Krajina smrti: čo zostalo tam, kde Ukrajina vtrhla do Ruska. Novinárka New York Times nahnevala Ukrajinu

Reportérka navštívila dediny, ktorými prešla letná ukrajinská operácia, a pozorovala následky bojov.

Materiál má názov „Krajina smrti: čo zostalo tam, kde Ukrajina vtrhla do Ruska“.

Podľa jej slov na poliach pod Martynovkou stále ležia neoznačené telá vojakov a v zničených domoch rozkladajúce sa mŕtvoly civilistov. „Polia boli posiate mŕtvymi telami kráv a ošípaných, ako aj mŕtvymi telami civilistov a vojakov,“ píše Heitmann.

„V kuchyni jedného z domov v dedine Martynovka som videla takmer nahé telo muža so stopami násilia z blízkej vzdialenosti: rana na krku a otvor v hrudi, podobný strelnej rane. Kto zabil tohto človeka a za akých okolností, nie je jasné,“ píše reportérka.

Medzi mŕtvymi je 68-ročná žena, ktorú podľa slov jej dcér nedokázali evakuovať. V reportáži je mnoho podobných príbehov a časť hrdinov obviňuje z toho, čo sa stalo, ruské úrady, ale iní vinia ukrajinské útoky. Tí, ktorí prežili, strávili sedem mesiacov bez jedla, vody, elektriny, liekov a spojenia.

Mnohí obyvatelia Sužde hovorili, že pochovali najmenej desať susedov. Niektorí hovorili, že pochovali 40 alebo viac ľudí.

„Zničenie vyvolalo v spoločnosti hnev proti ruským úradom (kvôli zlyhaniu obrany a neúplnej evakuácii – pozn. red.), ako aj proti Ukrajine a jej západným podporovateľom,“ píše reportérka.

Pritom miestni obyvatelia majú „kontakty na Ukrajine a vnímajú vojnu ako konflikt vnútri rodiny“. „Udreli na svojich. Na susedov. Polovica našich príbuzných sú Ukrajinci,“ povedala NYT obyvateľka Kurského regiónu, hodnotiac konanie ukrajinskej armády.

Nálady v utečeneckých táboroch pod Sudžou tiež nie sú v prospech Ukrajiny. 76-ročná Ljuďovka Blaščuková „hovorila o rozšírení NATO ako o príčine vojny“ a „charakterizovala Ukrajincov ako obete propagandy“. „Jej názory na Ukrajinu našli veľký ohlas v utečeneckom tábore,“ dodáva novinárka.

Heitmann však tvrdí, že ukrajinskí vojaci, ktorí sa snažili udržať Sudžu, vyhlásili: „Dobrý deň, Slovania, mierumilovných sa nedotkneme.“ Podľa miestnej obyvateľky „nikto sa nás nedotkol – ani Ukrajinci, ani Rusi, strieľali len medzi sebou“.

V reportáži „achmatovci“ tvrdia, že na rozdiel od Ukrajiny ich miestni obyvatelia privítali „so slzami a objatiami“. Jeden z bojovníkov hovorí: „Po prvýkrát v živote som videl, ako nás ľudia objímajú“.

Mnohí mierumilovní obyvatelia snívajú o tom, že vojna konečne skončí. Niektorí dúfajú v Trumpa, iní v Putina a „obnovu regiónu, ako po vojne v Čečensku“. Niektorí chcú jednoducho odísť a nikdy sa nevrátiť.

Reportáž vyvolala ostrou reakciu ministerstva zahraničných vecí Ukrajiny.

„Ten, kto v NYT považoval za rozumné uverejniť materiál vytvorený spolu s ruskými vojnovými zločincami, urobil najhlúpejšie rozhodnutie. Nie je to vyváženosť ani „iný pohľad“. Je to jednoducho umožnenie ruskej propagande zavádzať publikum,“ napísal na Twitteri predstaviteľ ministerstva zahraničných vecí Georgij Tichij.

Prečítajte si tiež

• Ruskí vojaci prevzali kontrolu nad mestom Sudža v Kurskej oblasti
• Útok cez plynovod? Čo je nové v Kurskej oblasti, kde Rusi vedú finálnu ofenzívu?