Hlavnú iniciatívu má v tejto veci podľa Breula OSN, pretože Kartas, ktorý je členom jej tímu odborníkov monitorujúceho sankcie proti Líbyi, v dôsledku svojej práce pre organizáciu požiadal o imunitu. Kartasa, ktorý má nemecké aj tuniské občianstvo, podľa jeho rodiny vyšetrujú pre “údajné vlastnenie a prezradenie tajných informácií týkajúcich sa národnej bezpečnosti zahraničným vládam”.