Kňaz zranený pri útoku na kostol, polícia vyšetruje vraždu v Severnom Írsku

Farár kostola sv. Patrika v Downpatricku, kanonik John Murray, je v „vážnom, ale stabilizovanom“ stave v nemocnici po útoku z 10. augusta, pri ktorom si pri obrane zlomil prsty.

V samostatnom incidente, ktorý podľa polície súvisí s útokom na Murraya, prebieha vyšetrovanie vraždy po tom, ako bol v dome v meste County Down nájdený mŕtvy muž, informovala RTÉ News.

V vyhlásení polícia Severného Írska (PSNI) uviedla, že vyšetrovanie pokračuje: „V súčasnosti máme podozrenie, že to môže súvisieť s vážnym útokom, ku ktorému došlo v nedeľu v oblasti St. Patrick’s Avenue v Downpatricku.“ St. Patrick’s Avenue je miesto, kde sa nachádza kostol.

„Detektívi z nášho hlavného vyšetrovacieho tímu začali vyšetrovanie vraždy po smrti muža v Downpatricku,“ povedal okresný veliteľ Norman Haslett.

„Po nahlásení úmrtia muža približne o 12:00 v nedeľu popoludní 10. augusta bol 30-ročný muž zatknutý pre podozrenie z vraždy a zostáva v policajnej väzbe, kde pomáha pri vyšetrovaní,“ uviedla polícia.

Polícii bolo nahlásené približne o 10:10 v nedeľu, že muž vošiel do kostola na St. Patrick’s Avenue a pred odchodom udrel kňaza fľašou po hlave.

Otec Eddie McGee, hovorca diecézy Down a Connor, povedal CNA: „Farský kňaz z Downpatricku, kanonik John Murray, bol dnes ráno oslovený pánom, ktorý ho požiadal, aby na ceste do kostola vykonal sviatosť zmierenia, pričom v tom momente bol kanonik John napadnutý.“

„Kanonik Murray utrpel vážne zranenie hlavy a momentálne je v nemocnici, kde sa lieči. Jeho stav je naďalej vážny, ale stabilizovaný,“ povedal. „Samozrejme, naše myšlienky a modlitby sú s kanonikom Johnom Murrayom.“

„Je veľmi znepokojujúce a znepokojujúce, že tento útok sa stal na kňaza, ktorý bol zraniteľný v priebehu svojho pôsobenia a služby miestnej komunite,“ povedal McGee pre CNA.

McGee potvrdil, že Murray mal v najbližších týždňoch odísť do dôchodku ako farár a do tej doby bude naďalej slúžiť v miestnej farnosti.

„Ako farár v Downpatricku je kanonik Murray veľmi známy a obľúbený a farníci a ďalší členovia komunity sa s ním dnes spojili, aby mu vyjadrili svoju podporu a uistili ho, že sa za neho modlia,“ povedal McGee.

„Diecéza dostala zdrvujúcu a šokujúcu správu, že v Downpatricku bol zavraždený ďalší muž v incidente, ktorý sa zdá byť súvisiaci,“ pokračoval McGee. „Naše myšlienky a modlitby sú s jeho ženou a rodinou a so všetkými, ktorých zasiahol tento útok, ktorý mal za následok stratu života.“

Detektívny inšpektor David McBurney vyzval každého, kto má ďalšie informácie, aby kontaktoval políciu: „Bol to úplne šokujúci a brutálny útok, ktorý kňazovi spôsobil vážne zranenie hlavy.“

Zosnulý bol miestnym denníkom The Independent identifikovaný ako Stephen Brannigan.