Poliakom v Británii odoberajú čoraz viac detí, odborník hovorí o “strete civilizácií”

Varšava 14. mája 2018 (HSP/Foto: pixabay)

Server iDnes.cz poukázal na skutočnosť, že počet detí, ktoré úrady v západných krajinách odoberú poľským rodičom, každoročne stúpa. Za minulý rok išlo vo Veľkej Británii o nárast o 14 percent.

Úrady vo Veľkej Británii rozhodnú o odňatí dieťaťa väčšinou kvôli alkoholu alebo domácemu násiliu. Portál iDnes.cz uvádza, že často ide ale aj o “konflikt civilizácií”. Mnoho poľských prisťahovalcov totiž nechápe, že záujem dieťaťa je v Británii postavený nadovšetko.

Tento trend charakterizuje napríklad príbeh Agnieszky Mroczkowskej, ktorá sa vybrala do nemocnice vo Warringtone neďaleko Manchestru, aby lekári vyšetrili malú hrču na tele jej 10-mesačnej dcérky. Poľka lekárom povedala, že dievčatko sa udrelo do hlavy pri lezení. Po prehliadke lekári konštatovali, že dcérka má zlomenú lebečnú kosť. Na pani Mroczkowsku zavolali sociálnu službu a políciu. Mladá Poľka spoločne so svojim manželom čelila oficiálnemu vypočúvaniu.

Sociálka následne rodičom odobrala obe deti – ročnú Bianku ako aj 8-ročného Kacpera. Obe deti sa narodili počas dlhoročného pobytu Mroczkowských v Británii, ale mali poľské občianstvo. To však britské úrady nezaujímalo. Deti boli umiestnené k britským pestúnom.

Celý prípad sa skomplikoval tým, že súd počas rozhodovacieho procesu umožnil deťom návštevu u starých rodičov v Poľsku s tým, že sa musia vrátiť späť do Británie. To sa ale nestalo, deti v Poľsku zostali, za nimi sa aj napriek zhabanému pasu dostala aj pani Mroczkowska. Jej muž teraz likviduje svoju britskú živnosť, predáva dom a aj on sa vracia do Poľska.

Agnieszka Mroczkowski k prípadu pre poľské médiá uviedla: “Cítim smútok a zlosť, že bezdôvodne zničili život a zdravie mojej rodiny,” povedala v rozhovore pre poľský denník Rzeczpospolita.

Podobné príbehy by poľské médiá mohli prinášať denne. Počet detí, ktoré vo Veľkej Británii, ale aj v Írsku, Nemecku a Nórsku odoberali poľským rodičom, vzrástol medziročne o štyridsať percent. A len v Británii išlo vlani podľa údajov poľského ministerstva zahraničia o 274 malých Poliakov, ktorí boli vydaní do pestúnskej starostlivosti. Podobne stúpa počet odobratých detí v prípade poľských rodín v Nemecku a v Írsku – v Spolkovej republike vlani išlo o 64 prípadov a v Írsku o štrnásť prípadov.

“Poľský systém ochrany detí sa od britského líši. Hranice, kedy v otázkach týkajúcich sa dieťaťa dochádza k zákroku úradov, sú vo Veľkej Británii značne nižšie. A mnoho poľských prisťahovalcov to nechápe. Tu je záujem dieťaťa postavený nadovšetko,” uviedol pre denník Rzeczpospolita Artur Gajewski, britský súdny expert a riaditeľ organizácie AG Family Support, ktorá sa snaží rodinám pomáhať. Padľa Gajewskiho v týchto prípadoch ide často o “stret civilizácií”.