MsZ Trnava

NAŽIVO

Poslanec Michal Bartek (Hlas-SD) avizuje, že osobne predloží zákon, ktorý jasne upraví dotačnú politiku, a to, kto sa môže uchádzať o granty a dotácie z európskych zdrojov. Predložiť ho chce na najbližšiu parlamentnú schôdzu. Deklaroval to na tlačovej besede. Ako uviedol, chce upraviť, či môžu dotácie získavať rodiny poslancov, neskôr spomenul aj rozšírenie na rodiny poslaneckých asistentov.

11:28

Železnice Slovenskej republiky (ŽSR) dokončili modernizáciu železničného úseku Váh – Varín – Strečno, ktorá bola súčasťou stavby uzla Žiliny. Projekt v hodnote takmer 90 miliónov eur bol financovaný z európskych zdrojov s podporou nástroja na prepájanie Európy (CEF). Počas stredajšej tlačovej konferencie vo Varíne o tom informovala štátna tajomníčka Ministerstva dopravy SR Denisa Žiláková spolu s generálnym riaditeľom ŽSR Miroslavom Garajom a zástupcami zhotoviteľa.

10:26

Hodnota nových objednávok v priemysle sa v októbri 2025 medziročne znížila o 7,9 % a dosiahla objem 6,01 miliardy eur. Od začiatku roka zaznamenali pokles šiesty raz. Po zohľadnení sezónnych vplyvov sa nové objednávky v priemysle v októbri 2025 oproti septembru 2025 znížili o 7,5 %. Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

10:24

Filipínsky prezident Ferdinand Marcos odmieta tvrdenia, že súostrovie je využívané na výcvik teroristov, uviedla v stredu jeho hovorkyňa. Reagovala tak na zistenie, že muži stojaci za masovou streľbou v Sydney strávili takmer celý november na Filipínach. Informuje o tom správa agentúry AFP.

10:23
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Trnavské mestské zastupiteľstvo schválilo podmienky súťaže na predaj pozemkov na Spartakovskej ulici

Mestské zastupiteľstvo (MsZ) v Trnave v utorok schválilo podmienky obchodnej verejnej súťaže na predaj časti pozemkov na Spartakovskej ulici. Plánovaný predaj sa týka hlavne pozemku pod supermarketom a k nemu prislúchajúceho parkoviska. Mestskí poslanci zároveň tieto pozemky zaradili medzi prebytočný majetok

MsZ Trnava
Na snímke mestské zastupiteľstvo v Trnave / Foto: Facebook/Mesto Trnava
❚❚
.

„Základným cieľom obchodnej verejnej súťaže je predaj prebytočného majetku mesta, ktorý neslúži mestu alebo správcom na verejné účely, na podnikateľskú činnosť alebo na výkon samosprávy mesta. Ide o prebytočný majetok z dôvodu jeho budúcej nevyužiteľnosti mestom, resp. správcom,“ uvádza sa v dôvodovej správe schváleného materiálu.

Minimálna navrhovaná kúpna cena je stanovená na 700 eur za štvorcový meter. Plánovaný predaj sa týka plochy s rozlohou približne 10.200 štvorcových metrov. Lehota na predkladanie súťažných návrhov na uzavretie zmluvy bude od 19. mája do 20. júna do 12.00 h. Za schválenie materiálu hlasovalo 23 mestských poslancov. Dvaja boli proti a dvaja sa zdržali.

Primátor Trnavy Peter Bročka predpokladá, že konečná cena za pozemky bude vyššia ako stanovených 700 eur za štvorcový meter. „Čo nám otvára dvere pre ďalšie akvizície a urýchlenie ďalších investícií nielen v tejto lokalite, ale v celom meste,“ podotkol.

Podľa mestského poslanca Rastislava Mráza ide o lukratívny pozemok. „Je to jediná lokalita, kde je v Trnave možné postaviť mrakodrap,“ zdôraznil. Územný plán v tejto lokalite dovoľuje stavbu do výšky 80 metrov, čo predstavuje približne 25 podlaží. Nepovažuje aktuálne za potrebné speňažovať tento majetok.

V prvom kole dvojkolovej obchodnej verejnej súťaže na predaj pozemkov pôjde o minimálne podanie a zloženie zálohy 500.000 eur. Druhé kolo bude pozostávať z elektronickej aukcie. Úspešný uchádzač bude musieť mestu ponúknuť za zvýhodnenú cenu časť bytov a nebytových priestorov z prípadnej budúcej výstavby. Do momentu výstavby majú byť zachované aj parkovacie plochy.

.

Protihodnotou, ktorú mesto získa, je podľa dôvodovej správy najmä finančný výťažok, ktorý môže samospráva použiť na iné verejnoprospešné ciele alebo verejné investičné zámery. Časť tohto výťažku mesto plánuje použiť na vybudovanie montovaného parkovacieho domu v blízkosti zimného štadióna.
Nahradil by sa tak aktuálny počet približne 120 parkovacích stojísk pri objekte supermarketu novými parkovacími miestami na úrovni približne 250 parkovacích stojísk.

 

Mesto kúpi budovy končiacej súkromnej SOŠ

Poslanci Mestského zastupiteľstva (MsZ) v Trnave odsúhlasili nákup nehnuteľností končiacej Súkromnej strednej odbornej školy (SOŠ) Gos-Sk na Ulici Ferka Urbánka. Kúpna cena je stanovená na 1,5 milióna eur.

„Mesto Trnava prejavilo záujem o kúpu nehnuteľností v záujme vyrovnania sa s vlastníctvom stavieb cudzieho vlastníka na pozemkoch mesta a ich ďalšieho využitia takto vyrovnaného územia mesta vo verejnoprospešnom záujme mesta,“ uvádza sa v dôvodovej správe materiálu, ktorý mestskí poslanci schválili na utorkovom zasadnutí zastupiteľstva.

Z materiálu ďalej vyplýva, že všeobecná hodnota nehnuteľností bola určená podľa znaleckého posudku z júna 2022 vo výške 2.220.000 eur, na základe vzájomných rokovaní bol návrh kúpnej ceny ustálený vo výške 1,5 milióna eur. Kúpna cena má byť uhradená v dvoch splátkach. Prvá polovica kúpnej ceny do 30 dní od účinnosti zmluvy a druhá polovica do konca januára 2026.

.

Súkromnej SOŠ Gos-Sk sa k 31. augustu 2025 končí bezplatná výpožička mestských pozemkov, na ktorých pôsobí. Vedenie školy avizovalo k tomuto dátumu aj ukončenie činnosti. Študenti nekončiacich ročníkov budú umiestnení do okolitých škôl, kde sa vyučujú zodpovedajúce odbory.

Vedenie mesta už skôr avizovalo, že mestské pozemky, na ktorých sídli škola, by mali slúžiť počas plánovanej prestavby autobusovej stanice ako záchytné parkovisko. Neskôr samospráva na tomto území zamýšľa výstavbu nájomných bytov.

 

Trnava plánuje kúpu nehnuteľností na Okružnej ulici za šesť miliónov eur

Mesto Trnava plánuje kúpiť za šesť miliónov eur nehnuteľnosti na Okružnej ulici, ktoré sú aktuálne vo vlastníctve spoločnosti VUJE. Cieľom je využitie tohto majetku vo verejnoprospešnom záujme mesta, s preferenciou podpory mestského nájomného bývania. Uznesenie bolo schválené 21 hlasmi mestských poslancov, traja boli proti a jeden sa zdržal hlasovania.

Aktuálny majiteľ plánuje prevádzkovať tieto nehnuteľnosti ešte približne tri roky. V súčasnosti plnia administratívnu funkciu. Uzatvorená má byť preto zmluva o budúcej kúpnej zmluve. Vedúci právneho odboru Mestského úradu v Trnave Igor Kršiak priblížil, že celková úžitková plocha na úrovni 10.300 štvorcových metrov ponúka možnosť zriadiť 192 bytových jednotiek jedno- až trojizbových bytov.

.

Dohodnutá kúpna cena na úrovni šesť miliónov eur podľa neho prináša mestu ekonomickú úsporu. „V rámci znaleckého posudzovania bola urobená aj základná technická obhliadka. Táto budova netrpí žiadnymi investičnými alebo stavebno-technickými dlhmi, ktoré by bolo potrebné sanovať ako rizikové alebo kritické,“ zdôraznil.

Prvá splátka vo výške 1000 eur má by uhradená do 60 dní od účinnosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, druhá splátka vo výške 750.000 eur má byť uhradená do 31. januára 2026 a zvyšná časť kúpnej ceny v rovnomerných splátkach (tretia až piata splátka) vždy do 30. júna príslušného kalendárneho roku počnúc rokom 2027.

Trnavský mestský poslanec Rastislav Mráz sa pýta, koľko bude stáť prestavba objektu na nájomné bývanie, kde bude zabezpečené parkovanie a či neobsahujú konštrukčné časti budovy azbest alebo inú ekologickú záťaž. Kontrakt je podľa neho pre mesto nevýhodný. „Chcem sa spýtať, prečo na zámer nájomného bývania nevyužijeme pozemok, ktorý sme nakupovali nedávno a je to pozemok za Aquapolisom,“ podotkol.

Primátor Trnavy Peter Bročka reagoval, že pozemok za Aquapolisom mesto ešte nevlastní. Ak má mať výstavba bytov potrebnú dynamiku, dôležitá je podľa neho paralelná príprava viacerých projektov. Priblížil, že permanentne je v Trnave počet čakateľov na nájomné byty na úrovni 100 osôb. Doplnil, že už dnes je na predmetných pozemkoch vo vlastníctve VUJE na Okružnej ulici 80 parkovacích miest, po optimalizácii sa môže tento počet zvýšiť na 100.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Marek Brna

Gustáv Murín

Erik Majercak

René Pavlík

Martin Kovac

Ivan Štubňa

.
.
.

Realitný maklér pre HS: Ceny bytov v Bratislave už neporastú raketovo, čaká nás skôr stagnácia. Predávať sa bude stále, no nie ako v minulých rokoch a kupujúci majú priestor zjednávať

Ceny nehnuteľností na Slovensku za ostatné roky prudko rástli, výnimkou nebol ani rok 2025. Šialené sumy za vlastné bývanie, ale…

17. 12. 2025 | Rozhovory | 7 min. čítania | 0 komentárov

.

Maďarsko sa pridáva k Slovensku a hrozí vetom

Maďarská vláda zdieľa rovnaký postoj ako tá slovenská a odmieta finančné a právne záväzky voči Ukrajine. Vyplýva to z vyjadrení maďarského ministra pre…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

USA pripravujú nové sankcie proti ruskému energetickému sektoru v prípade, že Putin odmietne mierovú dohodu

USA pripravujú nové sankcie proti ruskému energetickému sektoru v prípade, že Putin odmietne mierovú dohodu s Ukrajinou, informuje agentúra Bloomberg…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kto kryje Igora Matoviča?

Občiansky aktivista Miroslav Heredoš upozornil na nepriamu korupčnú schému, ktorá siaha až k Igorovi Matovičovi, a vyzýva orgány činné v trestnom konaní,…

17. 12. 2025 | | 4 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | | 4 min. čítania | 0 komentárov

Premiér nepodporí využitie zmrazených aktív na podporu vojny na Ukrajine

Premiér Robert Fico nepodporí na zasadnutí Európskej rady v Bruseli žiadnu schému, teda ani využitie zmrazených ruských aktív, ktorá by…

17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

EÚ uvalila sankcie na francúzskeho občana, ktorý “šíril ruskú propagandu”

EÚ schválila nové sankcie proti Rusku kvôli „tieňovej flotile“ a zahraničnému zasahovaniu, píše denník AA. Medzi menami sa nachádza aj…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Vianočné trhy s policajtmi a zábranami? Aj takto vyzerá „progres“

Adventná atmosféra vianočných trhov sa v európskych mestách premenila na masové protesty, ktoré niekedy končia teroristickým útokom. Aj to je…

17. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Tlačová konferencia Hlasu-SD o „zaplatenej mimovládke“ a otázka, ktorú vládna strana obchádza

Hlas-SD hovorí o vplyve silných peňazí, no namiesto zákonov ponúka tlačovky. Prečo sa na Slovensku vedú mediálne vojny o mimovládky,…

17. 12. 2025 | Komentáre | 6 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Komentáre | 6 min. čítania | 0 komentárov

Slovensko zablokovalo posudzovanie žiadosti Kosova o vstup do EÚ

Žiadosť Kosova o vstup do Európskej únie je naďalej blokovaná kvôli odporu členských štátov, ktoré túto krajinu nepovažujú za suverénny…

17. 12. 2025 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Erdogan sa vyhrážal Ukrajine aj Rusku

Erdogan varoval Ukrajinu a Rusko pred útokmi v Čiernom mori, informuje Daily Sabah

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Úradníci Trumpovej administratívy vyvíjajú veľmi silný tlak na európske vlády, aby odmietli „reparačný úver“ Ukrajine

Informovali o tom noviny Politico štyria úradníci EÚ

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Británia ide testovať blokátory puberty na deťoch, Nigel Farage vyzýva na okamžité pozastavenie tohto experimentu

Viac ako 200 britských detí má dostať lieky – tzv. blokátory puberty – v rámci oficiálneho klinického výskumu tamojšej Národnej…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Európania po rokovaniach v Berlíne prisľúbili Ukrajine pomoc. V hre ostávajú územia a zmrazené ruské aktíva

Európania sľubujú, že v budúcnosti budú Ukrajinu chrániť pred Ruskom, a to aj vojenskými prostriedkami. Naďalej však pretrvávajú rozdiely v…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
.

Streľba na Brownovej univerzite: Ďalší politicky motivovaný atentát na Republikánov?

Víkendová streľba na Brownovej univerzite v USA má podobné prvky ako atentát na konzervatívneho aktivistu Charlieho Kirka. Jedna z obetí…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Doprava v úseku Trnovec nad Váhom – Šaľa bola kvôli nájdenej munícii prerušená

Železničná doprava v úseku Trnovec nad Váhom – Šaľa je momentálne prerušená. Dôvodom je nájdenie munície z druhej svetovej vojny…

17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Aktualizované 17. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Tak čia je? Rybakinová reprezentuje Kazachstan, no údajne žije v Moskve, kde sa aj narodila

Dvadsaťšesťročná tenistka Jelena Rybakinová od roku 2018 reprezentuje Kazachstan. Narodila sa však v hlavnom meste Ruska - v Moskve. Naďalej…

17. 12. 2025 | 0 komentárov

.

Trump podal žalobu o desať miliárd dolárov na BBC, tá sa bráni

Americký prezident Donald Trump podal žalobu na britskú verejnoprávnu televíziu BBC, pričom od nej žiada odškodné desať miliárd dolárov. Spor…

17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Na železničnom priecestí v Bratislave došlo k zrážke vlaku a auta

Na železničnom priecestí na Ivanskej ceste v Bratislave došlo v utorok krátko po 20.15 h k zrážke vlaku a auta.…

17. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Fico pyšne napochodoval do pasce liberálov

Aby sme pochopili podstatu veci, nezaškodí krátky úvod. Slovenské úrady, najmä Slovenský pozemkový fond a štátny podnik Lesy SR, sa…

17. 12. 2025 | 0 komentárov

Vláda má prerokovať pozíciu SR k budúcemu rozpočtu EÚ aj projekt obnovy mostov

Slovensko zaujíma negatívny postoj k návrhu zlučovania tradičných politík, ktoré mali doposiaľ osobitné a odlišné systémy a pravidlá vykonávania, do…

17. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

To musíme my!

Dokonáno jest… máme novou vládu. Už dávno před volbami bylo jasné, že ji bude sestavovat Andrej Babiš, jen se nevědělo,…

17. 12. 2025 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov

Svätec dňa: Svätý Krištof z Collesana

Manžel, otec, mních, posol sv. Michala

17. 12. 2025 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov

Súdny spor Orosch vs. majiteľ, matka zavraždeného a postrelená obeť z Teplárne. Právny zástupca vysvetľuje, čo sa deje

Tragédia, ktorá sa stala 12.10.2022 pred bratislavským podnikom Tepláreň, v nás dodnes zanecháva silné emócie. Kvôli silným emóciám však mnohí…

16. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Co tomu spoluobčané opravdu říkají

Poznámka ke korektnímu čtení výzkumů veřejného mínění. To je třeba položena otázka, jestli si lidé myslí, že vzhledem k hloupým…

17. 12. 2025 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov
17. 12. 2025 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Poľský prezident adresoval ostré slová Zelenskému aj Tuskovej vláde

Poľský prezident Karol Nawrocki vyhlásil, že Ukrajina považuje jeho krajinu za samozrejmosť a nezaobchádza s ňou ako s partnerom, píše denník…

16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Galis o kauze s legionármi v Slovane: Každý musí rešpektovať trénera. Je jedno, či ide o Slováka, Maďara, Holanďana alebo Fína"

Tento týždeň sme informovali, že tréner majstra Niké ligy ŠK Slovan Bratislava Vladimír Weiss st. disciplinárne potrestal štvoricu zahraničných hráčov.…

17. 12. 2025 | 0 komentárov

Predseda vlády vyzval generálneho prokurátora, aby riešil prokurátora Špirka. Zverejnil dôkaz a svedectvo exmanželky

Predseda vlády SR Robert Fico spolu s podpredsedom vlády SR Robertom Kaliňákom, podpredsedom parlamentu Tiborom Gašparom a advokátom Marekom Parom…

16. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Bratislavskí sudcovia kritizujú Kolíkovú

Kolégium predsedov sudcovských rád pri Krajskom súde v Bratislave sa ohradzuje voči tvrdeniam bývalej ministerky spravodlivosti Márie Kolíkovej, ktorá členov…

16. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO


.

Vraj „Ficoland”. Opoziční slávici znovu na námestiach

S protestmi sa tento týždeň roztrhlo vrece: v pondelok sa konal občiansky, v utorok politický. Ako povedal klasik: ľudia si…

16. 12. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Liečivá sila včely bez hraníc

Návody a recepty ako využiť v bežnom živote včelie produkty. Knihu nájdete TU

16. 12. 2025 | | PR článok | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | | PR článok | 2 min. čítania | 0 komentárov

Fico konečne pochopil situáciu. Začne aj konať?

Ľudia, hlavne voliči koalície, sú nespokojní, lebo sa nevyšetruje trestná činnosť členov predošlej vlády, rôznych orgánov, ktoré vtedy prekračovali svoje…

16. 12. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

USA sa snažia dobyť Venezuelu bez vojny

Venezuela, 16. decembra 2025 - Ak USA dokážu zhabať najväčší tanker Venezuely, môžu rovnako ľahko zabaviť malú, údajne drogovú loď…

17. 12. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Skupina D popiera dodávky dronov na Ukrajinu bez licencie aj zneužitie prostriedkov z verejnej zbierky

Zástupcovia českého združenia Skupina D, ktoré z verejných zbierok nakupuje a dodáva drony na Ukrajinu, na utorkovej tlačovej konferencii uviedli,…

16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ruská odpoveď: „Koalícia ochotných“ je horšia ako NATO, nebudú žiadne ústupky v otázke Donbasu, Novoruska a Krymu...

Rusko, 16. decembra 2025 - „V súčasnosti máme štyri subjekty [DNR, LNR, Záporožská a Chersonská oblasť], ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou…

17. 12. 2025 | 0 komentárov

V Bratislave a ďalších mestách sa konajú opozičné protivládne protesty

V Bratislave, Košiciach, Banskej Bystrici i v ďalších mestách na Slovensku sa v utorok večer konajú protesty. Upozorniť chcú na…

16. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Marek Brna

Gustáv Murín

Erik Majercak

René Pavlík

Martin Kovac

Ivan Štubňa

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov