Na stretnutí s mladými a rodinami povzbudil mladých Rovníkovej Guiney, aby sa nebáli odpovedať na Kristovo povolanie a budovali svoju budúcnosť vo viere a službe druhým. Zdôraznil pritom, že rodina je základným priestorom ľudského i kresťanského rastu a miestom, kde sa chráni dôstojnosť každého života.
PRÍHOVOR SVÄTÉHO OTCA
Stretnutie s mladými a rodinami
Štadión v Bate
22. apríla 2026
Drahí mladí, drahé rodiny, pokoj vám!
Kto sa bojí dažďa? Kto chce Božie požehnanie? Ďakujem, že ste tu. Pokračujme v slávení! Cirkev potrebuje nadšenie vás všetkých!
Drahí bratia a sestry, s veľkou radosťou vás pozdravujem a ďakujem pánovi biskupovi za slová, ktoré mi adresoval. Ďakujem vám všetkým za srdečné prijatie a za vaše nadšenie, ktoré odráža radosť vašej viery.
Jeho Excelencia opísala Rovníkovú Guineu ako krajinu „mladú, plnú energie, otázok a túžby žiť“ a zároveň ako krajinu, ktorá chce urobiť z Krista svoje svetlo. Potvrdzuje to motto tejto cesty: „Kristus, svetlo Rovníkovej Guiney, smerom k budúcnosti nádeje“. Potvrdzuje to však predovšetkým prítomnosť vás všetkých. Najjasnejšie svetlo vyžaruje z vašich očí, z vašich tvárí, z vašich úsmevov, spevov a tancov, všetko svedčí o tom, že Kristus je radosťou, zmyslom, inšpiráciou a krásou pre náš život.
Vaša krajina, Rovníková Guinea, je krajinou bohatou na dejiny a tradície. Videli sme to pred chvíľou v tancoch, krojoch a symboloch, ktorými každá skupina vyjadrila svoju identitu, čím sa naše spoločné stretnutie stalo ešte zreteľnejším a dojímavejším. Priniesli ste jednoduché predmety – palicu, sieť, model ostrova, loďku, hudobný nástroj – ktoré hovoria o vašom živote a o starobylých a vznešených hodnotách, ktoré ho oživujú: službe, jednote, pohostinnosti, dôvere a radosti zo života. Je to žiarivé a náročné dedičstvo, z ktorého ste vy, drahí mladí, povolaní byť vo viere základom svojej budúcnosti a budúcnosti tejto krajiny. Budúcnosť je vaša!
Na tieto hodnoty poukazoval svätý Ján Pavol II., keď pri príchode do tejto krajiny a pri stretnutí s takou živou a dynamickou Cirkvou povedal veriacim, ktorí ho prišli privítať: „Buďte vždy príkladom svornosti medzi sebou, vzájomnej lásky, schopnosti zmierenia a skutočnej úcty k právam každého občana, každej rodiny a každej spoločenskej skupiny. Rešpektujte a podporujte dôstojnosť všetkých ľudí vo vašej krajine ako ľudských bytostí i ako Božích detí.“ (Uvítací prejav v Rovníkovej Guinei, Malabo, 18. februára 1982). Sú to slová, ktoré aj dnes vedú naše srdcia a majú osvetľovať vašu cestu, keď sa pripravujete na zodpovednosti, ktoré vás čakajú v budúcnosti.
Alicia nám pripomenula dôležitosť vernosti každodenným povinnostiam a prínos práce pre dobro rodiny i spoločnosti. Podelila sa s nami o svoj sen o krajine, „v ktorej mladí muži a ženy nehľadajú ľahký úspech, ale volia si kultúru úsilia, disciplíny a dobre vykonanej práce, ktorá je aj spoločensky oceňovaná.“ Pripomenula tiež, že byť kresťanom znamená nielen zúčastňovať sa na slávení Eucharistie, ale aj pracovať dôstojne a správať sa ku každému s úctou, pričom poukázala aj na výzvy, ktorým čelia ženy vo svete práce. To nás vedie k zamysleniu nad významom plodného nasadenia a nad potrebou vždy podporovať dôstojnosť každého človeka.
Svedčil o tom aj Francisco Martín, keď hovoril o kňazskom povolaní. Otvoril pred nami okno do krásnej skutočnosti mnohých mladých ľudí, ktorí sa úplne darujú Bohu pre spásu svojich bratov a sestier. Neskrýval, že preňho nebolo ľahké nájsť odvahu povedať „áno“, svoje fiat, áno Pánovi, no z jeho slov sme všetci pochopili, že dôvera v Božiu vôľu prináša radosť a hlboký pokoj. Život darovaný Bohu je šťastný život, ktorý sa každý deň obnovuje v modlitbe, vo sviatostiach a v stretnutí s bratmi a sestrami, ktorých nám Pán posiela do cesty. V jednote sŕdc a v starostlivej službe tým, ktorí sú v núdzi, sa znovu obnovujú zázraky lásky. Preto ak cítite, že vás Kristus volá nasledovať ho na ceste osobitného zasvätenia – ako kňazov, rehoľníčky, rehoľníkov či katechétov –, nebojte sa ísť za ním. Ako on sám prisľúbil – a aj ja vám to tu dnes chcem s dôrazom povedať – dostanete „stonásobne viac a budete dedičmi večného života“ (porov. Mt 19, 29).
Drahí priatelia, prišli ste na toto stretnutie so svojimi rodinami, ktoré sú úrodnou pôdou, v ktorej mladý a krehký strom vášho ľudského i kresťanského rastu zapúšťa svoje korene. Preto vás pozývam spoločne ďakovať Pánovi za dar vašich blízkych a, ako nám pripomenuli Purificación a Jaime Antonio, s dôverou sa mu odovzdať, aby vaše rodiny rástli v jednote, prijímali život ako dar, ktorý treba chrániť a vychovávať pre stretnutie s Pánom, ktorý je „cesta, pravda a život“ (Jn 14, 6). Mnohí z vás sa pripravujú na sviatosť manželstva. Byť manželmi a rodičmi je krásne poslanie: zmluva, ktorú treba žiť každý deň a v ktorej sa vždy nanovo objavujete jeden pre druhého ako spolupracovníci Boha na zázraku života a tvorcovia šťastia pre seba i pre svoje deti. Pripravte sa žiť toto povolanie ako cestu pravej lásky, ktorá rastie v slobode; cestu nádeje, ktorá pramení z vedomia, že Boh vás neopúšťa; cestu svätosti, ktorá vždy hľadá dobro a šťastie druhého.
Veľmi ďakujem Victorovi Antoniovi za úprimnosť a odvahu, s akými sa s nami podelil o svoj príbeh. Jeho slová nám pomáhajú ešte hlbšie pochopiť hodnotu toho, čo sme povedali. Tieto slová dopadajú na nás ako skala, ale nie s cieľom zničiť; sú to skôr slová, ktoré nás majú povzbudiť k budovaniu lepšieho sveta, založeného na úcte k životu, ktorý sa rodí a rastie, a na pocite zodpovednosti voči deťom a malým. Víctor Antonio nám pripomenul, že prijať život vyžaduje lásku, oddanosť a starostlivosť, a tieto slová z úst dospievajúceho by nás mali prinútiť vážne premýšľať o tom, aké dôležité je chrániť a starať sa o rodinu a hodnoty, ktoré sa v nej učia. Pestujme tieto hodnoty, žime ich a vydávajme o nich svedectvo aj vtedy, keď to prináša obetu, aj keď sa, ako pripomenuli Jaime Antonio a Purificación, súdy, predsudky a stereotypy pokúšajú znižovať ich hodnotu. Rodina, ktorá vie prijímať a milovať, je svetlom a teplom. Pápež František nám v tejto súvislosti zanechal krásne slová, povedal nám: „Manželský pár otca a matky […] pár, ktorý miluje a dáva život, je skutočnou živou ‚sochou’ […], schopnou zjavovať Boha Stvoriteľa a Spasiteľa“ (Apoštolská exhortácia Amoris laetitia, 9.11).
Drahí mladí, rodičia a všetci prítomní, nechajme sa nadchnúť krásou lásky a buďme svedkami lásky, ktorú nám Ježiš zanechal a ktorú nás naučil žiť. Buďme každý deň svedkami toho, že milovať je krásne, že najväčšie radosti vo všetkých oblastiach života pochádzajú zo schopnosti dávať sa a darovať sa, najmä keď slúžime tým, ktorí sú najviac v núdzi. Svetlo lásky, pestované v rodinách a žité vo viere, môže skutočne premieňať svet, aj jeho štruktúry a inštitúcie, aby sa každý človek cítil rešpektovaný a aby nikto nebol zabudnutý. (porov. František, Posolstvo pri príležitosti Svetového dňa výživy, 14. október 2022). Sestry a bratia, urobme si z toho spoločné pevné predsavzatie a radostný záväzok, aby Kristus, ukrižovaný a zmŕtvychvstalý, svetlo Rovníkovej Guiney, Afriky i celého sveta, aby nás všetkých viedol k budúcnosti plnej nádeje.
Kristus, svetlo Rovníkovej Guiney!
Preklad Martin Jarábek
Článok pôvodne vyšiel na portáli TK KBS.
Štátna ochrana prírody: Vysoké teploty a sucho zvyšujú záťaž aj na prírodu
Kombinácia horúčav a nedostatku zrážok ovplyvňuje dostupnosť vody pre voľne žijúce živočíchy. Zvyšuje tiež vysušovanie trávnatých aj lesných porastov. Tie…
Výskumníci humanitných a spoločenských vied môžu získať grant na pobyt
Začínajúci výskumníci v oblasti humanitných a spoločenských vied môžu získať grant na individuálny výskumný pobyt podľa vlastného výberu. Medzinárodná únia…
V júli sa na Slovensku predalo vyše 37-tisíc jazdených áut
Na slovenskom trhu s ojazdenými vozidlami zmenilo v júli majiteľa 37 392 áut, čo je oproti júnu o 5,5 percenta…
Operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby eviduje za utorok 105 výjazdov v súvislosti s kolapsovými stavmi
Operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby SR prijalo v utorok (4. 8.) 113 volaní na tiesňovú linku 155 ku kolapsovým stavom.…
Podroháčske folklórne slávnosti oslávia jubilejný 50. ročník päťdňovým programom
Podroháčske folklórne slávnosti oslávia jubilejný 50. ročník päťdňovým programom. Medzinárodné podujatie ponúkne od stredy do nedele 9. augusta program na…



















