Lidl môže svoju “Dubai čokoládu” ďalej predávať

Môže teraz Aldi dúfať v podobné súdne rozhodnutie? Dubai čokoláda spoločnosti Lidl môže zatiaľ zostať v jej sortimente – aj keď nepochádza z Dubaja. Krajský súd vo Frankfurte nad Mohanom zamietol návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým sa spoločnosť snažila diskontnému predajcovi zakázať predaj tohto výrobku, uvádza denník Tagesschau.

Od konca minulého roka Lidl ponúkal „Dubai čokoládu“ pod vlastnou značkou Deluxe v dvoch variantoch – mliečnej a horkej.

Dovozca cukroviniek Andreas Wilmers, ktorý v Nemecku predáva čokoládu značky Fex vyrábanú v Dubaji, podal na Lidl žalobu. „Ak je na obale napísané Dubai čokoláda, musí odtiaľ aj pochádzať,” sťažoval sa podnikateľ. V opačnom prípade hrozí, že spotrebitelia budú zavádzaní.

Frankfurtskí sudcovia však boli iného názoru. Použitie slova “Dubai” v názve sa podľa nich stalo všeobecným pojmom. Zákazníci nemusia preto hneď predpokladať, že jednotlivé zložky Lidlovej čokolády pochádzajú z Dubaja alebo že tam bol vyrobený celý výrobok. Sudcovia tiež argumentujú, že na čokoláde je uvedená krajina pôvodu a jej zloženie.

Podobný prípad sa rieši aj pri spoločnosti Aldi Süd. Aj proti tomuto diskontu nedávno Wilmers podnikol kroky, pretože nechali svoju „ Dubai Chocolate“ vyrábať v Turecku – čo ale bolo uvedené na zadnej strane tabuliek. Krajský súd v Kolíne nad Rýnom následne vydal súdny príkaz, ktorým spoločnosti zakázal ponúkať túto čokoládu. Podľa Kolínskych sudcov sa môže v Nemecku ponúkať čokoláda so slovom “Dubai” v názve len vtedy, ak naozaj pochádza z Dubaja.

Frankfurtský súd však teraz potvrdil, že ide o názov čokolády a nie miesto jej pôvodu. Tiež poukázal na to, že čokoláda z Lidlu je výrazne označená a nemôže tak prísť k zámene s originálom.

A čo je vlastne Dubai čokoláda ?

Sarah Hamouda, zakladateľka spoločnosti Fix, 38-ročná žena, ktorá žije v Dubaji už deväť rokov, spustila značku v roku 2021 ako vedľajšiu činnosť, píše CNN.

Britsko-egyptská podnikateľka, ktorú inšpirovali jej tehotenské chute, sa rozhodla vytvoriť niečo viac ako “typickú” čokoládu. Jej originálna Dubai čokoláda je ručne vyrábaná a obsahuje neobvyklú náplň z pistácii a kataifi. Reklama na sociálnych sieťach sa stala virálna. Videá a fotky zdieľajú milióny ľudí.  200g tabuľka sa predáva sa približne 20 dolárov.

Pre veľký úspech novej príchute sa ju mnohí výrobcovia pokúšajú napodobiť.