Podľa Greenpeace sa ich presun začal o 05.00 h rannej miestneho času (02.00 SEČ). Keď ich chceli obhajcovia navštíviť vo väzení v Murmansku, povedali im, že už ich odviezli.
Vyšetrovací výbor oznámil, že chuligánstvo, z ktorého sa zadržaní zodpovedajú, nespadá do právomoci murmanských súdov, preto bolo rozhodnuté presunúť ich.
Dvoch novinárov a 28 medzinárodných aktivistov z lode Arctic Sunrise zadržala ruská pohraničná stráž v septembri spoločne s ich loďou po tom, ako sa pokúsili obsadiť ropnú plošinu v Pečorskom mori.
Vyšetrovatelia ich najskôr obvinili z pirátstva, ktoré sa trestá až 15 rokmi väzenia, ale neskôr to zmenili na menej vážne obvinenie z chuligánstva. Environmentálne hnutie Greenpeace označilo obvinenie za absurdné a požaduje okamžité prepustenie všetkých zadržaných.
mž