Colby to povedal počas vypočutia vo Výbore pre ozbrojené sily amerického Senátu. Zdôraznil, že útok, pri ktorom zahynul Chameneí a ďalší vysokopostavení iránski predstavitelia, nebol súčasťou americkej vojenskej operácie. „To sú izraelské operácie,“ povedal námestník ministra obrany pre politické záležitosti, pričom reagoval na otázky zákonodarcov, či je cieľom amerického zásahu aj zmena režimu v Iráne.
Jeho zdržanlivý tón kontrastoval s vyjadreniami prezidenta Donalda Trumpa, ktorý od začiatku útokov hovorí o konflikte triumfálnym tónom. „Iránsky režim už 47 rokov skanduje smrť Amerike a vedie nekonečnú kampaň krviprelievania a masového vraždenia,“ vyhlásil Trump v sobotu.
Na sociálnej sieti zároveň napísal, že Chameneí „nedokázal uniknúť našim spravodajským a vysoko sofistikovaným sledovacím systémom“ a že „(proti USA) v úzkej spolupráci s Izraelom nezmohol nič ani on, ani ďalší lídri, ktorí boli spolu s ním zabití“.
Rozdielny tón podľa pozorovateľov poukazuje na širšie otázky o cieľoch americkej administratívy v Iráne. Minister zahraničných vecí Marco Rubio v pondelok uviedol, že Washington konal až po tom, čo sa dozvedel o pripravovanom izraelskom útoku, čím naznačil skôr reaktívny než vopred naplánovaný postup.
Colby sa snažil vymedziť konkrétnejšie ciele americkej vojenskej kampane. Podľa neho sú zamerané na obmedzenie schopnosti Iránskej islamskej republiky projektovať vojenskú silu proti Spojeným štátom, ich základniam, vojakom a spojencom v regióne.
Ako hlavné ciele označil iránske raketové kapacity, ich výrobnú infraštruktúru a niektoré prvky iránskeho námorníctva. Tieto ciele sú podľa politického šéfa Pentagónu „jasne vymedzené a dosiahnuteľné“.
Na otázku senátora Jacka Reeda, ako zapadá zabitie iránskeho najvyššieho vodcu do týchto cieľov, Colby zopakoval, že hovorí o „cieľoch americkej vojenskej kampane“ a že útoky na vedenie Iránu boli izraelskou operáciou.
Trump síce verejne vyzval Iráncov, aby využili „bezprecedentnú príležitosť“ na zvrhnutie vlády, Colby však zdôraznil, že americká vojenská operácia je zameraná na oslabenie iránskych vojenských kapacít, nie priamo na zmenu režimu.
Dnes bude jasno až polooblačno, mimoriadne teplo do 39 stupňov Celzia
Dnes bude jasno až polooblačno, miestami prechodne zväčšená oblačnosť – najmä na západe a severe a tam neskôr popoludní ojedinele…
Ústavný súd SR sa obrátil na Súdny dvor EÚ v otázke straty občianstva
Ústavný súd SR sa obrátil na Súdny dvor Európskej únie (SDEÚ) s tzv. prejudiciálnou otázkou na výklad európskeho práva vo…
Európska únia získa od nedele nové právomoci nad výkonnou umelou inteligenciou
Európska únia od nedele získa právomoc vynucovať pravidlá o umelej inteligencii a môže ukladať pokuty firmám, ktoré porušia zákon. EÚ…
Poruchy techniky spôsobili v piatok večer výrazné zdržania viacerých vlakov
Vysoké letné teploty počas piatku komplikovali na Slovensku železničnú prepravu. Okrem prevádzkových obmedzení a zníženej rýchlosti na infraštruktúre ovplyvnila dopravu…
Utopenie je treťou najčastejšou príčinou úmrtia detí vo veku 5 až 14 rokov
Utopenie je treťou najčastejšou príčinou úmrtia detí vo veku päť až 14 rokov a štvrtou najčastejšou príčinou úmrtia detí vo…





















