MMM

NAŽIVO

Aprílový kontrakt na zlato si na burze Comex polepšil o 83,50 dolárov a uzavrel na 5080,90 dolárov za uncu. Spotové zlato v piatok vzrástlo na 5107,45 dolárov za uncu.

Včera 19:58

Mexické médiá informovali, že armáda zabili mexického drogového bosa Nemesia Rubéna Osegueru Cervantesa, známeho ako „El Mencho“.

Včera 19:55

Aprílový kontrakt na ropu WTI v piatok stúpol o 8 centov na 66,48 USD za barel. Ropa Brent s aprílovým kontraktom uzavrela so ziskom 10 centov na 71,76 USD za barel.

Včera 19:48

Pri Sabahu na ostrove Borneo došlo k  zemetraseniu s magnitúdou 7,1.

Včera 19:36

Talianske úrady informovali, že pri pádoch lavín v horských oblastiach v Taliansku zahynuli najmenej dvaja ľudia zahynuli pri pádoch lavín v horských oblastiach na severe Talianska.

Včera 19:35

Minister zahraničných vecí Juraj Blanár odcestuje v pondelok (23. 2.) do Bruselu na zasadnutie Rady EÚ pre zahraničné veci. Hlavnými témami rokovania ministrov zahraničných vecí členských štátov EÚ budú vojna na Ukrajine a vývoj na Blízkom východe vrátane izraelsko-palestínskeho konfliktu či situácie v Iráne a Sýrii. V rámci pracovného programu v Bruseli sa Blanár zúčastní tiež na stretnutí šéfov diplomacií s vysokopostaveným predstaviteľom pre Gazu Nikolajom Mladenovom.

Včera 19:30

Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR nakúpili šesť áut typu SUV za 463.800 eur s DPH. Dodá ich firma Porsche Slovakia. Vyplýva to zo zmluvy, ktorú zverejnili v centrálnom registri. Zmluva je účinná od 17. februára. Dodávateľ musí autá dodať najneskôr do 120 dní od tohto dátumu, prípadne skôr, keď ich bude mať k dispozícii.

Včera 18:47

V kamennom sarkofágu v Assisi vystavili telesné pozostatky katolíckeho svätca Františka z Assisi.

Včera 18:38

Arákčí si myslí, že stále je dobrá šanca na diplomatické riešenie sporu medzi Iránom a USA o jadrový program Teheránu.

Včera 18:37

Slovenský útočník Juraj Slafkovský sa na ZOH 2026 v Miláne dostal do All-Star tímu turnaja – ako jeden z najmladších hráčov sa vo veku 21 rokov zaradil medzi absolútnu elitu olympijského hokeja.

Včera 18:13

Aj prezident USA fandil svojmu tímu, ktorý si dnes po 46-rokoch vybojoval zlatú medailu na ZOH (USA získali zlato naposledy v roku 1980). Trump na svojej sociálnej sieti zdieľal sériu podporných príspevkov. „Toľko výhier!!!!“, napísal. V skoršom príspevku zdieľal nadšenie z finálového zápasu: „Aká hra!!!,“ uviedol. Zlatým medailistom tiež zablahoželal : „Blahoželáme nášmu skvelému americkému hokejovému tímu. ZÍSKALI ZLATO. WOW!“

trump
Trumpov príspevok / Foto: Screenshot
Včera 18:00

USA porazili Kanadu v mužskom hokeji na olympijských hrách v napínavom predĺžení, americký mužský tím vyhral 2:1. Americký mužský tím naposledy získal zlatú medailu v mužskom hokeji na olympijských hrách v roku 1980.

Včera 17:01

V Lotyšsku zachránili dvoch ľudí z ľadovej kryhy v Baltskom mori. Obaja sa prechádzali po čiastočne zamrznutom mori neďaleko obce Plienciems.

Včera 16:25

Americká tajná služba zastrelila muža, ktorý vstúpil do bezpečnostného perimetra areálu Mar-a-Lago. Trump bol v tom čase v Bielom dome.

Včera 15:33

Federálny úrad pre letectvo oznámil, že v súvislosti s dronovými útokmi na Moskvu obmedzili  štyri letiská v Moskve z bezpečnostných dôvodov prevádzku.

Včera 15:31
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Košický maratón oslavuje jubileum – 100 rokov. Bežal sa už 101. ročník. Sú známi víťazi

Organizátori Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach (MMM) pripravili v rámci osláv 100. výročia podujatia štvortýždňový program. Bodkou za hlavnými pretekmi bude symbolický beh z Turne nad Bodvou do Košíc, ktorý sa bude konať v pondelok 28. októbra, teda presne sto rokov od štartu prvého maratónu na Slovensku v roku 1924

MMM
Na snímke oficiálny štart maratóncov počas bežeckých pretekov 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach
❚❚
.

O vznik MMM, ktorý je najstarším maratónom v Európe, sa pred sto rokmi zaslúžil nadšenec Vojtech Bukovský, ktorý túto disciplínu sledoval na OH 1924 v Paríži. Niekoľko týždňov po olympiáde sa 28. októbra postavilo na štart prvých osem bežcov. Maratón, ktorý oslavuje storočnicu, je istým spôsobom výkladnou skriňou vzťahu Slovenska ku športu, zanietenosti, odhodlanosti a umu organizátorov. Jeden z prvých krokov sme tento rok zaviedli na olympiádu v Paríži, kde sme po sto rokoch stáli na miestach, kde stal Vojtech Bukovský,” uviedol riaditeľ podujatia Branislav Koniar.

Sté výročie prinesie bohatý sprievodný program vrátane predstavenia pamätnej mince a poštovej známky, krst knižnej publikácie “Storočie maratónu v Košiciach” či premiéru filmu “Košický maratón – príBEH mesta”. “Sme hrdí na to, ako sa práca mnohých generácií zúročuje. Košický maratón dnes rozhodne nie je zďaleka iba o samotných bežeckých pretekoch. Aj v tomto roku, nadväzujúc na množstvo vlaňajších aktivít, vidíme celospoločenský záujem o jubilujúci maratón, ktorý sa premieta do mnohých zaujímavých počinov,” uviedol Koniar.

 

.

Zastavená registrácia

Ikonickosť podujatia potvrdzuje aj fakt, že v júli museli organizátori zastaviť registráciu pre veľký počet záujemcov. Medzi prihlásenými figurujú bežci zo 64 krajín sveta, pričom 33-členné zastúpenie má Európa. Súčasťou maratónu budú už tradične aj majstrovstvá Slovenska. “Stý ročník je mimoriadne atraktívny, pretože každý jeden atlét, pokiaľ mu to dovoľuje zdravie, tu chce pretekať. Svedčí o tom aj to, že pri čísle 17.000 športovcov museli organizátori zastaviť registráciu. Som rád, že aj počty v rámci MSR sú rekordné, keďže ide o našich členov. Prvý ročník patrí medzi pamätné dni slovenskej atletiky a myslím si, že aj európskej atletiky,” povedal prezident Slovenského atletického zväzu Peter Korčok.

 

Maratón podporuje aj ekonomický rast v regióne

“Storočnica nie je bežné výročie, je to výročie, ktoré si vyžaduje účasť príslušného ministra. Som veľmi rád a organizátorom gratulujem a prajem do budúcna všetko dobré. Pre nás je MMM podujatie, ktoré v sebe skĺbuje športovú časť i podporu cestovného ruchu, lebo láka veľké množstvo zahraničných hostí,” dodal minister športu Dušan Keketi, podľa ktorého maratón podporuje aj ekonomický rast v regióne: “Reprezentuje asi jedno z najvýznamnejších podujatí na Slovensku.”

Hlavné preteky sú na programe v nedeľu 6. októbra od 9.00 h.

 

.

Prezident pri storočnici košického maratónu vyzdvihol posolstvo mieru

Myšlienku mieru v názve košického maratónu vyzdvihol pri storočnici tohto behu prezident SR Peter Pellegrini. Zároveň uviedol, že ide o najstarší maratón v Európe, pričom k jeho jubileu zablahoželal Košiciam, organizátorom a ich predchodcom

Peter Pellegrini
Na snímke prezident SR Peter Pellegrini

“Za tých 100 rokov prežil aj temné roky vojny, aj svetlé obdobia mieru a dnes je čas opäť si pripomenúť, že mier nie je žiadnou samozrejmosťou, ale že oň treba bojovať s ešte väčším odhodlaním a vytrvalosťou, ako sa každý z bežcov popasuje dnes so svojou maratónskou výzvou,” uviedol v príhovore pred nedeľňajším štartom Medzinárodného maratónu mieru (MMM).

Prezident zvýraznil, že ide o najstarší maratón v Európe, pričom k jeho jubileu zablahoželal Košiciam, organizátorom a ich predchodcom. “Nech sa z tohto nádherného športového podujatia dnes šíri nielen duch vytrvalosti a fair play, ale aj duch vzájomného porozumenia, tolerancie a mieru, ktorý má košický maratón priamo v názve,” povedal Pellegrini.

Hlava štátu vyjadrila aj obdiv účastníkom maratónskeho behu. “Naozaj úprimne obdivujem každého, kto sa na to podujal. Musel v sebe nájsť dostatok sily, energie, trpezlivosti a odhodlania prekonávať bolesť, ktoré tak náročný športový výkon nevyhnutne prináša,” skonštatoval prezident.

 

.

Na 101. ročníku aj maratónska premiéra biatlonistky Ivony Fialkovej

Na štart 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach sa v nedeľu 6. októbra postaví aj bývalá slovenská biatlonová reprezentantka Ivona Fialková. Jej prvý pokus o pokorenie 42-kilometrovej trati prišiel po niekoľkých absolvovaných polmaratónoch. Podľa riaditeľa MMM Branislava Koniara však budú patriť k hlavným ašpirantkám na slovenské prvenstvo medzi ženami iné vytrvalkyne, boj o prvenstvá sa tradične očakáva od africkej špičky, ktorá príde s pozoruhodnými osobnými rekordmi.

Ivona Fialková
Na snímke bývalá slovenská biatlonistka Ivona Fialková beží maratón počas bežeckých pretekov 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach

Pre 29-ročnú Fialkovú však nepôjde o prvú skúsenosť s MMM, vlani sa na ňom zúčastnila spoločne so sestrou Paulínou v disciplíne minimaratón (4 km). “Vedela som, že po skončení aktívnej biatlonovej kariéry sa vrátim k behu ako takému. Zatiaľ mám skúsenosti iba s polovičnou traťou, no teraz prišiel čas odbehnúť celý maratón. Vôbec nebolo ťažké vybrať si miesto na túto premiéru. Od začiatku som vedela, že to bude legendárny košický maratón. Už dlho sa naň veľmi teším,” uviedla Fialková, ktorá sa zaradí k stovkám bežcov, ktorí si prvýkrát trúfnu na kráľovskú disciplínu. V roku 2024 absolvovala polmaratónske behy v Brezne (01:33:19 hod.) a v Rajci (01:43:13). “Myslím si, že si to príde hlavne užiť. Predpokladám, že jej ambície nebudú nejaké mimoriadne so snahou otvoriť novú kariéru a stať sa špičkovou bežkyňou. Jej výkony na polmaratónoch skôr spadali do kategórie “hobby.” Viac sme zvedaví na Veroniku Páleníkovú, ktorá je pripravená na čas okolo 2:40 hod. a to by bol veľký prelom. S ambíciou bežať pod tri hodiny príde aj Košičanka Monika Kubáková. Sme zvedaví, ako im to vyjde,” uviedol Koniar.

V štartovom poli sa tradične predstaví aj plejáda afrických favoritov. Bude k nim patriť aj Asrar Hiyrden Abderehman z Etiópie, ktorého osobný rekord 2:04:43 z roku 2022 môže zvýšiť šance na útok na košický rekord. Zároveň ide o najlepší “osobák” spomedzi favoritov 101. ročníka MMM. “Pole favoritov vyzerá byť podľa “papierových” predpokladov veľmi silné. Uvidí sa však až na trati. Aj nedávno sme na maratóne v Berlíne videli úžasné zvraty a osobné rekordy, pri ktorých si niektorí zlepšili vlastné maximá aj o 5-6 minút. Myslím si, že aj vytrvalci s osobnými rekordmi približne 2:10 hod. môžu miešať karty a umiestniť sa veľmi vysoko,” povedal Koniar.

Chýbať nebude ani víťazka 100. ročníka MMM Keňanka Jackline Cheronová, ktorá vlani triumfovala s časom 2:23:43, no odvtedy si tento osobný rekord vylepšila v Hamburgu na 2:21:40. Naopak, v štartovom poli neuvidíme jedného z najväčších favoritov na titul pre najlepšieho Slováka Tibora Sahajdu, ktorého vyradili zdravotné problémy. “V januári bol mesiac vo Valencii a chystal sa na maratón v Seville. Tam to mal nádejne rozbehnuté, do 33. kilometra to vyzeralo na čas okolo 2:12 hod., no potom odstúpil. Neskôr sa vrátil s osobným rekordom na polmaratóne v Košiciach. Žiaľ, zdravotné problémy ho vyradili z účasti na MMM. Uvidíme, kto napokon získa titul majstra Slovenska,” poznamenal Koniar.

Roky 2023 a 2024 boli na MMM spojené s oslavami maratónskej storočnice. Vlani súviseli s jubilejným 100. ročníkom MMM, v súčasnosti si organizátori pripomínajú sto rokov od prvého ročníka. Ten sa konal 28. októbra 1924 a presne po sto rokoch, v posledný októbrový pondelok, dajú organizátori definitívnu bodku za oslavou storočnice. Bude ňou beh ôsmich bežcov, keďže presne toľko ich bežalo v premiérovom ročníku, k buste Vojtecha Bukovského na Námestí maratónu mieru v Košiciach.

Pri príležitosti maratónskej storočnice sa organizátori rozhodli vydať aj špeciálnu poštovú známku. Stane sa tak iba piatykrát v histórii MMM, predtým boli vydané v rokoch 1956, 1980, 1997 a 2014. Jej nominálna hodnota bude 1,9 eura. Pre záujemcov bude k dispozícii v priestoroch maratónskeho Expa od piatka 4. októbra.

 

Vizitky najväčších favoritov 101. ročníka MMM:

muži:

Asrar Hiyrden Abderehman (Etiópia, r. nar. 1999, os. rekord: 2:04:43)

Barselius Kipyego (Keňa, 1993, 2:04:48)

.

Hamin Ben Daout (Špan., 1996, 2:06:35)

Merhawi Kesete (Eritrea, 1986, 2:06:36)

Denis Chirchir (Keňa, 1990, 2:07:17)

Yacoub Labquira (Maroko, 1994, bez OR na maratónskej trati)

Mesfin Negusu (Et., 2000, 2:09:53)

.

Marek Hladík (SR, 1990, 2:22:14)

 

ženy:

Jackline Cheronová (Keňa, 1998, 2:21:40)

Rebbeca Sirwanei Tanuiová (Keňa, 1992, 2:23:09)

.

Ayantu Kumelová (Et., 1996, 2:24:29)

Nigsti Haftuová (Et., 1999, 2:25:42)

Beatrice Chepkemoi Mutaiová (Keňa, 1987, bez OR)

Veronika Páleníková (SR, 1996, 2:44:21)

Katarína Lovrantová (SR, 1985, 2:51:12)

 

Na 101. ročníku zvíťazil Keňan Chirchir, traťový rekord nepokoril

Keňan Denis Chirchir zvíťazil na 101. ročníku Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach. Do rozhodujúceho úniku sa dostal na záverečnom kilometri a do cieľa prišiel s presvedčivým náskokom. V cieli mal čas 2:07:50 h, pričom za traťovým rekordom zaostal o 55 sekúnd. So sedemsekundovou stratou finišoval Mesfin Nigusu Tolla z Etiópie, tretie miesto obsadil Merhawi Kesete Weldemaryam z Eritrey.

.
MMM Košice Chirchir
Na snímke najlepší maratónci, zľava druhý Mesfin Nigusu Tolla (Etiópia), víťaz Denis Kipngeno Chirchir (Keňa) a tretí Merhawi Kesete Weldemaryam (Eritrea) vypúšťajú holubice mieru počas bežeckých pretekov 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach

Skupina afrických favoritov sa podľa predpokladov držala spolu a od úvodu začala v očakávanom tempe. Na 5. kilometri mala čas 15:07, ktorý korešpondoval s časmi na tomto úseku v nedávnych ročníkoch MMM. Dvanásťčlenná skupina, v ktorej boli aj traja vodiči, sa postupne trhala. Medzičas na 10. kilometri 30:05 a 1:04:08 na obrátke nevylučovali, pri predpoklade negatívneho splitu, možný útok na traťový rekord. Rýchle tempo mala na obrátke ženská favoritka Jackline Cheronová, ktorá s medzičasom 01:11:17 h útočila nielen na víťazstvo, ale aj na rekord. Najlepší zo Slovákov na obrátke Marek Hladík mal v polovici pretekov čas 01:11:15.

Na 27. kilometri už boli v čelnej skupine iba traja africkí favoriti – Nicholas Kirwa, Dickson Kiptoo a Tolla. Postupne zrýchľovali svoje tempo a pôvodne výraznú stratu za plánovanými časmi stiahli. Na 30. kilometri boli dokonca o niekoľko sekúnd rýchlejší, než vlaňajší víťaz Cherop Philemon Rono. Na 35 kilometri už bolo vidieť spomalenie oproti vlaňajšiemu času o 22 sekúnd. Krátko na to už Tolla strácal na kenskú dvojicu Kirwa – Kiptoo. Cheronová sa výrazne vzdialila súperkám a mierila za suverénnym víťazstvom. Na 40. kilometri sa Tolla dostal do úniku, no doťahovali sa na neho viacerí vrátane Denisa Chirchira, ktorý 1,5 kilometra prevzal vedenie. Napokon suverénnym spôsobom dobehol do cieľa, na poslednom kilometri bežal sám.

 

Z víťazil Keňan Chirchir, traťový rekord nepokoril. Tanuiová na 101. ročníku výrazne vylepšila ženský rekord

Kenská bežkyňa Rebbeca Sirwaney Tanuiová vytvorila nový traťový rekord Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach, keď v nedeľňajšom 101. ročníku dosiahla čas 2:21:08 hod. Predošlé maximum krajanky Margaret Agaiovej z roku 2022 2:24:04 vylepšila o priepastných 2:56 min. Najlepší čas spomedzi slovenských bežcov dosiahol Martin Rusina, ktorý triumfoval v slovenskom šampionáte s časom 2:21:01.

Rebbeca Sirwaneiová Tanuiová
Na snímke víťazka ženského maratónu, kenská bežkyňa Rebbeca Sirwaneiová Tanuiová pózuje v cieli počas bežeckých pretekov 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach

Z celkového triumfu sa tešil Keňan Denis Chirchir. Do rozhodujúceho úniku sa dostal na záverečnom kilometri a do cieľa prišiel s presvedčivým náskokom. V cieli mal čas 2:07:50 h, pričom za traťovým rekordom zaostal o 55 sekúnd. So sedemsekundovou stratou finišoval Mesfin Nigusu Tolla z Etiópie, tretie miesto obsadil Merhawi Kesete Weldemaryam z Eritrey. Pre Chirchira to bolo prvé víťazstvo na košickom maratóne. “Som zaň rád, bol to môj cieľ. Veril som si, že by sa to mohlo podariť, hoci som vnímal aj silnú konkurenciu. Mal som dobre natrénované, dal som do toho všetko,” konštatoval Chirchir, ktorý bol dlho “neviditeľný,” no v rozhodujúcej fáze pretekov potvrdil vysoké ambície.

Martin Rusina
Na snímke najlepší slovenský maratónec Martin Rusina dobieha do cieľa počas bežeckých pretekov 101. ročníka Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach

Rusina triumfoval v majstrovstvách SR s výrazným zlepšením osobného rekordu. Vlani si ho vytvoril v Košiciach s časom 2:24:00, tentoraz ho výrazne vylepšil o takmer tri minúty na 2:21:01. “Prvá polovica bola pomalšia, druhá rýchlejšia. Nebojoval som s ostatnými. Vedel som, že ak sa budem dobre cítiť, tak to tam pustím. Som veľmi spokojný. Výborné bolo počasie aj atmosféra. Maratón mi výkonnostne sedí, ja som taký dieselový motor, ktorému viac pasujú dlhšie trate. Hlavou sa však trochu trápim. Cielil som však na osobný rekord a aj na titul majstra sveta,” konštatoval Rusina.

Na druhom mieste v slovenskom šampionáte skončil Marek Hladík. Víťaz “covidového” košického maratónu z roku 2020 mal čas 2:23:40, za Rusinom zaostal o 2:39. “Keď sme sa v druhom kole blížili k parku Anička, cítil som, že mi tuhnú nohy. Výborne bežali Keňanky s ich tempárom, ktoré zrýchľovali a odišli mi. Ostal som sám a okolo 35. kilometra som sa držal okolo osobného rekordu. Na Moyzesovej ulici som však už išiel proti vetru, spomalil som a nemal som viac síl. Počasie bolo výborné, no potrápil ma vietor. Na konci som už nevládal, no diváci ma dotlačili do cieľa. Posledné kilometre som si veľmi užil najmä vďaka divákom,” uviedol Hladík.

.

V ženskej časti slovenského šampionátu triumfovala favoritka Veronika Páleníková s časom 2:44:44. Za osobným rekordom, ktorý vytvorila tento rok vo Viedni zaostala o 23 sekúnd. Svoje košické maximum z minulého roka si vylepšila o viac než minútu. Do cieľa prišla mimoriadne vyčerpaná, pre silné kŕče okamžite skončila v opatere lekárov. Napokon však všetko dobre dopadlo. “Kŕče som mala už na trati, potýkala som sa tam s rôznymi problémami. Viac než tieto ťažkosti by ma však trápilo, keby som tento výnimočný ročník nedokončila,” konštatovala Páleníková, ktorá mala pred druhou zo Sloveniek Zuzanou Polohovou takmer päťminútový náskok.

Prvenstvo v polmaratóne dosiahol Peter Ďurec, ktorý skompletizoval košický víťazný hetrik. V cieli však nebol spokojný. “Nie som spokojný s časom. Záverečná časť mojej prípravy nebola ideálna a určitá zhoda okolností mi nedovolila pripraviť sa na tieto preteky. Od začiatku mi to dnes nešlo, nedarilo sa mi zaradiť vyšší rýchlostný stupeň. Cítil som skrátené svaly,” poznamenal Ďurec, ktorý mal v cieli čas 01:06:07.

Skupina afrických favoritov sa podľa predpokladov držala spolu a od úvodu začala v očakávanom tempe. Na 5. kilometri mala čas 15:07, ktorý korešpondoval s časmi na tomto úseku v nedávnych ročníkoch MMM. Dvanásťčlenná skupina, v ktorej boli aj traja vodiči, sa postupne trhala. Medzičas na 10. kilometri 30:05 a 1:04:08 na obrátke nevylučovali, pri predpoklade negatívneho splitu, možný útok na traťový rekord. Rýchle tempo mala na obrátke ženská favoritka Jackline Cheronová, ktorá s medzičasom 01:11:17 h útočila nielen na víťazstvo, ale aj na rekord. Najlepší zo Slovákov na obrátke Marek Hladík mal v polovici pretekov čas 01:11:15.

Na 27. kilometri už boli v čelnej skupine iba traja africkí favoriti – Nicholas Kirwa, Dickson Kiptoo a Tolla. Postupne zrýchľovali svoje tempo a pôvodne výraznú stratu za plánovanými časmi stiahli. Na 30. kilometri boli dokonca o niekoľko sekúnd rýchlejší, než vlaňajší víťaz Cherop Philemon Rono. Na 35 kilometri už bolo vidieť spomalenie oproti vlaňajšiemu času o 22 sekúnd. Krátko na to už Tolla strácal na kenskú dvojicu Kirwa – Kiptoo. Na 40. kilometri sa Tolla dostal do úniku, no doťahovali sa na neho viacerí vrátane Denisa Chirchira, ktorý 1,5 kilometra prevzal vedenie. Napokon suverénnym spôsobom dobehol do cieľa, na poslednom kilometri bežal sám. Tanuiová sa v záverečných 3-4 kilometroch dostala pred Cheronovú, ktorá neudržala jej tempo a napokon výrazne vylepšila ženský rekord MMM.

101. ročník Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach:

muži: 1. Denis Chirchir (Keňa) 2:07:50, 2. Mesfin Nigusu Tolla (Etiópia) 2:07:57, 3. Merhawi Kesete Weldemaryam (Eritrea) 2:08:04, 4. Dickson Kiptoo (Keňa) 2:08:31, 5. Hamid Ben Daoud (Šp.) 2:09:18, 6. Geoffrey Kimutai Koech (Keňa) 2:10:13, 7. Nicholas Kirwa (Keňa) 2:10:22, 8. Yakoub Labquira (Mar.) 2:10:50

ženy: 1. Rebbeca Sirwanei Tanuiová (Keňa) 2:21:08 hod., 2. Jackline Cheronová (Keňa): 2:21:40, 3. Nigsti Haftu Tesfayová (Etiópia) 2:25:37

 

.

Majstrovstvá SR:

muži: 1. Martin Rusina (BMSC) 2:21:01, 2. Marek Hladík (BMSC) 2:23:40, 3. Michal Kubovčík 2:30:14

ženy: 1. Veronika Páleníková (Bežecká akadéma Marcela Matanina) 2:44:44, 2. Zuzana Polohová (Slávia STU Bratislava) 2:49:38, 3. Jarmila Kravcová (Čergovrun)

polmaratón:

muži: 1. Peter Ďurec 1:06:07 hod., 2. Matúš Hujsa 1:08:35, 3. Mário Košút 1:10:21

ženy: 1. Žofia Naňová 1:14:58, 2. Katarína Berešová 1:16:31, 3. Zuzana Gejdošová 1:18:43

inline:

.

muži: 1. Adrián Vajanský (ČR/RKIC Košice) 35:18 min., 2. Pavol Dzurák (SR) 35:21, 3. Jan Jelínek (ČR/CSC Košice) 36:00

ženy: 1. Renáta Karabová (SR/DTSE Slovakia) 42:13, 2. Zoja Onušková (SR/RKIC Košice) 42:14, 3. Emma Štofirová (SR/RRTC) 42:29

handbikeri:

muži: 1. Rafal Wilk (Poľ./Sport Jest Jeden) 30:39 min., 2. Krzystof Plewa (Poľ./VeloAktiv Krakov) 30:40, 3. Daniel Kukla (SR/Handbike Team Slovakia) 32:41)

ženy: 1. Anna Oroszová (SR/Handbike Liptov) 30:05, 2. Kasia Lewerová (Poľ./IKS Feniks Opole) 52:43, 3. Rebeka Orbanová (SR/1:28:18)

štafeta:

1. Sněženky a bratři (SR) 2:35:56, 2. Veteráni (SR) 2:37:21, 3. Pretekarys 2:42:39

.

 

Víťazi MMM od roku 1999:

2024: Denis Chirchir (Keňa)

2023: Philemon Rono (Keňa)

2022: Reuben Kerio (Keňa)

2021: Reuben Kerio (Keňa)

.

2020: Marek Hladík (SR)

2019: Hillary Kibiwott Kipsambu (Keňa)

2018: Raymond Kipchumba Choge (Keňa)

2017: Reuben Kiprop Kerio (Keňa)

2016: David Kemboi Kiyeng (Keňa)

2015: Samuel Kiplimo Kosgei (Keňa)

2014: Gilbert Kiptoo Chepkwony (Keňa)

2013: Patrick Kiptanui Korir (Keňa)

2012: Lawrence Kimwetich Kimaiyo (Keňa)

2011: Elijah Kiprono Kemboi (Keňa)

2010: Gilbert Kiptoo Chepkwony (Keňa)

2009: Jacob Kipkorir Chesire (Keňa)

2008: Dejene Yirdawe (Etiópia)

2007: William Biama (Keňa)

2006: Edwin Kipchom (Keňa)

.

2005: David Maiyo (Keňa)

2004: Adam Dobrzynski (Poľsko)

2003: Grigorij Andrejev (Rusko)

2002: David Kariuki (Keňa)

2001: David Kariuki (Keňa)

2000: Ernest Kipyego (Keňa)

1999: Róbert Štefko (SR)

 

Koniar je spokojný s oslavou storočnice: “Rekord je čerešnička”

Úspešne zvládnutá organizácia jubilujúceho maratónu, ale aj výrazne vylepšený ženský rekord tešili riaditeľa Medzinárodného maratónu mieru Branislava Koniara. Storočnica najstaršieho európskeho maratónu bola pre organizátorov veľká výzva a hoci definitívnu bodku dá až symbolický beh 28. októbra, už teraz sa dá hovoriť o pozitívnom hodnotení.

“Vylepšený ženský rekord je čerešnička na torte,” zhrnul Koniar výsledok Keňanky Rebbecy Sirwaney Tanuiovej, ktorá vylepšila predošlé maximum o priepastných 2:56 min na 2:21:08 h.

Roky 2023 a 2024 boli na MMM spojené s oslavami storočnice. Vlani súviseli s jubilejným 100. ročníkom MMM, v súčasnosti si organizátori pripomínajú sto rokov od prvého ročníka. V súvislosti s okrúhlymi výročiami stála pred organizačným tímom výzva dôstojne osláviť dôležitý míľnik “rodinného striebra” košického športu. “Vlani sme mali veľké obavy z nárastu účastníkov. Boli sme veľmi opatrní s plánovaním štartov, sektormi a cieľovým servisom. Napokon sme to zvládli a počas tohto roku sme boli pokojnejší, pretože sme už vedeli, do čoho ideme. Všetky sprievodné aktivity boli obrovská výzva, ale aj záťaž. Vlani sme išli do Štrasburgu, tentoraz do Paríža. Okrem toho tu boli vlani murálne maľby, Posol mieru, tento rok pribudla kniha či film. Nabrali sme si na plecia naozaj veľa, ale dokázali sme zladiť športový program so spoločenskou časťou. Zatiaľ nám vyšlo asi všetko,” uviedol Koniar.

Záujem štartovať na druhom z jubilejných ročníkov bol enormný a organizátori museli už v júli zastaviť registráciu na čísle 17-tisíc. Na trati sa predstavili bežci z viac než 60 krajín. “Aj tento rok sme sa snažili posunúť podmienky pre bežcov. Detaily na občerstvovacích staniciach ako rozmiestnenie stolov či označenie vlastných fliaš sa zdajú ako drobnosti, no ak sa načítajú desatinky sekúnd na každom bode, na ktorom by sa niečo dalo stratiť, tak sú z toho zaujímavé čísla. V detailoch je ukrytý konečný úspech. Zdá sa, že sme to aj tento rok zvládli. Je to však výsledok know-how a skúseností nášho tímu, ktorý nerobí fatálne chyby a drobnosti sa snaží odstraňovať za pochodu. Veľmi spokojní sme aj s počasím. Predpovede sa počas týždňa menili každé 2-3 dni. Ráno bolo ideálne počasie, potom sa mierne zdvihol vietor, ale s tým sa musí počítať,” zhodnotil Koniar.

Samotné preteky ponúkli pútavé dianie v súbojoch o víťazov mužskej i ženskej kategórie. V tom o titul majstra Slovenska napokon triumfoval Martin Rusina, ktorý mal pred Marekom Hladíkom náskok 2:39 min. Práve oni dvaja dlho bežali na trati v skupinke s Tanuiovou a Jackline Cheronovou, ktoré sa popasovali o ženský triumf. “To bolo veľmi zaujímavé. Napokon si všetci vzájomne pomohli a diváci ich všetkých hnali až do cieľa. Vzájomná spolupráca priniesla osoh pre všetkých,” konštatoval Koniar, ktorý ocenil výkon najlepších Slovákov Rusinu a Veroniky Páleníkovej, ktorá časom 2:44:44 potvrdila pozíciu slovenskej favoritky. “Dlho som veril, že Tibor Sahajda ustojí záverečné týždne prípravy a bude štartovať na MMM. Pomohli sme mu so štartom v Seville, potom mal zdravotné problémy, po ktorých sa vrátil. Na polmaratóne v Košiciach si spravil výborný osobný rekord, no napokon nemohol štartovať na MMM. Videli sme však Martina Rusinu, ktorý odkrojil niekoľko minút zo svojho rekordu. Výborne bežala aj Veronika Páleníková, ktorá bežala veľmi dobre. U týchto dvoch bežcov je aj vzhľadom na ich vek náznak, že môžu znamenať určitý pokrok pre slovenský maratón,” povedal Koniar.

Pre organizátorov sa MMM ešte neskončil, stane sa tak až koncom októbra. Bodkou za oslavami stého výročia od prvého štartu na košickom maratóne bude symbolický beh. Uskutoční sa v pondelok 28. októbra a povedie z Turne nad Bodvou do Košíc. Pred sto rokmi prišla do cieľa osmička vytrvalcov a toto číslo sa po sto rokoch symbolicky zvýši. “Ešte nevypíname motory, ideme ďalej. Predsavzali sme si, že sa patrí poriadne osláviť stovku. V pondelok 28. októbra budeme na miestach, ktoré pre maratón v Košiciach veľa znamenajú a to v mieste prvého štartu v Turni nad Bodvou. Bude to zahŕňať stretnutie s občanmi tejto obce i so starostom. Na symbolickom behu z Turne do Košíc, rovnako ako pred sto rokmi od 12.20 h, pobeží osmička bežcov. My k nim však napokon pridáme ešte jednu bežkyňu a verím, že v cieli bude päť žien a štyria muži,” prezradil Branislav Koniar.

 

.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.
.

.

Blogy

René Pavlík

Milan Šupa

Gustáv Murín

Marek Brna

Miroslav Urban

Marián Tkáč

.
.

V pokuse o atentát na generála Alexejeva sa objavila „britská stopa“

V pokuse o atentát na zástupcu náčelníka GRU generála Alexejeva „je možné vysledovať britskú stopu“. Vyhlásil to riaditeľ FSB Alexander…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Premiér: Slovensko nie je banánová republika, ktorá hneď urobí všetko, čo si želá Brusel alebo Kyjev, či Washington, alebo Moskva

„Ak nám prezident odkazuje, že si máme kúpiť plyn a ropu niekde inde ako v Rusku, hoci to je ťažšie…

22. 02. 2026 | Z domova | 9 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Z domova | 9 min. čítania | 0 komentárov

Arákčí: Teherán má právo na sebaobranu, ak rokovania s USA zlyhajú

Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí v nedeľu varoval, že Teherán sa bude brániť každému útoku Spojených štátov, ale zároveň…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ďalší pokus o atentát na Trumpa? Svedkom streľby bol ukrajinský podnikateľ

Trumpova ochranka zastrelila ozbrojeného muža, ktorý sa pokúsil vniknúť do rezidencie Mar-a-Lago, kde sa nachádza sídlo amerického prezidenta. Podľa správ…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Trumpa „zrazili z vrcholu“

Čo znamená rozhodnutie Najvyššieho súdu USA o clách a aký bude vplyv na Irán a Ukrajinu?

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
.

Objavte cestu k trvalému šťastiu a slobode

Táto kniha odhaľuje, ako prevziať kontrolu nad svojím životom a prekonať strach zo zmeny. Nájdete ju TU

22. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Zelenskyj v panike: Odvetu Slovenska a Maďarska nečakal

„Ultimáta by mali byť adresované Kremľu, nie Kyjevu,“ uviedlo ukrajinské ministerstvo zahraničných vecí vo svojom vyhlásení, ktorým reagovalo na hrozby…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Americký hrdina Jack Hughes! Američania po 46 rokoch vyhrali olympijské zlato

Hokejisti USA sa stali víťazmi olympijského turnaja mužov v Miláne. V očakávanom finále zámorských gigantov Američania zdolali Kanaďanov 2:1 po…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

Brusel vyzval Washington, aby dodržiaval podmienky obchodnej dohody z minulého roka

Európska komisia v nedeľu vyzvala Washington na dodržiavanie podmienok obchodnej dohody, na ktorých sa Spojené štáty a Európska únia (EÚ)…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Vojna na Ukrajine si podľa nových odhadov vyžiadala 150-tisíc obetí

Počas vojny na Ukrajine zahynulo v dôsledku bojových operácií 150-tisíc ľudí. Takéto výpočty uvádza nemecká výskumná nadácia Rockwool Foundation Berlin,…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ukrajine chýba najmenej štvrť milióna vojakov, aby prelomila situáciu na fronte

Ukrajina musí zmobilizovať minimálne 250-tisíc dodatočných vojakov a zabezpečiť omnoho viac zbraní, aby mohla zmeniť situáciu na fronte

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Čo sme si mohli dovoliť za pomoc venovanú Ukrajine?

Ukrajine sme poskytli pomoc v neuveriteľnej hodnote. Ako prejav vďaky nám zastavili kohútik ropovodu Družba. Občiansky aktivista Miroslav Heredoš sa…

22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ukrajinu v noci napadlo takmer 300 úderných dronov a 50 rakiet

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

22. 02. 2026 | Aktualizované 22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Aktualizované 22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
.

EÚ chce nafukovať svoj rozpočet, zatiaľ čo my musíme šetriť

Európska únia plánuje v dlhodobom výhľade navýšiť vlastný rozpočet. Na tom by možno nebolo nič zlé, keby tie peniaze išli…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Podivná Majerského hra

Šéf kresťanských demokratov vysiela do éteru protichodné signály…

22. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

USA zverejnili termín pre rokovania s Iránom

USA sú pripravené uskutočniť nové kolo rokovaní s Iránom 27. februára, ale pod podmienkou, že Teherán do 48 hodín predloží…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Sú známe nové podrobnosti dohody o vzácnych surovinách medzi Ukrajinou a USA

Ukrajinský kabinet ministrov stanovil mechanizmus rozdeľovania peňazí z dohody s USA o vzácnych zdrojoch. V čom spočíva podstata?

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

Maďarsko napokon nezastaví dodávky elektriny na Ukrajinu. Szijjártó prezradil stanovisko k 20. balíku sankcií

Maďarský minister zahraničných vecí Péter Szijjártó vyhlásil, že Maďarsko napokon nezastaví dodávky elektriny na Ukrajinu, ako to krajina pôvodne zamýšľala.…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Irán ráta s útokom USA. Chámeneí vypracoval plán pre prípad jeho zabitia

Irán sa pripravuje na odrazenie útoku zo strany USA, vychádzajúc z toho, že údery sú nevyhnutné, píše The New York…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kaliňák: Trh s ropnými produktmi na Slovensku nie je ohrozený

Trh s ropnými produktmi na Slovensku nie je ohrozený. Ropa začne do krajiny prúdiť v najbližších dňoch. V diskusnej relácii…

22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Na amnestiu Banderovcov v roku 1955 dnes dopláca celá Európa

Ukrajina, 22. februára 2026 - 17. septembra 1955 vyšiel dekrét Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR „O amnestii sovietskych občanov, ktorí spolupracovali…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

Vo Washingtone sa v otázke operácie v Iráne vytvorili dve vetvy

Naďalej prichádzajú veľmi protichodné informácie o plánoch Washingtonu vo vzťahu k Iránu

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Z rozsudku v kauze Mýtnik podľa ministra vyplýva, že nevznikla žiadna škoda

Z rozsudku v kauze Mýtnik vyplýva, že štátu nevznikla žiadna škoda a IT tendre na finančnej správe neboli predražené. V…

22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Útek z väzenia: 8 najlegendárnejších príbehov, ktoré obleteli svet

Útek z väzenia fascinuje verejnosť už celé desaťročia. Príbehy odvážnych, vynaliezavých a často až neuveriteľných únikov dokazujú, že ani tie…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

Macron osobným listom požiadal Trumpa o zrušenie sankcií proti viacerým európskym predstaviteľom

Francúzsky prezident Emmanuel Macron nedávno listom požiadal amerického prezidenta Donalda Trumpa o zrušenie sankcií, ktoré Washington uvalil na viacerých európskych…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Korčok proti Slovensku

Bývalý poslanec György Gyimesi si posvietil na to, ako Ivan Korčok v politike prezlieka kabáty

22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Sikorski: Poľsko má viac tankov než Nemecko, Francúzsko a Británia dokopy, malo by viesť Európu

Nemecko, 22. februára 2026 - Čas Nemecka a Francúzska pominul, Európa potrebuje nového lídra a on už existuje - a…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

Uhrík: Hnutie Republika konštruktívne komunikuje s viacerými politickými stranami

Mimoparlamentná strana Republika rokuje o úzkej spolupráci v komunálnych voľbách s koaličnou SNS. Vládny Smer-SSD nie je pre Republiku „vysnívaným…

22. 02. 2026 | Aktualizované 22. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Aktualizované 22. 02. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Vynálezy, ktoré svet radšej poslal do zabudnutia

Vynálezy dokážu meniť svet, no nie všetky vynálezy sa zapíšu do histórie ako úspešné. Niektoré produkty vznikli s ambíciou riešiť…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Aprílový kontrakt na zlato si na burze Comex polepšil o 83,50 dolárov a uzavrel na 5080,90 dolárov za uncu. Spotové zlato v piatok vzrástlo na 5107,45 dolárov za uncu.

Včera 19:58

Mexické médiá informovali, že armáda zabili mexického drogového bosa Nemesia Rubéna Osegueru Cervantesa, známeho ako „El Mencho“.

Včera 19:55

Aprílový kontrakt na ropu WTI v piatok stúpol o 8 centov na 66,48 USD za barel. Ropa Brent s aprílovým kontraktom uzavrela so ziskom 10 centov na 71,76 USD za barel.

Včera 19:48

Pri Sabahu na ostrove Borneo došlo k  zemetraseniu s magnitúdou 7,1.

Včera 19:36

.

Orbán pomenoval, prečo konflikt na Ukrajine pretrváva

Maďarský premiér Viktor Orbán obvinil Ukrajinu z toho, že nemá v pláne ukončiť konflikt – kvôli financiám plynúcim zo Západu

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Má Irán šancu v boji proti USA?

Podľa celého radu indícií sa príprava USA na útok na Irán dostala do záverečnej fázy a nevyprovokovaná agresia USA a…

22. 02. 2026 | Komentáre | 11 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Komentáre | 11 min. čítania | 0 komentárov

Trump chce začleniť Čínu do vznikajúcej bezpečnostnej architektúry obmedzenia jadrových zbraní

USA, 22. februára 2026 - Po vypršaní zmluvy New START sa svet ocitol bez záväzných limitov medzi dvoma najväčšími jadrovými…

22. 02. 2026 | 0 komentárov

Švajčiarsko chce v referende hlasovať za obmedzenie počtu obyvateľov na 10 miliónov

Švajčiarska ľudová strana nazbierala dostatočný počet podpisov, aby vynútila referendum na 14. júna 2026, keďže cudzinci tvoria v súčasnosti 27…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Witkoff prezradil možný termín stretnutia Putin/Zelenskyj. Akceptuje stanovisko ruského prezidenta

Americký vyjednávač Steve Witkoff pripustil, že o tri týždne by sa mohlo uskutočniť stretnutie ukrajinského a ruského prezidenta, Volodymyra Zelenského…

22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
22. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

René Pavlík

Milan Šupa

Gustáv Murín

Marek Brna

Miroslav Urban

Marián Tkáč

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov