Po vydarenom štarte do sezóny Pánik následne gólovo mlčal dlhých 17 zápasov. V dueli s Floridou však prelomil trápenie, keď v 18. minúte otvoril skóre stretnutia. Okrem toho sa presadil aj v nájazdovom rozstrele. Víťazný gól však zaznamenal jeho spoluhráč Artemij Panarin. Chicago si upevnilo postavenie na čele tabuľky Západnej konferencie. Pred St. Louis má štvorbodový náskok, ale odohralo o zápas viac ako “bluesmani”.

V 12-zápasovom programe sa strelecky presadil aj obranca Andrej Sekera. Jeho gól však Edmontonu nepomohol, “olejári” doma prehrali s Torontom 2:4.

Do profiligového kolotoča po letnej operácii chrbta naskočil opäť Tomáš Jurčo. Slovenský útočník slávil víťazný návrat do zostavy Detroitu, Red Wings zdolali doma Dallas 3:1.

NHL – sumáre:

COLUMBUS BLUE JACKETS – TAMPA BAY LIGHTNING 5:1 (1:0, 2:0, 2:1)

Góly: 6. W. Karlsson (Anderson, R. Murray), 24. Wennberg (S. Jones), 36. Anderson (Hartnell, Nutivaara), 42. Hartnell (Savard, Anderson), 53. Gagner – 58. Filppula (Point, Šustr). Brankári: Bobrovskij – Vasilevskij, strely na bránku: 38:27, 10.366 divákov.

NEW YORK RANGERS – CAROLINA HURRICANES 3:2 (0:2, 1:0, 2:0)

Góly: 30. Holden, 41. Nash, 55. Vesey (Nash, Skjei) – 6. Stalberg (Tennyson, Nordström), 13. Stalberg (McClement). Brankári: Lundqvist – Ward, strely na bránku: 21:28, 18.006 divákov.

DETROIT RED WINGS – DALLAS STARS 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)

Góly: 20. Larkin (Green, Nielsen), 28. Mantha (Zetterberg, Kronwall), 59. Ott (Vanek) – 1. Lindell (Seguin, Eakin). Brankári: Mrázek – Lehtonen, strely na bránku: 20:35, 20.027 divákov.

OTTAWA SENATORS – BUFFALO SABRES 4:5 (1:3, 2:1, 1:1)

Góly: 14. Hoffman (Borowiecki, Brassard), 29. Stone (Turris, Hoffman), 38. Hoffman (E. Karlsson, Stone), 59. Hoffman (Phaneuf, E. Karlsson) – 7. Okposo (Eichel, Ristolainen), 10. Eichel (R. O’Reilly, Ristolainen), 15. R. O’Reilly (Gorges, Franson), 38. Reinhart (Kane), 57. R. O’Reilly (Reinhart, Okposo). Brankári: Anderson – Nilsson (42. Lehner), strely na bránku: 35:28, 14.259 divákov.

PHILADELPHIA FLYERS – BOSTON BRUINS 3:2 pp a sn (2:0, 0:0, 0:2 – 0:0, 1:0)

Góly: 14. Del Zotto (Simmonds, Konecny), 16. Giroux (Voráček, B. Schenn), rozh. nájazd Gostisbehere – 45. Krejčí (Krug), 46. Marchand (Krug, Carlo). Brankári: Mason – Rask, strely na bránku: 21:47, 19.558 divákov.

WINNIPEG JETS – NEW JERSEY DEVILS 3:2 (0:0, 2:0, 1:2)

Góly: 32. Scheifele (Byfuglien, Ehlers), 34. Wheeler (Copp, Trouba), 45. Laine (Scheifele, Chiarot) – 43. Wood (Henrique), 48. Lappin (Severson). Brankári: Hellebuyck – Schneider, strely na bránku: 29:25, 15.294 divákov.

CHICAGO BLACKHAWKS – FLORIDA PANTHERS 2:1 pp a sn (1:0, 0:0, 0:1 – 0:0, 1:0)

Góly: 18. PÁNIK (Rasmussen, Krüger), rozh. nájazd Panarin – 41. Jágr (Marchessault, Ekblad). Brankári: Crawford – Luongo, strely na bránku: 33:39, 21.475 divákov.

COLORADO AVALANCHE – NASHVILLE PREDATORS 3:5 (1:1, 1:2, 1:2)

Góly: 16. Rantanen (R. Bourque, Ťutin), 37. R. Bourque (Zadorov, Rantanen), 45. Grigorenko (Barrie, Duchene) – 15. Fisher (Watson, Bitetto), 21. Arvidsson (Subban, Johansen), 24. Fiala (Josi, Ribeiro), 41. Johansen, 43. Watson (Josi, Gaudreau). Brankári: Pickard – Rinne, strely na bránku: 40:33, 12.082 divákov.

EDMONTON OILERS – TORONTO MAPLE LEAFS 2:4 (0:1, 1:3, 1:0)

Góly: 25. SEKERA (Russell, McDavid), 44. McDavid (Lucic) – 6. Matthews (Nylander, Zajcev), 23. van Riemsdyk (Bozak, Marner), 26. Kadri (Komarov), 38. Hyman. Brankári: Talbot (41. Gustavsson) – Andersen, strely na bránku: 30:23, 18.347 divákov.

ANAHEIM DUCKS – MONTREAL CANADIENS 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)

Góly: 17. Rakell (Kesler, Vatanen), 32. Fowler (Silfverberg, Kesler) – 58. Shaw (Pacioretty, Gallagher). Brankári: Gibson – Price, strely na bránku: 38:40, 14.830 divákov.

SAN JOSE SHARKS – ARIZONA COYOTES 2:1 pp (0:0, 1:1, 0:0 – 1:0)

Góly: 36. Tierney (Bödker, Braun), 61. Burns (Pavelski, Couture) – 28. Domi (Vrbata, L. Schenn). Brankári: M. Jones – M. Smith, strely na bránku: 42:19, 17.377 divákov.

VANCOUVER CANUCKS – MINNESOTA WILD 5:4 (0:1, 2:1, 3:2)

Góly: 30. Sutter (Stecher, H. Sedin), 32. Hutton (D. Sedin, H. Sedin), 42. Eriksson (Chaput, Hutton), 43. Horvat (Sbisa, Sutter), 58. Bärtschi (Stecher, Burrows) – 6. Pominville (Niederreiter, Scandella), 24. Pominville (Haula, Zucker), 44. Zucker, 55. Haula (Suter, Spurgeon). Brankári: Miller – Kuemper, strely na bránku: 35:42, 17.917 divákov.

Slováci v akcii:

Andrej Sekera (Edmonton) 20:04 1 0 1 +1 1 0

Richard Pánik (Chicago) 14:14 1 0 1 +1 5 2

Marián Hossa (Chicago) 19:17 0 0 0 0 4 0

Tomáš Tatar (Detroit) 16:13 0 0 0 0 1 2

Tomáš Jurčo (Detroit) 9:22 0 0 0 0 1 0

Marko Daňo (Winnipeg) 0:46 0 0 0 0 1 0

/legenda: za menom nasleduje počet odohratých minút, góly, asistencie, body, +/-, strely na bránku, trestné minúty/