Francúzov nahneval leták, ktorý pozýval na plaváreň len ženy a deti. Podmienkou mali byť “burkini”

Paríž 5. augusta 2016 (HSP/Foto: Marks and Spencer)

Vo Francúzsku po terorostických útokoch vládne napätá atmosféra. Čím ďalej, tým je zjavnejšie, že idea multikulturalizmu zlyhala a medzi pôvodným obyvateľstvom a moslimskou komunitou vládne zle skrývané napätie. Patrick Calvar, generálny riaditeľ vnútornej bezpečnosti DGSI (obdoba SIS) pred parlamentnou komisiou po júnových útokoch varoval, že „Francúzsko bolo na pokraji občianskej vojny.“ Tentokrát napätie vyhrotilo pozvanie žien a detí na kúpalisko s podmienkou mať na sebe cudné plavky

V atmosfére takmer občianskej vojny vzbudila u Francúzov opäť rozruch informácia, že „kultúrno-sociálne združenie pre šport a svojpomocné aktivity pre ženy a deti“ s názvom Smile 13, si na 10.septembra rezervovalo priestory aqua-parku nachádzajúceho v blízkosti Marseille. Na tom by nebolo nič divné, ide o súkromnú asociáciu, ktorá si môže prenajať priestory v rámci bežných obchodných vzťahov, avšak rozruch vzbudil leták uverejnený na facebookovej stránke danej asociácie, propagujúci danú akciu.

V letáku je možné sa dočítať, že akcia je určená ženám a deťom. Chlapcom je vstup povolený iba do veku 10 rokov. Podmienkou pre vstup do aquaparku je oblečenie v plavkách burkini resp. jilbeb. V letáku doslovne stojí: “Spoliehame na Vás, že budete rešpektovať Awra (všetko zahalené) a neprídete v dvojdielnych plavkách (telesné partie musia byť zahalené od hrudníka až po kolená). Minimum sú jednodielne plavky a pareo, alebo šortky.“

Táto iniciatíva vyvolala veľký rozruch na sociálnych sieťach, hlavne medzi marseillskými politikmi a obšírne sa o nej píše i vo francúzskych médiách. Denník Le Figaro požiadal o vyjadrenie senátora FN v Marseille Stéphana Raviera, ktorý sa vyjadril, že je „ šokovaný, ale nie prekvapený.“ „Je to len ďalší krok, ale je to všetko strašne logické. Keď žijete v Marseille, tak si človek uvedomí, že je tu prienik islamského fundamentalizmu.“ Senátor poukazuje aj na množstvo žien v nikáboch“ pod oknami prefektúry, bez toho aby to niekoho vzrušovalo.“ Ravier vyzval majiteľa parku, aby „nespolupracoval pri rozdeľovaní spoločnosti na jednotlivé komunity a zrušil celú akciu. Nejde iba o finančnú stránku veci, ale o vysoko symbolickú vec,“ dodáva.

Žurnál Marianne vo svojom článku venovanému tejto akcii prináša podrobnejšie informácie o danej asociácii Smile 13. Združenie organizuje i kurzy arabského jazyka a kuchárske kurzy „Ramadán“ ako aj návštevy plavární.V tejto súvislosti je možné sa na ich webovej stránke dočítať, že „sestry, ktoré sa zúčastnia, musia mať „dobré správanie“ a  „správne oblečenie“.

Marianne cituje vyjadrenie predstaviteľky LR za oblasť Bouches-du-Rhône Valérie Boyer: “Prijať túto tzv.módu, znamená posilniť rozdeľovanie na komunity v našej krajine, ale je to aj otázka dôstojnosti ženy.”

Starosta správnej oblasti, kde sa park nachádza, Michel Amiel poskytol vyjadrenie pre Le Parisien. “Vydám nariadenie o zákazu akcie z dôvodu pravdepodobného narušenia verejného poriadku. Som šokovaný a nahnevaný. Považujem túto akciu za provokáciu, ktorá nie je potrebná v súčasnom kontexte. Je to čisté a tvrdé sektárstvo.”

Úplne rozdielny názor má naopak Patrick Menucci, zástupca socialistov. “Sú plavky protizákonné vo Francúzsku? Nie. Prenájom priestorov je legálny. Je to teda len ďalšia anti-moslimská polemika.”

Združenie Smile 13 sa prostredníctvom svojej zástupkyne Mélisy Thivet vyjadrilo k polemike nasledovne. “Nechápem, ako nám môže niekto vyčítať, že praktizujeme naše náboženstvo. Sme v sekulárnej krajine a každý  by mal mať možnosť praktizovať svoje náboženstvo. Ďalej dodala, akcia je otvorená aj pre nemoslimské ženy.

Katarína Hanzlíková