nové sociálne zariadenie, aj technológiu by bolo treba obmeniť, no je to ťažké. Taktiež nám veľmi nepomohol prechod na euro, veľmi veľa Poliakov ubudlo, predtým sme mali oveľa vyššie tržby, žilo sa ľahšie.

-V tomto roku oslavujete 70-tku, kde ešte beriete energiu a inšpiráciu na prácu?-

Ja sa každé ráno sprchujem a v sprche mám strašne veľa myšlienok. To je úžasné, že v mojom veku, tie moje mozgové bunky ožijú a tvoria, keď sa osprchujem. Zároveň tvrdím, že keď človek vstane a ide nahnevaný do roboty, tak nič nedosiahne. S tým podnikom treba žiť, ja bývam tu neďaleko pod hradom, takže sa dá povedať, že som tu 24 hodín denne.

-Čo robí Salaš u Franka salašom?-

Stavili sme na interiér v klasickom ľudovom štýle. Našou dominantnou surovinou je tu drevo a také typické pre náš salaš sú medené a kovové zvony, do dreva vyrezávané krčahy a ovečky z rôznych materiálov. Máme tu aj rôzne salašské artefakty, gajdy, rôzne náradia, s ktorými sa na salaši pracovalo a u nás môžu návštevníci vidieť aj prácu baču a ľudového rezbára Michala Hutníka v podobe vyrezávaných krčahov. Máme tu aj veľa vzácnych obrazov s ľudovou či prírodnou tematikou. Chodili k nám roky napríklad aj ukrajinskí maliari, od ktorých máme tiež niekoľko obrazov.

.

-Zavítali k vám už aj nejaké významné osobnosti?-

V ére samostatnosti boli u nás už všetci slovenskí prezidenti, boli tu aj rôzni veľvyslanci, pri jednej ich návšteve sme vymysleli ten zahraničný mix, kde podávame tri druhy halušiek, pirohy a jahňacinku. Teraz je toto jedlo súčasťou nášho jedálneho lístka.

.

-Tvrdíte, že ste sa už narodili ako podnikateľ v cestovnom ruchu, prečo je to tak?-

Už môj dedo aj môj otec pracovali v oblasti cestového ruchu, dedo bol veľký gurmán a aj môjho otca dal do hotelovej školy do Brna, potom varil v Paríži, Alžírsku, Španielsku i vo Švajčiarsku. A práve otec potom priniesol do Tatier tú západnú kuchyňu. Samozrejme varil aj slovenské jedlá. Pamätám sa ako chlapec, keď sme mali reštauráciu v Podolínci, tak neboli chladničky ako teraz, ale mali sme boxy, v ktorých bol narúbaný ľad z rieky Poprad a tam sme uchovávali mäso. V podstate už od malička ma môj dedo i otec priúčali tomuto remeslu. Dedo nikdy neposlal žiadneho zákazníka preč, takže som sa naučil, že zákazníka treba vždy privítať, postarať sa o neho. Moji rodičia s tým zákazníkom žili, a toto som dostal do vienka. Zákazník to je všetko a my musíme robiť všetko tak, aby zajtra prišiel naspäť, a to je umenie.

-Čo je na podnikaní v cestovnom ruchu najťažšie?-

.

Tu v tejto našej oblasti je ťažké to, že nemáme jeden celok, ľudia si závidia medzi sebou, jeden druhému nechceme pomôcť. Trošku tomu pomáha oblastná organizácia cestovného ruchu, ktorá tu vznikla, je tu istá cesta, dávame sa dokopy, ale stále to nie je ono.

-Čo je naopak najkrajšie na práci v oblasti vidieckeho turizmu?-

Keď je ten zákazník spokojný a poďakuje za to, čo sme mu ponúkli, to je to najväčšie šťastie. Ja vždy chcem, aby sa tí ľudia k nám vrátili a snažím sa učiť aj zamestnancov, aby pracovali tak, že tých ľudí sem znova prilákali. Zároveň je najkrajšie na tejto práci to prostredie. Tu na severnom Spiši je naozaj nádherne, máme tu hrad, skanzen, máme tu Dunajec, splav, malebné obce s pôvodnými domami, krásnu prírodu.

.

-Čo by ste poradili novým, začínajúcim podnikateľom v oblasti vidieckeho turizmu?-

V prvom rade musí ten podnikateľ poznať región, kraj, v ktorom chce pôsobiť, aby sa mohol zákazníkovi plnohodnotne venovať a upozorniť ho na všetko, čo tu je. Zároveň musí mať rád ten región, nemôže to robiť nikto, kto v tom vidí len peniaze. Ak chce niekto robiť vidiecky turizmus a znásobí to na peniaze, tak skončil. Musí to byť taký jeho životný štýl a musí to robiť s láskou, pre druhých. Len keď tam nechá to srdiečko, tak to je to pravé. Dnes ľudia pomaly upúšťajú od veľkých hotelov a vracajú sa do koliby, chcú spoznávať ľudovú, pôvodnú architektúru, takže vidiecky turizmus má svoju budúcnosť.

Rozhovor s Norbertom Frankom je súčasťou multimediálneho projektu Osobnosti, tváre, myšlienky, v rámci ktorého prináša TASR každý týždeň rozhovory, fotografie a videá osobností slovenského, európskeho i svetového politického, spoločenského, ekonomického, športového a kultúrneho života.

.

UPOZORNENIE : TASR vydá k správe fotoreportáž a zvukový záznam.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.
.

.

Blogy

Miroslav Urban

Marek Brna

Anton Čapkovič

Ivan Štubňa

Ján Droppa

Gustáv Murín

.
.

Kyjev reaguje na obvinenia Slovenska a Maďarska, Budapešť vedela o poškodení Družby v ten istý deň

Zastavenie prepravy ropy ropovodom Družba spôsobil ruský útok na infraštruktúru pri meste Brody 27. januára, ktorý poškodil „kritické zariadenia“, vyhlásilo…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Brusel ako „Komisia pre Ukrajinu“? Budapešť ostro odsudzuje nečinnosť v ropnom spore

Energetická kríza vyvolaná problémami na ropovode Družba naberá na diplomatickej intenzite. Maďarská strana ostro kritizuje nečinnosť Európskej únie a obviňuje…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

“Pripravte si 100-tisíc eur!” Odkazuje Danko poslancovi PS, ktorý zverejnil hoax

Predseda SNS Andrej Danko vo videu na sociálnej sieti reagoval na fotografiu, na ktorej mal spať v pléne Národnej rady,…

19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Brusel a „logika vojny“

Nie je žiadnou novinkou, že Európska únia vidí ako jedinú schodnú cestu k dosiahnutiu mieru to, že bude pumpovať peniaze…

19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Praktiky “diktátora Zelenského”

Bývalý šéf ukrajinskej armády Valerij Zalužnyj sa v otvorenej debate pre portál AP  posťažoval na ukrajinského prezidenta a jeho diktátorské praktiky

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Odhalenie legendy. Príbeh, ktorý ste nikdy nemali počuť

Kniha „Odhalení Michaela Jacksona“ od autora David Bail prináša čitateľom pohľad na jednu z najikonickejších postáv hudobnej histórie – Michael…

19. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nové informácie o Nord Stream: Akú úlohu hrala CIA?

CIA bola informovaná o plánoch Ukrajiny vyhodiť do vzduchu plynovody Nord Stream, tvrdí nemecký časopis Der Spiegel s odvolaním sa…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Ukrajina pripúšťa účasť Ruska na spravovaní časti Doneckej oblasti

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

19. 02. 2026 | Aktualizované 19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Aktualizované 19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Gašpar: Niekoľko pripomienok ku Karasovi

Podpredseda opozičného  KDH a exminister spravodlivosti Viliam Karas má výhrady voči tomu, aby sa podpredseda parlamentu Tibor Gašpar verejne obhajoval…

19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Ozvalo sa svedomie? Gates po zverejnení kauzy Epstein ruší verejné vystúpenia

Meno technologického miliardára Billa Gatesa a jeho manželky sa objavilo v Epsteinových spisoch. Spočiatku majiteľ Microsoftu odmietal akýkoľvek kontakt so sexuálnym predátorom,…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

“Existujú dve pohlavia”. Trump pochválil českého ministra, že hviezdil v diskusii s Hillary Clintonovou

Šéf českej diplomacie Petr Macinka sa nedávno na Mníchovskej bezpečnostnej konferencii dostal do konfliktu s bývalou kandidátkou na post prezidentky…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

V aute, ktoré horelo pri Korytárkach, našli zhorené ľudské telo

V aute, ktoré vo štvrtok horelo pri Korytárkach v Detvianskom okrese, našli zhorené ľudské telo. Totožnosť osoby zisťujú policajti. Informovala…

19. 02. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

Ruské drony „nabité európskou technológiou“

Nové vyšetrovania popredných svetových denníkov ukazujú, že európska technológia naďalej posilňuje vojenské kapacity Ruska, a to napriek početným sankciám Európskej…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Zlyhanie neomarxistov na všetkých úrovniach. Títo nám chcú vládnuť?

Hovoria im nová ľavica, radikálna ľavica, progresívci, prípadne neomarxisti – to všetko len maskuje ich prázdnotu a neschopnosť…

19. 02. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Maďarské voľby: Bruselu tečie do topánok a tak prechádza do ofenzívy

U našich južných susedov sa schyľuje k voľbám, ktoré sú na programe už v apríli. Nie je žiadnym tajomstvom, že…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Prezident: Slovensko by sa malo pridať k zákazu sociálnych sietí pre deti

Slovensko by sa malo pridať ku skupine krajín, ktoré chcú zakázať sociálne siete pre deti do 15 rokov. Pre médiá…

19. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Polícia zadržala v deň narodenín princa Andrewa

V Británii polícia zadržala princa Andrewa, ktorý figuroval v „Epsteinových súboroch“, v deň jeho narodenín, informuje The Telegraph

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

10 vecí, ktoré by ste nemali nechávať v aute počas zimy

Nechávať v aute rôzne predmety počas zimy sa môže zdať pohodlné, no práve tento zvyk spôsobuje množstvo zbytočných škôd. Zimné…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

Carlsona a spolupracovníkov zadržali v Izraeli

Americký novinár Tucker Carlson a jeho spolupracovníci boli zadržaní v Izraeli po rozhovore s veľvyslancom USA Mikom Huckabem, informuje Daily…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Izrael označil ďalší cieľ ktorý bude nasledovať po Iráne

USA, 19. februára 2026 - Izraelské médiá informujú o „nevyhnutnom“ útoku USA na Irán. V izraelskom bezpečnostnom systéme bola vyhlásená…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

Islamská republika nechce ustupovať USA a trvá na obohacovaní uránu

Irán nebude ustupovať tlaku Spojených štátov a nenechá sa pripraviť o právo obohacovať urán, vyhlásil vo štvrtok šéf iránskej organizácie…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

AlphaGenome: Program, ktorý predĺži život panujúcej rasy a vytvorí supervojakov

USA, 19. februára 2026 - Sinergia bioinžinierskych vývojov s úspechmi v oblasti umelej inteligencie urýchľuje budovanie „nového krásneho sveta“ západnými elitami.  …

19. 02. 2026 | 0 komentárov

Neúspešný útok USA na Irán zničí nie len Trumpa, ale bude mať globálny dosah

Médiá sú plné správ o blížiacej sa veľkej vojne na Blízkom východe. Podľa ich informácií USA, ktoré do oblasti Perzského…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Podarí sa nám získať druhý cenný kov na ZOH? "Hráme výborne a sebavedomo," teší sa Tomáš Surový

Slovenskí hokejisti si zahrajú v semifinále zimných olympijských hier v Taliansku. Pôjde o tretiu účasť medzi najlepšou štvorkou turnaja pod…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

Washington podniká kroky v boji s európskou cenzúrou

Ministerstvo zahraničných vecí USA vyvíja online portál, ktorý umožní ľuďom v Európe a inde na svete vidieť obsah zakázaný ich…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Uviaznutý nemecký ľadoborec dostal lekciu z geopolitiky

Rusko, 18. februára 2026 - Nemecký ľadoborec, ktorý bol vyslaný na záchranu plynového tankera uviaznutého v ľade, sa pokazil a…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

KDH si našlo vlastnú agendu. Žiadna výhra to nie je

Pred médiá predstúpili v stredu zástupcovia KDH vrátane europoslankyne Miriam Lexmann. Dávnejšie sme videli politikov sporiť sa  o tom, kto…

19. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

18 bizarných príkladov, keď servírovanie v reštauráciách zašlo priďaleko

Servírovanie jedál sa v moderných reštauráciách stalo rovnako dôležité ako samotná chuť jedla a práve servírovanie dnes často rozhoduje o…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

USA požadujú, aby Ukrajina nebola pripustená na summit NATO

USA požadujú, aby Ukrajina nebola pripustená na summit NATO, ktorý sa bude konať v lete v Ankare. Informuje o tom…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.


.

Slovensko a Maďarsko by sa nemali nechať oklamať predstieraným priateľstvom USA

Britský politik Lord Palmerston v roku 1848 povedal: „Nemáme večných spojencov ani večných nepriateľov. Večné a trvalé sú len naše…

19. 02. 2026 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Kallasová rozoslala krajinám EÚ dokument s požiadavkami voči Rusku

Hlavná diplomatka EÚ Kaya Kallasová rozoslala krajinám EÚ dokument s požiadavkami voči Rusku v súvislosti s Ukrajinou

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

"Technika bola dobrá, ale chýbalo nasadenie." Wolnerová okomentovala Vlhovej výkon

Slovenská reprezentantka Petra Vlhová úspešne absolvovala obe jazdy slalomu žien na zimných olympijských hrách v Miláne a Cortine d\'Ampezzo. Najdôležitejšou…

19. 02. 2026 | 0 komentárov

„Dúhový Władek“: Poľský minister obrany čelí ostrej kritike a posmechu. Vojenský výcvik mal obsahovať aj pasáž o LGBTI

Poľský vicepremiér a minister obrany Władysław Kosiniak-Kamysz sa kvôli svojim progresívnym nápadom stal terčom posmechu, médiá ho oslovujú „dúhový Władek“

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Črtá sa nová dohoda medzi Ruskom a NATO

USA, Rusko a viacero európskych krajín diskutujú o novej dohode medzi Ruskom a NATO. Informoval o tom Zelenskyj v rozhovore…

19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
19. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Miroslav Urban

Marek Brna

Anton Čapkovič

Ivan Štubňa

Ján Droppa

Gustáv Murín

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov