Praha/Přelouč 23. septembra (TASR) – Jana Hlaváčová a Jaromír Meduna sú laureátmi Cien Františka Filipovského 2012 za najlepší ženský a mužský herecký výkon v dabingu. Prestížne ocenenia sa udeľovali v sobotu v Přelouči, rodisku slávneho českého herca, ktorého meno nesú predmetné ceny.
Kým Jana Hlaváčová získala cenu za postavu Séraphine v rovnomennom filme, Jaromíra Medunu ocenili za úlohu Roberta Maxwella v snímke Maxwell.
Cenu za celoživotný prínos v oblasti dabingu udelili v tomto roku Ivanke Devátej a Ladislavovi Mrkvičkovi a podobné ocenenie Filmového a televízneho zväzu FITES patrí aj režisérovi Elmarovi Klossovi.
Osobitná cena Františka Filipovského za mimoriadne dabingové spracovanie animovaných a detských filmov patrí v tomto roku tvorcom českej verzie Oscarom ocenenej animovanej snímky režiséra Goreho Verbinského Rango v preklade Petra Putnu.
Cenu divákov za najlepší výkon v dabingu získal David Novotný, ktorý prepožičal hlas postave Barneyho Stinsona v seriáli Ako som spoznal vašu mamu.
Informácie priniesli české elektronické médiá, ako aj internetové portály.