Teherán 4. mája 2020 (HSP/Foto:SITA/AP-Alexander Zemlianichenko)
Hlava ruskej diplomacie Sergej Lavrov poslal list svojmu iránskemu kolegovi Mohammadovi Džavádovi Zarífovi, v ktorom, ako uviedli vo svojich komentároch mnohé iránske médiá, „vyjadril solidaritu s iránskym ľudom v boji proti nezákonným a jednostranným sankciám USA za súčasných podmienok.“ Zdôraznili, že zručný ruský diplomat vie občas povedať niektoré veci aj „nediplomaticky“, na rovinu…
Iránska informačná agentúra Pars Today zverejnila celý text listu Sergeja Lavrova iránskemu ministrovi zahraničia Mohammadovi Džavádovi Zarífovi: „Vážený pán minister, milý priateľ. V prvom rade by som chcel zablahoželať vám a zamestnancom ministerstva zahraničných vecí Iránu k začiatku mesiaca ramadán, ktorý je posvätným pre všetkých moslimov. Prajem vám vytrvalosť,“ napísal ruský diplomat.
„Chcem vyjadriť našu plnú solidaritu s vašim hodnotením protihumánneho kurzu Washingtonu v sfére šírenia nezákonných a jednostranných sankcií proti Iránu, ktorý, ako aj mnohé ďalšie krajiny sveta, bol vážne poškodený šírením novej koronavírusnej infekcie. Túto principiálnu pozíciu podčiarkol Vladimír Putin v telefónnom rozhovore s prezidentom Iránu Hassanom Rúháníom, ktorý sa uskutočnil 21. apríla tohto roka. Vidiac ťažké následky pandémie pre mnohé krajiny a národy, stále viac sa presviedčame v dôležitosti návrhu prezidenta Ruska Vladimíra Putina, ktorý uskutočnil na samite Veľkej dvadsiatky 26. marca tohto roka, keď navrhol zrušiť obmedzenia v distribúcii medikamentov, tovarov dennej potreby a uskutočnení transakcií na ich nákup,“ pripomenul Lavrov.
„Rusko vždy poukazuje na nezákonnú podstatu jednostranných sankcií USA proti Iránu. Vždy vyzývame USA, aby zrušili tieto sankcie a nevytvárali prekážky v rozsiahlom boji proti koronavírusovej infekcii. Vyzývame tiež krajiny Západnej Európy, aby nepodľahli zastrašovaniu a vyhrážkam Washingtonu a pokračovali v spolupráci s iránskymi partnermi. Naša vytrvalá a koordinovaná diplomatická spolupráca s krajinami, ktoré rozdeľujú našu pozíciu, prináša konkrétne výsledky. Generálny tajomník OSN António Guterres vo svojom liste adresovanom účastníkom samitu Veľkej dvadsiatky, vyzval ich, aby zrušili súčasné sankcie voči iným krajinám, aby všetci mohli úspešne bojovať proti pandémii koronavírusu. Vrchná komisárka OSN pre ľudské práva Michelle Bacheletová v tejto súvislosti kritizovala sankcie a vyzvala ochraňovať ľudské práva,“ podotkol ruský diplomat.
„O otázkach, ktoré ste spomínali vo vašom liste, sa stále diskutuje počas našich stretnutí s partnermi na medzinárodnej scéne vrátane v rámci BRICS. V súvislosti s tým, že vzťahom medzi Ruskom a Iránom venujeme veľkú pozornosť, aj v budúcnosti budeme pokračovať v aktívnej diplomatickej činnosti. Zároveň budeme pokračovať tiež vo významných ekonomických projektoch, ktoré Rusko realizuje v Iráne, a to aj napriek nátlakom, sankciám a komplikovaným podmienkam a takto vecne podporíme priateľský ľud Iránu. S najlepšími prianiami. Sergej Lavrov,“ citovala iránska informačná agentúra Pars Today list ruského ministra zahraničia svojmu iránskemu kolegovi.
Eugen Rusnák
