Európsky súdny dvor pre ľudské práva (ESLĽP)

NAŽIVO

Sociológ Martin Bútora, historik Jozef Jablonický, františkán Fidél Ambróz Jurčovič a kňaz Károly Lénár získali tohtoročnú Cenu slobody Antona Srholca. Trnavský samosprávny kraj (TTSK) ju od roku 2018 udeľuje osobnostiam, ktoré sa výrazne pričinili o ochranu ľudských práv, upevnenie demokracie a právneho štátu a prejavili mimoriadnu občiansku statočnosť, skonštatoval predseda kraja Jozef Viskupič.

Trnava TTSK cena Srholec
Na snímke zľava podpredsedovia Trnavského samosprávneho (TTSK) kraja Rastislav Mráz, József Berényi, ocenený Martin Bútora, predseda TTSK kraja Jozef Viskupič a podpredseda TTSK Patrik Voltmann počas odovzdávania Ceny slobody Antona Srholca v Divadle Jána Palárika v Trnave v nedeľu 16. novembra 2025 / Foto: TASR-Lukáš Grinaj
Čítať viac | 20:12

Reiting Zelenského za posledný týždeň klesol približne o 40 % a v súčasnosti predstavuje menej ako 20 %.

Informoval o tom poslanec Jaroslav Železnjak s odvolaním sa na údaje troch uzavretých sociálnych prieskumov, ktoré boli vykonané bezprostredne po korupčnom škandále s „nahrávkami Mindiča“.

19:26

Tomáš Taraba: Potom čo sa prevalilo, že vlády Hegera a Ódora nahlasovali tisíce príspevkov občanov SR, aby im boli zablokované sociálne siete a nemali právo sa slobodne vyjadrovať, nemali by 17. november brať ani len do úst. Sú paródiou a výsmechom slobody!

18:56

Ukrajina pracuje na obnovení výmeny väzňov s Ruskom. Táto výmena by mohla vrátiť domov 1 200 ukrajinských väzňov. Uviedol prezident Volodymyr Zelenskyj čím potvrdil sobotnú informáciu ukrajinského tajomníka Rady národnej bezpečnosti a obrany Rustema Umerova. Informuje agentúra AP.

18:25

Grécko a Ukrajina zintenzívňujú spoluprácu v oblasti energetickej politiky. Kľúčovým prvkom je takzvaný vertikálny plynárenský koridor, cez ktorý by v budúcnosti malo prúdiť viac skvapalneného plynu z gréckych prístavov do juhovýchodnej Európy a ďalej na Ukrajinu.

Dnes podpísali obe strany v Aténach dohodu. Tá má Kyjevu poskytnúť dodatočné garancie dodávok na nadchádzajúcu zimu a nasledujúce roky. Informuje agentúra AFP a DPA.

Grécko Ukrajina Zelenskyj
Na snímke ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj (vľavo) a grécky premiér Kyriakos Mitsotakis / Foto: TASR/AP-Yorgos Karahalis
18:23

EK zvažuje navrhnúť zavedenie dane na vysoko priemyselne spracované potraviny s vysokým obsahom tuku, cukru a soli. Vyplýva to z dokumentu. Informuje agentúra DPA.

18:21

Na pozadí krízy s Venezuelou USA vyslali do Karibského mora údernú skupinu na čele s najväčšou lietadlovou loďou na svete USS Gerald R. Ford. Informujú o tom námorné sily Spojených štátov.

Na palube sa nachádza približne 4 000 vojakov, ako aj desiatky lietadiel, vrátane stíhačiek a podporného letectva.

Americká armáda uvádza, že umiestnenie údernej skupiny súvisí so „zhoršením situácie v regióne“. Pentagón skôr oznámil spustenie operácie „Južná kopija“ proti drogovým dílerom na západnej pologuli.

18:11

Počas druhej svetovej vojny bol Stalin po štyroch rokoch už v Berlíne, zatiaľ čo Putin sa nedostal ani do Kyjeva (v skutočnosti sa tam dostal za tri dni – pozn. Militarista). A ani sa tam nedostane – prezident Fínska Stubb.

Predtým však vyhlásil, že prímerie na Ukrajine do jari je nepravdepodobné.

Stubb tiež zjavne zabudol, že Fínsko požiadalo o mier v štvrtom mesiaci vojny so ZSSR v rokoch 1939-1940 a takmer o rok skôr ako Nemci v rokoch 1941-1945 zaútočili.

16:10

Oficiálni predstavitelia Trumpovej administratívy informovali tlačovú agentúru AP, že neočakávajú podpísanie dohody o predaji stíhačiek F-35 Saudskej Arábii počas návštevy saudskoarabského korunného princa Muhammada bin Salmana vo Washingtone tento týždeň.

Podľa správy sa administratíva obáva oslabenia bezpečnostnej prevahy Izraela v regióne a úniku citlivých vojenských technológií do Číny.

16:08
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Európsky súd pre ľudské práva vyhlásil rozsudok v prípade Krátky proti Slovenskej republike ​

Dňa 25. apríla 2024 Európsky súd pre ľudské práva (ESĽP) vyhlásil rozsudok v prípade dvoch sťažností Dávida Krátkeho a dvoch sťažností Dominika Krátkeho. ESĽP vyhlásil časť sťažností, týkajúcu sa rýchlosti preskúmania zákonnosti ich väzby ústavným súdom za prijateľnú a rozhodol, že došlo k porušeniu článku 5 ods. 4 Dohovoru na ochranu ľudských práv a základných slobôd. Vo vzťahu ku zvyšku námietok podľa článku 5 ods. 3 a ods. 4 Dohovoru ESĽP akceptoval argumentáciu vlády a túto časť sťažností zamietol

Európsky súdny dvor pre ľudské práva (ESLĽP)
Ilustračné foto
❚❚
.

Sťažovatelia boli v marci 2017 obvinení pre obzvlášť závažnú drogovú trestnú činnosť s pozadím organizovaného zločinu a boli vzatí do väzby. Ich trestné stíhanie bolo viackrát rozšírené o ďalšie obvinenia vrátane obvinenia z vraždy a v septembri 2020 boli odsúdení na trest odňatia slobody na doživotie (odsúdenie po zamietnutí odvolania sťažovateľov nadobudlo právoplatnosť, ale bolo zrušené vo februári 2024 na základe dovolania a sťažovatelia boli opäť vzatí do väzby). Sťažovatelia sa na ESĽP sťažovali podľa článku 5 ods. 3 Dohovoru na neprimeranú dĺžku väzby a jej neodôvodnenosť. Ďalej tvrdili, že preskúmanie zákonnosti väzby ústavným súdom, ktoré viedlo k rozhodnutiam zo septembra 2020 a marca 2021, nespĺňalo požiadavku urýchlenosti podľa článku 5 ods. 4 Dohovoru. Prvý sťažovateľ sa podľa článku 5 ods. 4 Dohovoru sťažoval aj na to, že v konaní pred najvyšším súdom neboli vzaté do úvahy dôvody jeho sťažnosti proti rozhodnutiu z januára 2020 o zamietnutí jeho žiadosti o prepustenie.

Pokiaľ ide o článok 5 ods. 3 Dohovoru, ESĽP uviedol, že väzba sťažovateľov trvala 3 roky, 6 mesiacov a 21 dní a po celý čas bola vnútroštátnymi súdmi odôvodňovaná potrebou zabrániť sťažovateľom v úteku, v marení konania a v pokračovaní v trestnej činnosti. ESĽP uznal, že existovalo dôvodné podozrenie proti sťažovateľom, a že dôvody uvedené vnútroštátnymi súdmi pre väzbu boli „relevantné a dostatočné“. Pokiaľ ide o to, či vnútroštátne orgány postupovali v konaní „s osobitnou starostlivosťou“, ESĽP akceptoval argumenty vlády, že konanie bolo obzvlášť zložité a jeho dĺžka bola ovplyvnená správaním sťažovateľov, a že v postupe vnútroštátnych orgánov nemožno identifikovať žiadnu nečinnosť. ESĽP preto túto časť sťažností zamietol ako zjavne nepodloženú.

Pokiaľ ide o námietku podľa článku 5 ods. 4 Dohovoru, ESĽP poukázal na to, že sťažovatelia sa sťažovali iba na rýchlosť konaní na ústavnom súde, ktoré viedli k jeho rozhodnutiam zo septembra 2020 a marca 2021 a trvali 9 mesiacov a 22 dní a 7 mesiacov a 1 deň. Dospel k záveru, že predmetné konania pred ústavným súdom nesplnili požiadavku urýchlenosti a došlo k porušeniu článku 5 ods. 4 Dohovoru.

.

Námietku prvého sťažovateľa, týkajúcu sa situácie, keď po zamietnutí jeho žiadosti o prepustenie z väzby 15. januára 2020 podal sťažnosť bez odôvodnenia s tým, že tak urobí do 7 pracovných dní a najvyšší súd sťažnosť zamietol 30. januára 2020 bez toho, aby mu bolo doručené odôvodnenie sťažnosti, ktoré sťažovateľ zaslal prvostupňovému súdu 28. januára 2020, ESĽP zamietol ako zjavne nepodloženú. V tomto ohľade uznal argumenty vlády, že bolo v záujme sťažovateľa, aby svoju sťažnosť odôvodnil čo najskôr a aby odôvodnenie sťažnosti predložil tak, aby bolo doručené najvyššiemu súdu včas.

Každý zo sťažovateľov požadoval 50 000 eur ako náhradu nemajetkovej ujmy a ďalej prvý sťažovateľ žiadal 9 395,10 eur a druhý sťažovateľ 9 389 eur ako náhradu nákladov a výdavkov. ESĽP za zistené porušenie priznal každému zo sťažovateľov 1 600 eur z titulu nemajetkovej ujmy a 1 000 eur ako náhradu nákladov a výdavkov.

Rozsudok bol prijatý trojčlenným výborom sudcov ESĽP a dňom zverejnenia nadobudol právoplatnosť.

 

 

.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Elena Šebová

Gustáv Murín

Ivan Štubňa

Marek Brna

Erik Majercak

Matej Michalička

.
.
.

Brachiálna arogancia Šimečku: Akútne zlyháva v rozlišovaní komunikačných modelov

Šéf progresívcov obhajuje vulgárne útoky ad hominem ako formu vyjadrenia názoru

16. 11. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

Podľa Orbána Európska únia a aliancia výrazne prevyšujú Moskvu vojenskou a ekonomickou silou

Rusko nemá v úmysle zaútočiť na krajiny EÚ alebo NATO, vyhlásil maďarský premiér Orbán. V rozhovore s nemeckým mediálnym manažérom…

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Prípad darovania vojenskej techniky Ukrajine ešte nie je ukončený. Minister prezradil viac

Policajný vyšetrovací tím Darca vyšetruje naďalej podozrenia z viacerých trestných činov, pokiaľ ide o darovanie protilietadlového systému S-300, darovanie munície…

16. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Saský premiér hovorí o obnovení dodávok plynu z Ruska po nastolení prímeria na Ukrajine

Premiér východonemeckej spolkovej krajiny Sasko Michael Kretschmer uviedol, že Nemecko by malo mať záujem o obnovenie dodávok energie z Ruska…

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Lajčákova komunikácia s Epsteinom. Skončí ako poradca premiéra? Kaliňák to vidí inak

Šéf zboru poradcov predsedu vlády Roberta Fica a europoslanec Erik Kaliňák zatiaľ nevidí dôvody, prečo by mal skončiť premiérov poradca…

16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Ukrajina smeruje k strategickej porážke

Ukrajina smeruje k strategickej porážke, myslí si vojenský komentátor Bild Julian Röpcke

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Avizovaný príhovor premiéra v predvečer 17. novembra sa neuskutoční

Avizovaný mimoriadny príhovor premiéra Roberta Fica v predvečer 17. novembra, ktorý mal byť odvysielaný na STVR v nedeľu o 18.45…

16. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kto každý sa už kvalifikoval na MS 2026? Prehľad postupujúcich

Budúcoročných Majstrovstiev sveta vo futbale sa po prvý raz v histórii zúčastní celkovo 48 tímov. FIFA sa rozhodla rozšíriť formát…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Zelenskyj balansuje nad priepasťou. Rozpadne sa vertikála jeho moci?

Povedie škandál s Mindichom k rozpadu vertikály moci Zelenského? Operácia NABU „Midas“, ktorá odhalila korupčné schémy s účasťou najbližšieho spolupracovníka Zelenského…

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
.

Heredoš pre HS: Za Vallovej vlády výdavky vystrelili neuveriteľným spôsobom ako aj jeho rekordne vysoký plat

O čom sú preafektované videá bratislavského primátora Matúša Valla? A majú v nich prezentované údaje stále nižšom a nižšom dlhu nášho hlavného mesta niečo…

16. 11. 2025 | Rozhovory | 10 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Rozhovory | 10 min. čítania | 0 komentárov

Tieň Osmanskej ríše

Román Tieň Osmanskej ríše: Medzi dvoma svetmi prenesie čitateľa do 16. storočia a vtiahne ho do príbehu plného bojov, zrady…

16. 11. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

Má Západ ešte nádej na záchranu, alebo prišiel jeho koniec?

Hlavnou príčinou úpadku Západu nie je strata ekonomickej konkurencieschopnosti a geopolitického vplyvu, ale to, že naša civilizácia stratila svoju identitu.…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Šutaj Eštok nerozumie, čo premiér urobil: Rozhodol, že urobí verejný signál, ktorý doteraz nerozumiem, čo mal ukazovať

Strana Hlas-SD komunikuje o tom, kto má nahradiť podpredsedu vlády pre plán obnovy a znalostnú ekonomiku Petra Kmeca vo funkcii.…

16. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Andrej Fursov: Stalinov posledný boj - čo plánoval vodca na marec 1953?

Rusko, 16. novembra 2025 - Neuplynulo ani niekoľko rokov po smrti vodcu Stalina, keď jeden z hlavných „stachanovcov teroru“ 30.…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Front sa rozpadá, informujú ukrajinskí vojaci

Front sa rozpadá, vyhlásil Sternenko v komentári k prieniku Rusov do strategicky dôležitej obce Novopavlovka v Dnepropetrovskej oblasti

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Příběh z Itálie: “Život po tranzici je mnohem horší než před ní”

Tento příběh pochází z Itálie. Vypráví ho muž, který v mladém věku prošel tranzicí v naději, že se konečně zbaví…

16. 11. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov

Len 1 % ľudí s orlím zrakom rozpozná čerešňu bez červíka

Ľudia s orlím zrakom dokážu zachytiť aj tie najmenšie detaily, ktoré väčšina očí prehliadne. Obrázkové hádanky patria medzi najzábavnejšie spôsoby,…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

.

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ukrajinských vojakov odsúdili v Pokrovsku na smrt

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Čarnogurský: Domov z väznice som sa vracal sám električkou, nikto ma nečakal

Prepustenie Jána Čarnogurského z väznice v bratislavskom Justičnom paláci 25. novembra 1989 prebehlo nečakane, na základe amnestie prezidenta Gustáva Husáka,…

16. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

"Je stredobodom hry." Nemecký tréner pred zápasom so Slovenskom chváli Lobotku

Slovenská futbalová reprezentácia sa v pondelok večer stretne s Nemeckom v poslednom zápase kvalifikačnej skupiny o postup na MS 2026.…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

V Mexiku to vrie. V uliciach zúria protesty, hlásia desiatky ranených

Najmenej 120 ľudí, prevažne policajtov, utrpelo zranenia počas sobotňajšieho protestu v Mexico City proti vláde prezidentky Claudie Sheinbaumovej, informovali miestne…

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Kniha "Rozhovory o živote": Je človek sebestačný v rozlišovaní informácie? Prečo by sa mal každý učiť riadiť?

Rusko, 15. novembra 2025 - Veľká časť knihy sa venuje substitúcii zákonov dialektiky, pojednáva o štruktúrovaných metódach riadenia smerovaní cieľov…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Nawrocki nebude nominovať liberálnych sudcov, pretože to porušuje ústavu, odvoláva sa na „prezidentskú výsadu“

Šéf prezidentskej kancelárie údajne koná proti Tuskovmu ministrovi spravodlivosti za zneužitie moci a potenciálnu trestnú zodpovednosť, uvádza Remix News

16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Jak “genderově citlivá péče” mění medicínu a ohrožuje pacienty

Zdravotnictví má stát na důkazech, nikoli na sloganech. Přesto se do praxe čím dál víc propisují „genderově citlivé“ manuály, školení a…

16. 11. 2025 | Česky | 3 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Česky | 3 min. čítania | 0 komentárov

Druhá armáda…

Vždycky jsem přemýšlel, proč Ukrajinci z mobilizace vyňali svoje nejmladší ročníky mezi osmnáctým a pětadvacátým rokem věku. Adolescenti jsou totiž…

16. 11. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov

.

Náklady Európy na vojnu šokujú

Turecký minister zahraničných vecí Hakan Fidan vyhlásil, že mierové rokovania o Ukrajine sú nevyhnutné a môžu prebehnúť na území Turecka.…

16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Aktualizované 16. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Obrovská strata pre Arsenal. Ancelotii sa ospravedlnil Artetovi za zranenie obrancu Gabriela

Brazílska reprezentácia včera odohrala priateľský prípravný zápas so Senegalom, ktorý zvládla výsledkom 2:0. Gólovo sa presadili hráči z anglickej Premier…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Utekaj, Zejla, utekaj! Zelenskyj sa stáva pre Západ čoraz nebezpečnejším. Vie príliš veľa

Poľsko, 16. novembra 2025 - Bývalý poľský premiér Leszek Miller dnes vystúpil s politickou deklaráciou o ukrajinskej korupcii. Jeho text…

16. 11. 2025 | 0 komentárov

Svätec dňa: Svätý Albert Veľký

Učiteľ Cirkvi a maják múdrosti

16. 11. 2025 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Sociológ Martin Bútora, historik Jozef Jablonický, františkán Fidél Ambróz Jurčovič a kňaz Károly Lénár získali tohtoročnú Cenu slobody Antona Srholca. Trnavský samosprávny kraj (TTSK) ju od roku 2018 udeľuje osobnostiam, ktoré sa výrazne pričinili o ochranu ľudských práv, upevnenie demokracie a právneho štátu a prejavili mimoriadnu občiansku statočnosť, skonštatoval predseda kraja Jozef Viskupič.

Trnava TTSK cena Srholec
Na snímke zľava podpredsedovia Trnavského samosprávneho (TTSK) kraja Rastislav Mráz, József Berényi, ocenený Martin Bútora, predseda TTSK kraja Jozef Viskupič a podpredseda TTSK Patrik Voltmann počas odovzdávania Ceny slobody Antona Srholca v Divadle Jána Palárika v Trnave v nedeľu 16. novembra 2025 / Foto: TASR-Lukáš Grinaj
Čítať viac | 20:12

.

Strata prístupu k sociálnym sieťam môže u mladých ľudí vyvolať úzkosť

Strata prístupu k sociálnym sieťam môže u mladých ľudí vyvolať úzkosť a napätie. „Niekomu môžu sociálne siete ublížiť, hlavne ak…

16. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Rennerová: Fajčenie počas tehotenstva zhoršuje deťom pľúcne funkcie

Fajčenie matiek počas tehotenstva zhoršuje deťom po narodení pľúcne funkcie. „Majú zvýšené riziko výskytu infekcií spojených s piskotmi v ranom…

16. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Jak být světový

Pokud se někdo nespokojí s domácím rybníčkem a chce se prosadit ve světě, má k dispozici v zásadě dvě strategie

16. 11. 2025 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 11. 2025 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov

SNS vyzýva premiéra, aby ukončil spoluprácu s Lajčákom

Koaličná SNS vyzýva premiéra Roberta Fica , aby ukončil spoluprácu so svojím poradcom Miroslavom Lajčákom. Apeluje na to v súvislosti…

15. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Poľský premiér sa opäť vyjadril ku korupčnému škandálu na Ukrajine

Poľský premiér Tusk opäť komentoval korupčný škandál na Ukrajine

15. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Elena Šebová

Gustáv Murín

Ivan Štubňa

Marek Brna

Erik Majercak

Matej Michalička

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov