Súd sa prípadom zaoberal na podnet transrodovej bulharskej občianky, ktorý podala v roku 2017 po tom, ako jej úrady odmietli vydať pas, v ktorom chcela byť uznaná ako žena. Vo svojom rozhodnutí konštatoval, že právo EÚ umožňuje transrodovým ľuďom zmeniť rodové údaje v osobných dokladoch – a toto právo má prednosť pred národnými zákonmi, ktoré tomu bránia.
„Národná legislatíva, ktorá neumožňuje zmenu rodových údajov občanovi, ktorý využil svoje právo na slobodu pohybu, je v rozpore s právom EÚ,“ uviedol súd vo vyhlásení.
Sťažovateľka súdny verdikt privítala. „Toto rozhodnutie mi konečne umožní mať bulharský pas, ktorý rešpektuje to, čím som bola od detstva – ženou… Tento formálny krok mi konečne umožní nájsť si prácu bez diskriminácie,“ uviedla vo vyhlásení prostredníctvom svojho právneho zástupcu Alexandra Schustera.
Schuster dodal, že verdikt sa týka aj ďalších členských štátov, ako Maďarsko či Slovensko, ktoré takisto odmietajú priznať transrodovým osobám právo na doklady totožnosti zohľadňujúce ich rodovú identitu.
Mierotvorná iniciatíva prezidenta Donalda Trumpa – vyslanci Steve Witkoff a Jared Kushner
Žiada sa oceniť ostatnú iniciatívu prezidenta Donalda Trumpa vyslaním jeho vyslancov – Steve Witkoffa a Jared Kushnera do Moskvy 5.9.2026…
Americkí Demokrati a zákaz AI
Ľavicoví demokrati – senátor Bernie Sanders a člen Snemovne reprezentantov Greorio Casar – iniciovali prerokovanie zákona o zákaze umelej superinteligencie…
Zaslúžený vojenský letec, generálmajor Vladimir Popov, ponúkol zaujímavé vysvetlenie príletu piatich lietadiel NATO so špecializovanými zdravotníckymi službami na Ukrajinu
Podľa vojenského odborníka je to spôsobené silou úderu ruského ministerstva obrany na pozície ukrajinských ozbrojených síl v aglomerácii Slavjansk-Kramatorsk. Podrobnosti…
Kyjev a Moskva podľa Trumpa sľúbili, že ukončia vzájomné útoky na energetické ciele
Americký prezident Donald Trump v pondelok zopakoval svoje tvrdenia, že za nedostatok ropy a vysoké ceny nafty môže vojna na…
Zelenskyj zastaví útoky na energetiku a lodnú dopravu Ruskej federácie
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj sa vyhýbavo vyjadril k vyhláseniu Trumpa, podľa ktorého Ukrajina súhlasila, že nebude útočiť na ruské energetické…






















