Vážený magistrát mesta Mníchov,

Píšem tento list, aby som upriamil vašu pozornosť na niečo, čo je podľa mňa a mnoho ďalších moslimov nespravodlivé a vyžaduje si pozornosť. Chcel by som vás informovať, že Oktoberfest je netolerantná a anti-islamská udalosť. Snažili sme sa udalosť ignorovať, ale existuje príliš veľa neislamských aktov vykonaných na Oktoberfeste, ako je konzumácia alkoholu, verejná nahota atď.

Chápeme, že Oktoberfest je každoročná nemecká tradícia, ale my, moslimovia, nemôžeme tolerovať túto neislamskú udalosť, pretože nás a všetkých moslimov na zemi uráža. Preto vás žiadame o okamžité zrušenie nadchádzajúceho Oktoberfestu.

Sme tiež presvedčení, že Oktoberfest by urazil všetkých moslimských utečencov prichádzajúcich zo Sýrie, Iraku, Afganistanu. Zrušenie akcie Oktoberfest pomôže utečencom, aby nezabudli na svoju islamskú históriu. Ďakujem vám za vašu pozornosť.

S pozdravom,

Morad Almuradi

Toto je znenie listu, ktorý koluje internetom – pôvodne sa objavil na stránke change.org. Petícia za zrušenie Oktoberfestu mala niekoľko stoviek podpisov, no bola zrušená. Veľkou otázkou však je, či je tento list autentický a napísal ho skutočný moslim žijúci v Nemecku, alebo ide o nemiestny žart, alebo chcú anti-migrační aktivisti takouto formou upozorniť na možné budúce hrozby vyplývajúce z hromadného prisťahovalectva do Nemecka.

https://twitter.com/RichardDawkins/status/644051625234014209

Jednou z možností je, samozrejme, že sa nejedná o hoax a list je skutočne pravý. Hoci táto možnosť vzhľadom na povahu internetu môže byť nedôveryhodná, je potrebné ju zvážiť. Podľa informácií z rôznych zdrojov je na nemecký Oktoberfest pripravených približne 500 policajtov, ktorí by mali dohliadať na bezpečnosť všetkých návštevníkov. Na druhej strane však mníchovská polícia ľudí upokojuje, že tieto opatrenia sú bežné a sú vykonávané každoročne.

Podľa iných informácií prišlo do hlavného mesta Bavorska počas posledných týždňov približne 40.000 utečencov. To rozhodne nie je málo. Preto sa na internete objavili názory, že nemecké mesto by sa namiesto Oktoberfestu malo sústrediť na pomoc pre tieto desaťtisíce utečencov. Podľa iných informácií organizátori festivalu sľúbili, že po skončení Oktoberfestu poskytnú stany a vybavenie pre utečencov v Mníchove.

Keďže utečenci prichádzajú vlakmi a je pravdepodobné, že rovnaký dopravný prostriedok využijú aj návštevníci Oktoberfestu, polícia chce na vlakovej stanici držať tieto dve skupiny od seba oddelene: návštevníkov festivalu bude odkláňať na juh a utečencov na sever mesta.

Druhou a pravdepodobnejšou verziou je, že pomocou takejto radikálnej petície sa nemeckí pravicoví aktivisti snažia upozorniť verejnosť na obrovské množstvo migrantov prichádzajúcich na starý kontinent. Ide o vyjadrenie frustrácie z politiky nemeckej kancelárky Angely Merkelovej, ktorá sa zaviazala prijať až 800.000 migrantov, čo je približne 1% z celkového počtu obyvateľov Nemecka.

“Podpísal som petíciu ako protest proti islamizácii Nemecka zo strany moslimov. Odmietajú sa asimilovať a integrovať,” poznamenáva jeden respondent pod petíciou.

https://twitter.com/therightplanet1/status/644109358926852096?ref_src=twsrc%5Etfw

Do rovnakej kategórie spadá aj tento billboard vyvesený nad diaľnicou v blízkosti nemeckého mesta Sindelfingen, na ktorom stojí: “Vaše deti budú uznávať Aláha alebo umrú.” Je rovnako nejasné, či majú tento billboard na svedomí islamistickí extrémisti alebo pravicoví aktivisti.

Poslednou treťou možnosťou je satira autora tejto petície. Všetky tri možnosti však poukazujú na nebezpečenstvo, ktoré môže vzniknúť pri strete dvoch úplne odlišných kultúr.

Hoci je finálne riešenie utečeneckej krízy v nedohľadne, už teraz môžeme pozorovať isté napätie medzi utečencami a pôvodnými obyvateľmi jednotlivých štátov. Bude preto zaujímavé sledovať vývoj tejto situácie v Európe.