Berlín 14. marca 2018 (HSP/Foto:TASR-Štefan Puškáš)
Denník New York Times informuje o prípade prešetrovanom na nemeckom federálnom súde, ktorý odmietol požiadavku zákazníčky, aby jej banka zahrnula do oficiálnych formulárov ženskú podobu slov ako “majiteľ účtu”.
Federálny súdny dvor v utorok rozhodol, že žalobkyňa Marlies Kraemerová neutrpela podľa nemeckej legislatívy nijakú diskrimináciu, keď jej banka používala “generické mužské formulácie” v oficiálnych dokumentoch, čo je všade v Európe bežnou praxou. V nemeckom jazyku sa na označenie majiteľa účtu požíva slovo “Kontoinhaber”, čo by v ženskej forme znamenalo zavedenie pojmu”Kontoinhaberin”.
Portál Echo24 dodáva, že žena sa nevzdáva ani teraz: “dotiahne to každopádne až na ústavný súd,” avizovala vopred. Spor, ktorý sa niekomu môže zdať smiešny, pre ňu nie je žiadnou maličkosťou, ale celkom zásadnou vecou: “Jazyk je kľúč k rovnosti,” hovorí.
Kraemerová je v Nemecku známou feministkou, ktorá už v deväťdesiatych rokoch minulého storočia, keď požadovala pridanie ženského tvaru do formulára na vybavenie cestovného pasu. Neskôr zhromaždila podpisy, aby sa pokúsila politicky presadiť používanie ženských pojmov v televíznych predpovediach počasie. Úrady všetky jej iniciatívy zamietli s tým, že neporušujú rodovú rovnosť.
21.1°C
Utorok 
21.7°C
25.6°C
25.3°C
.jpg)
.JPG)
