BRATISLAVA: V Dúbravke si pripomenú obete Akcie B

Bratislava 13. septembra (TASR) – V bratislavskej Dúbravke odhalia v stredu 19. septembra pamätnú tabuľu na vyjadrenie úcty Dúbravčanom, ktorí boli na jeseň roku 1952 násilne vysťahovaní zo svojich domovov v rámci Akcie B. ŠtB vtedy deložovala 19 rodín.

V plánoch ŠtB bolo pôvodne vysťahovať až 25 rodín, no niektoré odolali tlaku a ostali. Tých, ktorých presťahovali, umiestnili komunisti do obcí a miest po celom Slovensku – Lovčice, Šulekovo, Heľpa, Voderady, Handlová, Brestovany, Prievidza, Trnava.

"Práve pri príležitosti 60. výročia tejto smutnej udalosti rozhodlo dúbravské miestne zastupiteľstvo na svojom júnovom zasadaní o vytvorení pamätnej tabule, ktorá bude pripomínať utrpenie postihnutých dúbravských rodín," informoval TASR hovorca Dúbravky Michal Kriško. Pamätná tabuľa, na ktorú poslanci vyčlenili z rozpočtu mestskej časti 1699 eur, bude osadená v záhrade miestneho úradu na Žatevnej ulici.

Slávnostné odhalenie sa uskutoční 19. septembra o 16.00 h. "Aj keď väčšina z vtedy perzekvovaných osôb už nežije, starosta Dúbravky Ján Sandtner verí, že sa na slávnostnom akte bude môcť prihovoriť aj priamym účastníkom vtedajších udalostí a rodinným príslušníkom vysťahovaných ľudí," uviedol Kriško.

Akcie B bola jednou z akcií ŠtB, ktorou komunistický režim násilne presídľoval "politicky nespoľahlivé osoby" z miest. Išlo o rodiny bývalých funkcionárov nekomunistických strán, podnikateľov, statkárov a inteligenciu. O násilnom vysťahovaní sa rozhodlo už v roku 1949, pričom najväčšia vlna týchto perzekúcií prebiehala v rokoch 1951-1952. Násilné vysťahovanie postihlo najmä Prahu, Brno a Bratislavu, ale aj krajské, ba i okresné mestá bývalého Československa.

em ed

Pošlite nám tip

Odporúčame

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

NAŽIVO

14:05

Rada EÚ predĺžila sankcie voči Rusku o ďalších šesť mesiacov.

10:38

V Teheráne došlo k ozbrojenému útoku na azerbajdžanské veľvyslanectvo.

Podľa predbežných údajov bol jeden strážca zabitý a ďalší zranený.

10:05

Americká prezidentská administratíva bude „dôkladne diskutovať“ o možnosti dodať Ukrajine stíhačky F-16 a nič nevylučuje, uviedol bezpečnostný poradca Joea Bidena.

Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE

VYBRALI SME

NATO a EÚ nútia Bielorusko opustiť Rusko

0 icon

Minsk 27. januára 2023 (HSP/tfiglobalnews/Foto:TASR/AP-Sergei Guneyev, Sputnik, Kremlin)   Vytrvalým uvaľovaním sankcií na Bielorusko Brusel bezostyšne ignoruje princípy právneho štátu. Minsk je už dlhší čas terčom neoprávnených útokov zo strany Európskej únie, píše Pallak Kashyap pre TFI Global News Teraz, keď sa Minsk rozhodol vzoprieť neoprávnene represívnej vláde Ursuly von…

Dánsko zruší kresťanské sviatky, aby splnilo výdavky NATO

0 icon

Kodaň 27. januára 2023 (HSP/europeanconservative/Foto:TASR/AP-Olafur Steinar Gestsson/Ritzau Scanpix)   Široká časť dánskej spoločnosti - vrátane luteránskych biskupov, podnikateľských kruhov, pravicových a ľavicových opozičných strán, odborov a ďalších - sa z rôznych dôvodov naďalej ostro stavia proti zrušeniu štátneho sviatku vládou, píše Robert Semonsen pre The European Conservative Dánska vláda čelí…

Utekal pred políciou. Spôsobil nešťastie: Zrazil troch chodcov

0 icon

Vodič automobilu zrazil v piatok popoludní na chodníku v Banskej Bystrici troch chodcov.

Rakúsky prezident A. Van der Bellen pricestuje v utorok na oficiálnu návštevu SR

0 icon

Bratislava 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:Facebook/Alexander Van der Bellen)   Rakúsky prezident Alexander Van der Bellen pricestuje v utorok 31. januára na oficiálnu návštevu Slovenska. S prezidentkou SR Zuzanou Čaputovou budú okrem iného rokovať o bezpečnostnej situácii či o riešeniach energetickej a klimatickej krízy. TASR o tom informoval prezidentkin hovorca Martin…

Syndróm „skleneného domu“ v Európskom parlamente

0 icon

Brusel 27. januára 2023 (HSP/politico/Foto:TASR/AP-Jean-Francois Badias)   Pokiaľ ide o ochranu pred korupciou, pre Európsky parlament platí jedna norma pre všetkých ostatných a iná pre samotných členov snemovne, píše POLITICO Od svojho nástupu do funkcie v roku 2019 poslanci EP uzákonili ochranu oznamovateľov korupcie pre pracovníkov v celej EÚ -…

Jindrák: Nový český prezident by mal navštíviť Slovensko do konca marca

0 icon

Bratislava 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:TASR-Dano Veselský, Facebook/Miloš Zeman - Prezident České republiky)   Bez ohľadu na výsledok českých prezidentských volieb, prvá oficiálna zahraničná cesta novozvolenej hlavy štátu by mala smerovať na Slovensko. Prípravy tejto návštevy s predpokladaným marcovým termínom potvrdil nový veľvyslanec ČR na Slovensku Rudolf Jindrák "Obaja kandidáti avizovali,…

Heger prezradil, v čích rukách je termín predčasných volieb. Toto považuje za „facku občanom“

0 icon

Pre dočasne povereného premiéra Eduarda Hegera (OĽANO) je irelevantné, v ktorom termíne budú predčasné voľby.

Juhász: Reforma nemocníc je unáhlená a nedomyslená

0 icon

Veľký Krtíš 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:Facebook/Ondrej Lunter) Aktualizované 27. januára 2023 17:30 Nemocnica vo Veľkom Krtíši nefunguje geniálne, v rámci možností však poskytuje to, čo ľudia v regióne potrebujú. Počas piatkovej návštevy nemocnice to povedal podpredseda Banskobystrického samosprávneho kraja (BBSK) pre zdravotníctvo Peter Juhász Všeobecná nemocnica s poliklinikou Veľký Krtíš…

Ministerstvo zdravotníctva a ambulancie sa dohodli na dofinancovaní sektora

0 icon

Ministerstvo zdravotníctva SR a ambulancie sa dohodli na dofinancovaní sektora.

Polícia vyšetruje obzvlášť závažný zločin vraždy v Handlovej

0 icon

Krajský policajný vyšetrovateľ z Trenčína začal trestné stíhanie v prípade obzvlášť závažného zločinu vraždy v Handlovej.

NAJNOVŠIE

BLOG

Miro Majerník

Válka je vúl

0icon

Priatelia celý život som nenávidel akékoľvek násilie a zvlášť vojny nech za môjho života sa udiali  kdekoľvek na svete. Teraz keď na východe od nás rinčia zbrane a pretekajú potoky krvi mladých mužov, civilov a deti nemôžem mlčať a ka

Slavěna Vorobelová

Naďove dary kyjevskému korupčnému režimu

0icon

Témou dnešných dní na Slovensku sú hlavne predčasné parlamentné voľby, ktoré sa akoby schválne prekrývajú s vyostrovaním zástupného konfliktu NATO vedeného ukrajinskými rukami proti jadrovej superveľmoci. Kyje

René Pavlík

Termín volieb.

0icon

Od rána sa poslanci dohadujú o termíne predčasných volieb. Neprekročili svoj tieň. Niekto rečnil, takmer nikto nepočúval. Rozhodne to nevyzeralo ako pracovné stretnutie na ktorom 150 zákonodarcov hľadá najlepšie riešenie pre svojich voličov. Stručne povedané, koalícia v demisii sa snažila posunúť termín na september oproti tomu opozícia, tiež v demisii,…

Ľubomír Lipták

Sme národ politických analfabetov III.

0icon

V predchádzajúcom príspevku „Sme národ politických analfabetov II.“ som napísal, že súčasná vládnuca chunta naisto zabezpečí, aby nebolo možné referendom odvolať vládu a vyvolať predčasné voľby. Tak sa aj stalo. Iba sa potvrdilo, čo som dal do nad

Marek Brna

Krviprelievanie by sa už mohlo skončiť

0icon

Na ťahu sú Ukrajinci. Musia pochopiť, že byť zadobre s Rusmi je rozumné. Napokon, sú si veľmi blízki, podobní náturou. Aj Putin sa k Ukrajincom prihováral ako k bratskému národu.  Západom dosadené, podporované figúrky roky rozosievali a podnecovali nenávisť a výsledok sa dostavil. Slovania sa navzájom kántria. Už vyše stotisíc…

NAJNOVŠIA KARIKATÚRA

POČASIE NA DNES

FOTO DŇA

Farmár zbiera ručne avokádo v sade v Santa Ana Zirosto, v mexickom štáte Michoacán

Autor: TASR/AP-Armando Solis

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali

Vybrali sme

NATO a EÚ nútia Bielorusko opustiť Rusko

0 icon

Minsk 27. januára 2023 (HSP/tfiglobalnews/Foto:TASR/AP-Sergei Guneyev, Sputnik, Kremlin)   Vytrvalým uvaľovaním sankcií na Bielorusko Brusel bezostyšne ignoruje princípy právneho štátu. Minsk je už dlhší čas terčom neoprávnených útokov zo strany Európskej únie, píše Pallak Kashyap pre TFI Global News Teraz, keď sa Minsk rozhodol vzoprieť neoprávnene represívnej vláde Ursuly von…

Dánsko zruší kresťanské sviatky, aby splnilo výdavky NATO

0 icon

Kodaň 27. januára 2023 (HSP/europeanconservative/Foto:TASR/AP-Olafur Steinar Gestsson/Ritzau Scanpix)   Široká časť dánskej spoločnosti - vrátane luteránskych biskupov, podnikateľských kruhov, pravicových a ľavicových opozičných strán, odborov a ďalších - sa z rôznych dôvodov naďalej ostro stavia proti zrušeniu štátneho sviatku vládou, píše Robert Semonsen pre The European Conservative Dánska vláda čelí…

Utekal pred políciou. Spôsobil nešťastie: Zrazil troch chodcov

0 icon

Vodič automobilu zrazil v piatok popoludní na chodníku v Banskej Bystrici troch chodcov.

Rakúsky prezident A. Van der Bellen pricestuje v utorok na oficiálnu návštevu SR

0 icon

Bratislava 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:Facebook/Alexander Van der Bellen)   Rakúsky prezident Alexander Van der Bellen pricestuje v utorok 31. januára na oficiálnu návštevu Slovenska. S prezidentkou SR Zuzanou Čaputovou budú okrem iného rokovať o bezpečnostnej situácii či o riešeniach energetickej a klimatickej krízy. TASR o tom informoval prezidentkin hovorca Martin…

Syndróm „skleneného domu“ v Európskom parlamente

0 icon

Brusel 27. januára 2023 (HSP/politico/Foto:TASR/AP-Jean-Francois Badias)   Pokiaľ ide o ochranu pred korupciou, pre Európsky parlament platí jedna norma pre všetkých ostatných a iná pre samotných členov snemovne, píše POLITICO Od svojho nástupu do funkcie v roku 2019 poslanci EP uzákonili ochranu oznamovateľov korupcie pre pracovníkov v celej EÚ -…

Jindrák: Nový český prezident by mal navštíviť Slovensko do konca marca

0 icon

Bratislava 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:TASR-Dano Veselský, Facebook/Miloš Zeman - Prezident České republiky)   Bez ohľadu na výsledok českých prezidentských volieb, prvá oficiálna zahraničná cesta novozvolenej hlavy štátu by mala smerovať na Slovensko. Prípravy tejto návštevy s predpokladaným marcovým termínom potvrdil nový veľvyslanec ČR na Slovensku Rudolf Jindrák "Obaja kandidáti avizovali,…

Heger prezradil, v čích rukách je termín predčasných volieb. Toto považuje za „facku občanom“

0 icon

Pre dočasne povereného premiéra Eduarda Hegera (OĽANO) je irelevantné, v ktorom termíne budú predčasné voľby.

Juhász: Reforma nemocníc je unáhlená a nedomyslená

0 icon

Veľký Krtíš 27. januára 2023 (TASR/HSP/Foto:Facebook/Ondrej Lunter) Aktualizované 27. januára 2023 17:30 Nemocnica vo Veľkom Krtíši nefunguje geniálne, v rámci možností však poskytuje to, čo ľudia v regióne potrebujú. Počas piatkovej návštevy nemocnice to povedal podpredseda Banskobystrického samosprávneho kraja (BBSK) pre zdravotníctvo Peter Juhász Všeobecná nemocnica s poliklinikou Veľký Krtíš…

Ministerstvo zdravotníctva a ambulancie sa dohodli na dofinancovaní sektora

0 icon

Ministerstvo zdravotníctva SR a ambulancie sa dohodli na dofinancovaní sektora.

Polícia vyšetruje obzvlášť závažný zločin vraždy v Handlovej

0 icon

Krajský policajný vyšetrovateľ z Trenčína začal trestné stíhanie v prípade obzvlášť závažného zločinu vraždy v Handlovej.

Blog - redakcia Hlavných správ nezodpovedá za obsah blogerských príspevkov

Miro Majerník

Válka je vúl

0icon

Priatelia celý život som nenávidel akékoľvek násilie a zvlášť vojny nech za môjho života sa udiali  kdekoľvek na svete. Teraz keď na východe od nás rinčia zbrane a pretekajú potoky krvi mladých mužov, civilov a deti nemôžem mlčať a ka

Slavěna Vorobelová

Naďove dary kyjevskému korupčnému režimu

0icon

Témou dnešných dní na Slovensku sú hlavne predčasné parlamentné voľby, ktoré sa akoby schválne prekrývajú s vyostrovaním zástupného konfliktu NATO vedeného ukrajinskými rukami proti jadrovej superveľmoci. Kyje

René Pavlík

Termín volieb.

0icon

Od rána sa poslanci dohadujú o termíne predčasných volieb. Neprekročili svoj tieň. Niekto rečnil, takmer nikto nepočúval. Rozhodne to nevyzeralo ako pracovné stretnutie na ktorom 150 zákonodarcov hľadá najlepšie riešenie pre svojich voličov. Stručne povedané, koalícia v demisii sa snažila posunúť termín na september oproti tomu opozícia, tiež v demisii,…

Ľubomír Lipták

Sme národ politických analfabetov III.

0icon

V predchádzajúcom príspevku „Sme národ politických analfabetov II.“ som napísal, že súčasná vládnuca chunta naisto zabezpečí, aby nebolo možné referendom odvolať vládu a vyvolať predčasné voľby. Tak sa aj stalo. Iba sa potvrdilo, čo som dal do nad

Marek Brna

Krviprelievanie by sa už mohlo skončiť

0icon

Na ťahu sú Ukrajinci. Musia pochopiť, že byť zadobre s Rusmi je rozumné. Napokon, sú si veľmi blízki, podobní náturou. Aj Putin sa k Ukrajincom prihováral ako k bratskému národu.  Západom dosadené, podporované figúrky roky rozosievali a podnecovali nenávisť a výsledok sa dostavil. Slovania sa navzájom kántria. Už vyše stotisíc…

Vášeň v Tebe

Adela zverejnila súkromnú fotografiu. Ako keby ste videli svojho manžela?

0 icon

Moderátor Viktor Vincze dnes oslavuje 32. narodeniny. Jeho manželka moderátorka Adela mu zablahoželala aj verejne na sociálnej sieti. Zverejnila totiž súkromnú fotografiu Viktora, ku ktorej uviedla: „Všetko najlepšie, moja láska!“ Fotografia však nezobrazuje vystylovaného moderátora, ale spiaceho manžela, ktorý pravdepodobne zaspal po určitom fyzickom či psychickom vyčerpaní. Reakcia Viktora na…

Čo vidíte ako prvé? Kráča mačka hore alebo dole schodmi?

0 icon

Optická ilúzia, ktorá zobrazuje mačku na schodoch, môže odhaliť vašu skutočnú osobnosť. Snímka v odtieňoch sivej farby zobrazuje mačku na schodoch. Kráča mačka smerom hore alebo ide dole po schodoch? Bez ohľadu na to, ktorým smerom vidíte mačku kráčať, odhalí to váš prístup k životu, informuje

Prečo nestačí umyť ovocie a zeleninu čistou vodou? Ako ich zbaviť chémie?

0 icon

Ako sa správne umýva ovocie a zelenina? V mnohých prípadoch nestačí tečúca voda. Portál LoveNatura uvádza, že väčšina používaných pesticídov má olejovitú štruktúru. Konzistencia oleja je nevyhnutná na to, aby sa prípravok nezmýval na poli počas nepriaznivého počasia.

S kým by nešla na večeru Zdena Studenková?

0 icon

Do českej Ordinácie v ružovej záhrade 2 prichádza nová postava. Je ňou slovenská herecká hviezda Zdena Studenková. Naša herečka bude hrať mamu zdrvenú stratou syna, ktorá sa rozhodla vziať spravodlivosť do svojich rúk. Postavy Zita a Radka by sa preto mali mať na pozore. „Do Kamenice prichádzam ako Lívia. Je to žena…

Dobré manželstvo nie je samozrejmosť...

0 icon

Národný týždeň manželstva (NTM) propaguje manželstvo ako vzácnu hodnotu, ktorá obohacuje jednotlivcov aj celú spoločnosť. Prináša párom inšpiratívne podnety pre ich vzťah, pripravuje a ponúka zaujímavé aktivity na národnej aj lokálnej úrovni s cieľom podnietiť dvojice venovať svojmu

Armádny Magazín

Americké raketomety HIMARS už stratili svoj efekt. Vzdušné obranné sily zostrelili naraz rekordných 12 rakiet. Video

0 icon

Ukrajina, 27. januára 2023 (AM) – V súčasnosti hrajú veľmi dôležitú úlohu pri ostreľovaní Ozbrojenými silamil Ukrajiny americké raketomety HIMARS, tak na pozície ruských jednotiek v zóne špeciálnej vojenskej operácie a tylových objektoch, ako aj v obytných oblastiach a civilnej infraštruktúry na oslobodených územiach. R

List starého otca „Tigra“ jeho vnukovi „Leopardovi“ na Ukrajinu

0 icon

Nemecko, 27. januára 2023 (AM) –  Guten morgen, meine liebe vnúčik! Som nekonečne rád, že ste sa rozhodli pokračovať v Drang nah Osten. Po prvé, postarajte sa o svoje zdravie. A hlavne o prevodovku. Ona sa zlomí ako prvá. Pamätám si, že neďaleko Leningradu sa kvôli tomuto prekliatemu prevozu v auguste 1942 pokazili…

Kto je zodpovedný za útlak Maďarov na ukrajinskom Zakarpatsku?

0 icon

Maďarsko, 27. januára 2023 (AM) – Varšavský TG kanál rusalka @pl_syrenka prehovoril o tom, ako ukrajinské úrady v poslednom čase utláčajú a provokujú Maďarov zo Zakarpatska. Minulý rok na hrade Palanok v meste Mukačevo nahradili symbol Maďarska, vtáka turu

CNN: Ukrajina - laboratórium západných zbraní

0 icon

USA, 27. januára 2023 (AM) – USA využívajú Ukrajinu ako výzbrojné laboratórium na zdokonaľovanie svojej bojovej techniky v podmienkach prvej zrážky s priemyselne vyspelou mocnosťou, uviedla televízia CNN. Ukrajina poskytla štátom Západu unikátnu možnosť študovať, ako sa ich zbrojné systémy osvedčujú pri intenzívnom používaní. Takto analyzov

Veľká tanková bitka. Ako ovplyvnia európske a americké dodávky boje na Ukrajine

0 icon

Ukrajina, 27. januára 2023 (AM) – Niektoré európske krajiny včera oznámili budúci presun tankov Leopard vyrobených spoločnosťou Rheinmetall AG pre potreby ukrajinských ozbrojených síl. Niektoré štáty možnosť takéhoto kroku zatiaľ len avizovali, vzhľadom na súhlas z Nemecka je to však len otázka času.   [caption

TopDesať

Sny, ktoré sa snívali určite už aj tebe. Aký je ich význam?

0 icon

Ľudstvo sa pokúša objasniť tajomstvo snov už od nepamäti. Mnoho ľudí verí, že sny sa dajú interpretovať a dokážu predpovedať budúcnosť. Psychológovia zase veria, že sny nám ukazujú náš aktuálny stav a snažia sa nám niečo naznačiť. Existujú však sny, ktoré sa vo väčšom či menšom množstve vyskytujú takmer u…

TOP10: Najsilnejšie a najnebezpečnejšie zbrane sveta

0 icon

V dnešnom článku si ukážeme najsilnejšie a najnebezpečnejšie zbrane na svete, ktoré boli kedy vyrobené. Vývoj zbraní, ktoré spôsobujú hromadné ničenie, sa začal až v minulom storočí. Vojna bola vždy tak trocha významnou hnacou silou technologického pokroku. Vojna by nemala byť nikdy v žiadnom prípade podporovaná ani ospravedlňovaná, no tieto…

Čo sa stane, keď si hneď potom, ako si dáš jedlo, zdriemneš?

0 icon

Ľudia majú tendenciu byť hneď po jedle ospalí a nechcú nič iné ako si zdriemnuť. Ako sa však ukazuje, je to presne to, čomu by si sa mal vyhnúť. Spánok alebo len ležanie hneď po jedle môže mať skutočne nepríjemné následky. Možno dokonca poznáš niektoré príznaky, ale nikdy si si neuvedomil, že ich spôsobilo jedlo tesne…

Čo o tvojej povahe hovorí tvoja krvná skupina?

0 icon

Ukázalo sa, že teraz môžeš dokonca získať popis svojej osobnosti len podľa svojej krvnej skupiny. Ketsueki-Gata, ktorá sa objavila v Japonsku, je v podstate teóriou osobnosti krvnej skupiny. Ak uvažuješ o tom, aký druh zamestnania sa ti hodí, stačí sa pozrieť, čo ti radí tvoja krvná skupina. Krvná skupina 0

TOP10 podivných návykov Číňanov, ktoré zrejme Európan nikdy nepochopí

0 icon

V každej krajine sú špecifické kultúrne prvky. Ale čím viac sa naša mentalita líši, tým sa objavujú čudnejšie a nepochopiteľnejšie tradície, vkus či móda. Čína je iba jedným zo štátov kde je možné, že ich zvyky vás zarazia a ostanete v šoku. Pekingské bikiny Keď sa v Číne začína leto, Číňania nehanebne odhaľujú žalúdky. Neexistujú…

FOTO DŇA

Farmár zbiera ručne avokádo v sade v Santa Ana Zirosto, v mexickom štáte Michoacán

Autor: TASR/AP-Armando Solis

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali