Russia Ukraine War Victory Plan Volodymyr Zelenskyj

NAŽIVO

V Kremli sa začal ceremoniál odovzdávania poverovacích listín 34 novým zahraničným veľvyslancom vrátane 10 veľvyslancov z európskych krajín.

Medzi nimi je aj Peter Priputen, veľvyslanec Slovenska a Daniel Koštoval z Českej republiky.

18:11

Dve hlavné japonské opozičné strany sa vo štvrtok dohodli na volebnej aliancii v snahe prilákať nerozhodných voličov v očakávaných predčasných voľbách. TASR o tom píše podľa agentúry AFP.

17:21

Európska komisia (EK) vyplatila Egyptu jednu miliardu eur v rámci partnerskej dohody podpísanej v marci 2024. Ide o druhú tranžu z balíka podpory päť miliárd eur, ktorá bola podmienená splnením viacerých kritérií.

17:00

Island je znepokojený rastúcimi územnými ambíciami Spojených štátov a zároveň sa čoraz viac približuje k obnoveniu rokovaní o možnom členstve v Európskej únii. Obavy zosilnela správa portálu Politico o výrokoch nominanta na post amerického veľvyslanca v Reykjavíku Billyho Longa, ktorý údajne žartoval, že Island sa stane 52. štátom USA a on bude jeho guvernérom.

16:50

V roku 2025 zomrelo na cestách na Slovensku 227 ľudí. Ide o najnižší počet od roku 1966, teda od začiatku vedenia tejto štatistiky.

16:22

Dohoda o kúpe ruského podielu v srbskej ropnej spoločnosti NIS medzi spoločnosťou MOL, Gazpromneft a srbským vedením je blízko. Oznámil to vo štvrtok v Belehrade minister zahraničných vecí a vonkajších ekonomických vzťahov Péter Szijjártó po rokovaní s ministerkou energetiky Srbska Dubravkou Dedovićovou Handanovičovou.

15:24

Hasiči z Rajca a Žiliny zasahujú vo štvrtok popoludní pri úniku hydroxidu sodného v Rajeckej Lesnej (okres Žilina). Informovalo o tom Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Žiline.
Doplnilo, že na zásah bolo vyslaných 10 príslušníkov HaZZ z hasičských staníc v Rajci a Žiline so štyrmi kusmi techniky.

13:26

V roku 2025 zaznamenali hasiči v Trnavskom samosprávnom kraji (TTSK) celkovo 3947 výjazdov k rôznym udalostiam. Išlo najmä o požiare, dopravné nehody, technické zásahy a zásahy pri úniku nebezpečných látok. Hasičský a záchranný zbor o tom informoval na sociálnej sieti.
Najviac bolo dopravných nehôd – 1252. Nasledovali technické zásahy v počte 1234 a 1197 požiarov. Pri úniku nebezpečných látok zasahovali v 65 prípadoch. Súčasťou činnosti hasičov bolo aj 199 cvičení s cieľom udržiavať vysokú úroveň pripravenosti.
Z pohľadu jednotlivých mesiacov bol najvyťaženejší júl, keď hasiči vyrazili k zásahom 404-krát. Najpokojnejším mesiacom bol január s 228 výjazdmi. Zásahy sa najčastejšie sústreďovali do popoludňajších hodín medzi 15.00 a 19.00 h. Najmenej výjazdov zaznamenali v noci medzi 1.00 a 4.00 h. Z hľadiska dní v týždni bol najrušnejším piatok, najmenej výjazdov pripadlo na nedeľu.

13:07

Európska únia znížila maximálnu povolenú cenu ruskej ropy na 44,1 dolára za barel, uvádza sa v dokumente schválenom Európskou komisiou.

Nový „cenový strop“ nadobúda účinnosť 1. februára. Prechodné obdobie pre zmluvy uzavreté pred týmto dátumom potrvá do 16. apríla.

Európska únia 3. septembra minulého roka znížila cenový strop pre ruskú ropu zo 60 dolárov na 47,6 dolára za barel, čo bude platiť do 31. januára. K obmedzeniam sa pridali Švajčiarsko, Spojené kráľovstvo, Kanada, Japonsko, Nový Zéland a Austrália.

V rámci 18. balíka sankcií Európska únia rozhodla, že „strop“ ceny ruskej ropy bude „pohyblivý“ – stanovený o 15 % nižšie ako trhová cena za ostatných 10 týždňov.

Rusko už cenový strop pociťuje. Koncom decembra Moskva oznámila stratu „biliónov dolárov“ v dôsledku nízkych cien ropy.

12:57

K policajnému zásahu, keď miestny muž ohrozoval svoj život nožom, došlo vo štvrtok ráno v obci Jasov v okrese Košice – okolie. Informovala o tom košická krajská polícia na sociálnej sieti.
Policajnú hliadku vyslali v skorých ranných hodinách do Jasova na Medzevskú ulicu na preverenie oznámenia. Po príchode na miesto sa k hliadke nikto neprihlásil, preto bol prostredníctvom operačného strediska kontaktovaný oznamovateľ. „Následne z dvora rodinného domu vyšiel muž, ktorý ohrozoval svoj život nožom. Policajti okamžite zakročili, nebezpečný predmet mu odobrali a zabránili sebapoškodeniu,“ uviedla polícia.
Vzhľadom na mužove vyjadrenia o osobných a rodinných problémoch na miesto privolali rýchlu zdravotnú pomoc. Následne ho previezli na psychiatrické oddelenie v Košiciach.
„Oznámenie bolo preverované, pričom na mieste bolo zistené bezprostredné ohrozenie života, ktorému policajti zabránili včasným zásahom,“ skonštatovala polícia.

12:36

Cudzinecká polícia, oddelenia dokladov aj dopravné inšpektoráty zostanú v pondelok (19. 1.) na celom Slovensku zatvorené. Dôvodom je odstávka systémov. TASR o tom vo štvrtok informoval hovorca Ministerstva vnútra (MV) SR Matej Neumann.
„Dôvodom je naplánovaný technický zásah v komunikačnej infraštruktúre, ktorý nie je možné vykonať bez odstávky. Za prípadné spôsobené nepríjemnosti sa ministerstvo vnútra ospravedlňuje,“ dodal Neumann.

12:28

K dopravnej nehode sanitného vozidla došlo vo štvrtok (15. 1.) nadránom v obci Cejkov v okrese Trebišov. Vozidlo následne zostalo prevrátené na boku. Informovalo o tom Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Košiciach na sociálnej sieti.
Trebišovskí hasiči boli k dopravnej nehode vyslaní krátko pred 4.30 h. „Po príchode na miesto hasiči zistili, že účastníkmi nehody boli dve osoby, ktoré sa pri nehode nezranili,“ uviedol HaZZ.
Sanitné vozidlo následne postavili späť na kolesá za pomoci vozidla s hydraulickou rukou hasičov z Košíc.

12:14

Policajti zaznamenali počas minulého týždňa na cestách v Trnavskom samosprávnom kraji (TTSK) celkovo 68 škodových udalostí a 16 dopravných nehôd. Ani pri jednej nehode neasistoval alkohol. Trnavská krajská polícia o tom informovala na sociálnej sieti.
„Za minulý týždeň bola pri dopravnej nehode na cestách Trnavského kraja usmrtená jedna osoba. Jedna osoba sa pri dopravnej nehode zranila ťažko a deväť osôb utrpelo na cestách ľahké zranenia,“ priblížili policajti.
Polícia vykonala počas 2. kalendárneho týždňa v Trnavskom kraji 3084 dychových skúšok, z toho 27 bolo s pozitívnym výsledkom – 13 u vodičov a 14 u cyklistov. Osem vodičov sa dopustilo prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky.

11:45

V obci Liptovská Štiavnica v okrese Ružomberok došlo vo štvrtok doobeda k dopravnej nehode dodávky s traktorom, ktorá si vyžiadala zranenie. Informovalo o tom operačné stredisko Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Žiline.
Na mieste zasahujú štyria príslušníci Okresného riaditeľstva HaZZ v Ružomberku s jedným kusom techniky.

11:40

Vo štvrtok ráno zostalo bez elektriny pre poškodenie vodiča na vzdušnom vedení vysokého napätia približne 2000 odberných miest v niektorých častiach Dolného Kubína, konkrétne v Malom Bysterci, Záskalí, Beňovej Lehote, ale aj v obciach Veličná, Istebné a Párnica. TASR o tom informoval špecialista externej komunikácie spoločnosti Stredoslovenská distribučná (SSD) Miroslav Gejdoš.
„Pracovníci SSD intenzívne pracujú na oprave poruchy a obnove dodávky elektriny. Ak sa nič neskomplikuje, malo by sa im to podariť v priebehu najbližších dvoch až troch hodín,“ uviedol Gejdoš.
Pre výpadok elektriny je dočasne mimo prevádzky aj lyžiarske stredisko na Kubínskej holi. „Ide o situáciu na strane distribútora, ktorú nie je možné z našej strany ovplyvniť. Podľa aktuálnych informácií je predpoklad obnovenia prevádzky od 12.30 h. Robíme maximum pre to, aby sme Kubínsku otvorili hneď, ako to technické podmienky dovolia,“ informovali z lyžiarskeho strediska Kubínska.

11:20

V meste Topoľčany sa v minulom roku narodilo 110 detí, z toho 58 dievčat a 52 chlapcov. V závere roka žilo v meste 23.627 obyvateľov. Približne 27 percent z nich bolo mužov v produktívnom veku, necelú štvrtinu tvorili ženy vo veku do 55 rokov, informovala radnica.
V minulom roku sa do Topoľčian prisťahovalo 325 ľudí, odsťahovalo sa 534 ľudí. Celkový počet obyvateľov mesta oproti minulému roku mierne poklesol o 1,1 percenta. V rovnakej miere klesol počet mužov a žien v produktívnom veku, ako aj detí do 18 rokov. Naopak, počet ľudí v seniorskom veku mierne vzrástol.
Najväčšou skupinou obyvateľstva v Topoľčanoch sú ľudia nad 60 rokov, ktorí aktuálne predstavujú viac ako tretinu obyvateľstva. Najmenšiu časť tvoria deti a mládež do 18 rokov, je ich približne 14 percent.

11:05

Rusko vo štvrtok oznámilo, že vyhosťuje diplomata pôsobiaceho na ekonomickom oddelení britského veľvyslanectva v Moskve.

10:54

Ministerstvo zdravotníctva (MZ) SR navrhuje zmeniť metodiku vyhodnocovania verejnej optimálnej siete ambulancií. Zaviesť chce taktiež minimálny počet ambulancií pri vybraných pediatrických špecializáciách aj geriatrii.

10:53

Trnavskí krajskí cestári boli počas noci zo stredy (14. 1.) na štvrtok v nepretržitom nasadení najmä na juhu kraja. Dôvodom boli nízke teploty spojené s mrholením a hustou hmlou. Informoval o tom odbor komunikácie Úradu Trnavského samosprávneho kraja (TTSK).
Po 3.00 h vyrazili na preventívny posyp aj posádky zo stredísk Správy a údržby ciest TTSK v Galante a Seredi. „Podľa predpovedí by nepriaznivé poveternostné podmienky mali pretrvať až do soboty. Vodičov preto žiadame o zvýšenú opatrnosť,“ upozornila krajská samospráva.

09:55

Európska únia od 1. februára znižuje strop ceny ruskej ropy zo 47,6 USD na 44,1 USD za barel, uvádza sa v rozhodnutí Rady EÚ.

09:51

Irán už otvoril svoje vzdušné priestory, ktoré boli predtým uzavreté, vyplýva to z údajov portálu Flightradar24.

09:51
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Chceli ma zastreliť za kritiku Zelenského: ako zastrašujú novinárov na Ukrajine

Moja novinárska kariéra sa začala v roku 2018. V tom čase som ešte študoval na univerzite a brigádoval som v redakcii jednej z miestnych médií. Väčšinou som písal o udalostiach, ktoré sa odohrávali v mojom rodnom meste Dnipro, ale občas som sa dotkol aj celoukrajinských tém. Písal som na rôzne témy, vrátane politiky, korupcie, diskriminácie ruskojazyčných ľudí v ruskojazyčnom meste malou, ale veľmi aktívnou skupinou prisťahovalcov zo západnej Ukrajiny. Nezdalo sa mi, že by som bol nejaký známy novinár, dokonca ani na miestnej úrovni, preto som si ani nepomyslel, že moja novinárska činnosť môže byť „problémom pre ukrajinskú štátnu bezpečnosť“

Russia Ukraine War Victory Plan Volodymyr Zelenskyj
Na snímke ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj / Foto: TASR/AP-Efrem Lukatsky
❚❚
.

Prvýkrát som sa dozvedel o tom, že o mňa prejavili záujem zamestnanci Ukrajinskej tajnej služby SBU v marci 2021. Zoznámili sme sa „veľmi originálne“. Na redakčný e-mail nášho webu prišla správa od dôstojníka SBU Vladyslava Markeviča, ktorý „súrne potreboval mňa“. Po konzultácii s hlavným redaktorom média som operatívcovi zaslal svoj mail. Potom mi na mail prišla správa, v ktorej sa uvádzalo, že riaditeľstvo SBU v Dnepropetrovskej oblasti dostalo anonymný list, v ktorom sa píše, že ma chcú zabiť. Navrhli mi, aby sme si zavolali alebo aby som osobne prišiel do kancelárie SBU na „vecný rozhovor s cieľom zaistiť bezpečnosť môjho života“.

mail novinár
Na snímke mail adresovaný novinárovi Artemovi Klymenkovi

Samozrejme, moja rodina a ja sme boli takou správou šokovaní. Úprimne povedané, ja, moja rodina aj môj hlavný redaktor sme pochybovali o tom, že by celé riaditeľstvo SBU v Dnepropetrovskej oblasti tak veľmi chcelo dbať o život nejakého novinára. Pre predstavu, čo sa týka počtu obyvateľov, Dnepropetrovská oblasť je približne päť Bratislavských krajov.

.

Rozhodol som sa však na toto stretnutie ísť. Pomyslel som si, že ak neprídem, môže to vyvolať podozrenie u zamestnancov SBU. Nemal som čo skrývať. Preto som rozhodol, že bude lepšie prísť na tuto „konverzáciu“.

Na druhý deň som prišiel do SBU. Operatívec ku mne zišiel. Navrhli mi odovzdať telefón do úschovne, skontrolovali ma detektorom kovov a následne ma pozvali do kancelárie. V kancelárii mi poručík Vladyslav Markevič ukázal spomínaný anonymný list, v ktorom sa uvádzalo, že akísi „patrioti Ukrajiny“ chcú zabiť separatistu Artema Klymenka, pretože pracuje pre ruské špeciálne služby. Potom sa ma operatívec podrobne vypytoval na moju prácu a na články, ktoré píšem. V tom momente som sa definitívne presvedčil, že skutočným dôvodom môjho „pozvania“ do SBU neboli hrozby môjmu životu, ale „nadviazanie kontaktu“. Niekoľkokrát som sa spýtal, či bude SBU vyšetrovať útok na môj život. Odpovedali mi, že informácie preveria, ale trestné stíhanie nezačnú. A ak by mali nejaké informácie, oznámia mi to. Myslím, že už ste uhádli, že sa so mnou v tejto veci už nikto nekontaktoval…

Po skončení výsluchu mi navrhli, aby som písomne opísal svoju novinársku činnosť. Napísal som, podpísal som a odovzdal papier zamestnancovi SBU. Ten sa so mnou rozlúčil a prepustil ma. Vrátili mi telefón a následne som odišiel.

Celkovo sa však nič strašné nestalo. Pokračoval som vo svojom živote a písal správy a články. V januári 2022, krátko pred začiatkom veľkej vojny, kolega z Odesy Jurij Tkačev zverejinil informacie, že SBU pripravuje rozsiahle represie proti novinárom. Úprimne priznávam, že som vtedy kolegovi neveril. Ukázalo sa, že som sa pomýlil…

24. februára 2022 Ruská federácia začala „špeciálnu vojenskú operáciu“. Prezident Ukrajiny Volodymyr Zelenskyj v prejavoch k ukrajinskému národu tesne pred začiatkom vojny vyhlasoval, že žiadna vojna nebude a že na májové sviatky (v tom čase boli 1. a 9. máj na Ukrajine sviatočné dni) budeme grilovať šašlíky. “Šašlíky“ sa podarili znamenité, s príchuťou ľudského mäsa však…

.

Pre mňa osobne udrela posledná hodina vo štvrtok večer 3. marca 2022. Nejakí neznámi ľudia pod rúškom tmy začali zvoniť na dvere, triasť kľučkou a pokúšali sa ju vylomiť. Pri správach o rabovaní a krádežiach ani mne, ani mojej rodine ani nenapadlo otvoriť dvere. Už sme zvažovali zavolať políciu, no neznámi muži odišli. V ten istý večer sa mojej mame podarilo zistiť od susedy, že to boli zamestnanci SBU. Podľa slov susedy ma hľadali a ukazovali jej moju fotografiu.

Vtedy ma ani nenapadlo, že by som mal niekam utiecť alebo sa schovať. Bol som si istý, že som neurobil nič nezákonné. Takže som si myslel, že sa nemám čoho obávať. Stále som mal telefónne číslo poručíka Vladyslava Markeviča, ktorý ma vypočúval v roku 2021. Rozhodol som sa, že je lepšie, ak mu sám zavolám a opýtam sa, prečo ma hľadajú. Operatívec mi potvrdil, že ma hľadali. Tiež mi oznámil, že majú niekoľko otázok, že sa nemám čoho báť a že zajtra prídu jeho kolegovia znovu na pohovor.

Ráno 4. marca zamestnanci SBU prišli. Dvaja muži boli oblečení v civilnom odeve. Nemali žiadne odznaky ani označenie SBU. Ukázať služobné preukazy odmietli. Zato mi však „hrubým jazykom“ vysvetlili, že sa zaoberám akýmsi nezmyslom a že moje články majú „dvojznačný charakter“ a sú namierené proti Ukrajine. Na moju žiadosť, aby uviedli príklady takýchto materiálov, odpovedali, že momentálne nemôžu nič povedať, že to treba pozrieť. Potom začali požadovať prístup k môjmu telefónu a notebooku. Podľa ich slov, ak odmietnem, zatknú ma, odvezú do hlavného riaditeľstva SBU v Dnepropetrovskej oblasti a následne ma hneď pošlú na najťažšie pozície pri Charkove bojovať proti ruskej armáde, kde ma určite zabijú.

Do poslednej chvíle som sa snažil zistiť, či som obvinený, či je proti mne vedené trestné stíhanie, na akom základe prišli do bytu, kde som býval so svojimi rodičmi a mladším bratom. Samozrejme, nechcel som im do rúk odovzdať svoj notebook, telefón a tablet. Keď sa im ma nepodarilo presvedčiť hrozbami, rozhodli sa získať prístup k mojim zariadeniam silou. Dvaja muži pred šokovanými očami mojej mamy a mladšieho brata zrazili ma na zem a priložili mi k hlave pištoľ. Jeden z nich povedal, že ak nezadám heslá na svojich zariadeniach, aby mohli skontrolovať obsah, zastrelia ma priamo v byte.

Dôkazy o tom, že pracujem pre ruské tajné služby, nemali. Podľa slov operatívcov som mal sám dokázať, že s Ruskou federáciou nie som nijako spojený. Prezumpcia neviny? O tom nikdy nepočuli. Ale čo od nich možno očakávať, keď o rok neskôr „najväčší líder slobodného sveta“ Volodymyr Zelenskyj vyhlási, že počas vojnového stavu ústava Ukrajiny neplatí! Mimochodom, to isté sa mi pokúšali naznačiť aj SBU. Po mojej ďalšej otázke, či bolo začaté trestné konanie voči mne ako údajnému páchateľovi, operatívcovi praskli nervy. Odpovedal, že voči mne trestné konanie nebolo začaté. Podľa jeho slov majú „začaté jedno jediné trestné konanie voči všetkým občanom“! To znamená, že všetkých obyvateľov Dnepropetrovskej oblasti považujú za zradcov a kolaborantov…

.

Ja som sa SBU asi dvadsaťkrát pýtal, čo by som mal ukázať, aby sa uistili, že nepracujem pre ruské tajné služby. Jeden zo zamestnancov dokonca odpovedal, že mám ukázať… „nič“. Výborne, ďakujem pekne! No tak čo tu robíte?

Navyše ani nedokázali presne vysvetliť, z čoho som vlastne obvinený. Na začiatku nášho „milého rozhovoru“ ma obvinili z odovzdania nejakých informácií ruským tajným službám. Predpokladám, že mohlo ísť o odovzdanie súradníc ruským službám pre ďalšie raketové útoky. Na konci rozhovoru, keď u mňa nič nenašli, ma už obvinili zo šírenia ruskej propagandy. Podstatou mojej „propagandistickej činnosti v prospech Ruska“ bolo to, že som si dovolil so zmienkou na ukrajinské ministerstvo obrany uverejniť informáciu, že Volodymyr Zelenskyj sa v rokoch 2014-2015 štyrikrát vyhol vojenskej službe, že poskytol svojmu otcovi ochranu z verejných zdrojov (hoci on na to nemal nárok) a že sa spolu s oligarchom Ihorom Kolomojským vyhýbal plateniu daní.

Ešte ma prekvapilo, že pracovníci SBU odo mňa otvorene požadovali, aby som nezverejňoval vyhlásenia lídra politickej strany „Strana Šarija“ Anatolija Šarija. Táto strana bola rozhodnutím súdu zakázaná až 16. júna 2022 – teda tri mesiace po uvedenom rozhovore. Podľa ukrajinského práva novinár nenesie zodpovednosť za výroky verejných osobností, ak ich len cituje. Čo mi príde celkom logické. Lenže vo vyjadreniach Anatolija Šarija nebolo nič extrémistické. Jeho „práca pre Rusko“ spočívala v tom, že zverejňoval informácie o korupčných škandáloch Volodymyra Zelenského a jeho okolia. A to bol hlavný problém. Čo je pozoruhodné, „proruský bloger“ Anatolij Šarij už dlhodobo má politický azyl v Španielsku a v roku 2022 označoval Rusko za „agresora“.

Ale je vôbec normálne, že v krajine, ktorá „bojuje za demokraciu“ proti „hroznému totalitnému režimu“, je novinárovi zakázané citovať lídra politickej strany, ktorá je oficiálne registrovaná na Ukrajine, zúčastňuje sa volieb a dokonca má svojich poslancov v miestnych zastupiteľstvách?

Keď ma donútili prezradiť heslá k mojim zariadeniam, pracovník SBU sa začal ospravedlňovať, že nie sú zlodeji a že nepotrebujú moju techniku. Pritom, keď už odchádzali, jeden z nich si chcel vziať môj notebook, ale druhý ho od toho odhovoril. Takže sú to zlodeji a zločinci!

Keď sa ukázalo, že nemajú žiadne dôkazy, pracovník SBU sa ma snažil presvedčiť, že som agentom Kremľa, pretože som v roku 2016 cestoval do Moskvy. Na to mu moja mama aj ja vysvetľovali, že som v roku 2016 cestoval do Moskvy ako víťaz esejistickej súťaže „Slovo je na nás“, kde som získal prvé miesto za esej „Ruský jazyk ako jazyk medzinárodnej a medzikultúrnej komunikácie“. V tom čase som mal 18 rokov, práve som dokončil strednú školu a študoval som na prvom ročníku Dnipropetrovskéj národnej univerzity odbor ruský jazyk a literatúra. Vtedy ešte vlaky z Ukrajiny do Ruska jazdili, mnohí ukrajinskí politici, novinári a aktivisti pokojne cestovali do Ruska. Cesta do Ruska nebola trestne stíhaná. Mimochodom, počas výsluchu v roku 2021 mi pracovník SBU potvrdil, že moja cesta nie je trestná. Nepotrebujem ani hovoriť, že by bolo celkom logické, keby sa budúci filológ ruského jazyka zúčastnil na jazykovej súťaži a dokonca ju vyhral. V normálnom štáte by to bolo vítané…

Potom ma začali nahovárať, aby som šiel na front ako dobrovoľník, na čo som odpovedal, že čakám na povolávací rozkaz. Operatívec mi odpovedal, že sa vyhýbam mobilizácii a že rozkazy sa teraz nikomu nenosia. Bolo zvláštne pre mňa, že „agentovi Kremľa“ ponúkali bojovať v ukrajinskej armáde proti Rusku. A čo ak som diverzant? Priznávam, v tej chvíli som nemal odvahu opýtať sa, prečo „vážení operatívci“ sami nejdú na front chrániť vlasť, ale radšej zastrašujú novinárov v tyle. Som si však istý, že toto „predstavenie“ bolo určené mojej matke, ktorá plakala a zdalo sa, že bola pripravená prisľúbiť všetko a urobiť čokoľvek, len aby sa tento horor čo najskôr skončil.

Plačúca matka, chorá na cukrovku, ma presvedčila, že nemá zmysel ďalej vzdorovať. Pri kontrole obsahu notebooku jeden z operatívcov tiež uviedol, že ak sa pokúsim zavolať políciu, hliadka síce príde, ale ja odídem z bytu rovno do väzenia s vrecúškom na hlave a strávim tam týždeň. Nakoniec skontrolovali, čo potrebovali, a odišli.

Príbeh sa však tým nekončí. Už popoludní mi zavolal ten istý Vladyslav Markevič a oznámil mi, že som povinný poskytnúť heslá a poskytnúť prístup ku konzole webu na publikovanie. Ide o nástroj, ktorý sa používa na publikovanie správ a článkov a tiež na ich úpravu, ak je to potrebné. Operatívec sa ma snažil presvedčiť, že jednoducho chcú občas publikovať svoje informácie, aby informovali ľudí. Pekne mi motal medové motúze okolo úst! Je však zrejmé, že v skutočnosti veľmi chceli niečo odstrániť. Niečo, čo im veľmi vadilo. „To, čo urazilo ‚najväčšieho vodcu všetkých čias a národov‘, ‚otca národa‘, ‚maják demokracie‘ Volodymyra Zelenského. Samozrejme, odmietol som. Po tomto mi večer zavolali z vojenského úradu a žiadali, aby som sa hneď ráno dostavil s vecami.

Nebudem popierať, že som nikdy nemal chuť bojovať za tento režim. Po prežitom už vôbec nie. Ale čo robiť? Rozhodol som sa ísť na vojensky úrad, uvedomujúc si, že ma nenechajú na pokoji. Vo vojenskom úrade sa však stali „pravé zázraky“. Po prvé, nikto ma nemienil vyslať hneď v sobotu. Povedali mi, aby som prišiel v stredu 9. marca 2022. Ani 9. marca ma však nečakali. Vo vojenskej správe sa veľmi čudovali, že som prišiel, a povedali mi, že mi nevolali. Poslali ma na lekársku prehliadku a potom ma poslali domov.

.

Odvtedy som pod svojím menom na Ukrajine už nič nezverejňoval. Naďalej som však ešte trochu popracoval ako novinár. Rozhodol som sa však, že bude lepšie opustiť štát. Keďže v tom čase už bol odchod mužom z Ukrajiny zakázaný, musel som odísť nelegálne. Ako sa mi to podarilo, zatiaľ nebudem zverejňovať. Avšak 10. septembra 2022 sa mi konečne podarilo dostať do Bratislavy, kde som začal študovať na Univerzite Komenského.

Takto pre mňa skončila táto „banderovská nočná mora“. Priznávam, že som mal veľké šťastie, že som z Ukrajiny ušiel. Ešte väčšie šťastie, že som zostal celý a zdravý. Pravdou však je, že som po pol roku od tohto incidentu mierne zošedivel. Vo veku 24 rokov. Mojej mame po prežitom strese mierna forma cukrovky prešla na cukrovku druhého typu a časom musela začať užívať inzulín.

A áno, netvrdím, že som všetko urobil úplne správne. Je celkom možné, že som mal hneď všetko ukázať a nepokúšať sa nič zisťovať. Prosím Vás o zhovievavosť, že som bol natoľko šokovaný, že som nevedel, ako sa správať a čo sa môže ďalej stať. Ľudia reagujú na stres rôzne.

Bohužiaľ, niektorým mojim kolegom sa darilo oveľa horšie, takže by som sa naozaj nemal sťažovať… Celkovo som mal pocit, že hlavným cieľom tejto akcie bolo zastrašiť. Pretože od mojej mamy ten pracovník SBU žiadal, aby som sa prestal venovať žurnalistike. A potom ma nechajú na pokoji.

Z toho som pochopil, že skutočná „liberálna európsko-americká demokracia“ je, keď dvaja ozbrojení príslušníci bezpečnostných zložiek diskutujú s neozbrojeným novinárom o témach jeho publikácií a o tom, aký dôraz by mal klásť. A pre zvýšenie účinku novinárovej matke neustále hrozia, že jej syna zabijú.

.

Nezverejňujem toto, aby ma niekto ľutoval. Viem, že mnohí Slováci sami prežili niečo podobné počas vlády premiéra Igora Matoviča. A na rozdiel od mnohých Slovákov som mal šťastie, že som sa nedostal do väzby. Nie, toto zverejňujem pre tých, ktorí stále hovoria, že Ukrajina je dobro, ktoré bojuje proti zlu – Rusku. O žiadne dobro tu nejde. Dúfam, že sa mi podarí zverejniť aj príbehy mojich ukrajinských kolegov, ktorým, bohužiaľ, šťastie neprialo tak ako mne. O osude niektorých z nich nie je vôbec nič známe.

Ako dôkaz o tom, čo sa stalo, zverejňujem zvukový záznam. Neuveríte, ale na východe Ukrajiny hovoria bezpečnostné zložky po rusky, takže takmer celý záznam je v ruštine, s malými vkladmi ukrajinských slov. Tiež zverejňujem prepis výsluchu v slovenčine.

Záznam nahrávky tu.

 

Prepis nahrávky

Novinár (Artem): Zavolajte políciu. Len za dverami. Nie sme povinní vás vôbec pustiť…

.

Príslušník SBU1: Aha, „nie sme povinní“ (ironické)…

Mama: V čom je vlastne problém?

Príslušník SBU1: Problém je v tom, že na svojej stránke zverejňuješ materiály…

Novinár: Aké?

Príslušník SBU1: Zverejňuješ materiály, ktoré sú veľmi dvojzmyselné. A niektoré články sú vyslovene protukrajinské.

Novinár: Napríklad aké?

Príslušník SBU1: Napríklad – to treba otvoriť a ukázať.

.

Novinár: Dajte mi odkazy… Prosím.

Príslušník SBU1: Ahoj. Potrebujeme odkazy od toho grázla (takto pomenoval novinára), čo zverejnil. No, samozrejme…

Príslušník SBU2 (volá): Môžem sem zavolať policajnú jednotku? Sem zavolať políciu, teraz ho odtiaľto odvedieme… Stojí tu, provokuje… Áno… Nie, nie, sme v byte, sme v byte. Vošli sme do bytu. Áno…

Príslušník SBU2: Kam pracuješ? Teraz pôjdeš, darebák…

Mama: Čo je s vami, chlapci?

Príslušník SBU1: Ten muž bude vojak (ukazuje na novinára).

Novinár: Kľud, kľud.

.

SBU1: Ten muž je vojak… Robí somariny? Robí… Čo si myslíš? Že je to len sranda?

Novinár: Už ste začali trestné konanie?

SBU1: Čo to má s tým spoločné? Je vojnový stav…

SBU2: Samozrejme, otvorili sme…

SBU1: Povedzte číslo konania z registra trestov.

SBU1: Teraz ti povieme…

Novinár: Môžem si zbaliť veci?

.

Mama: Máte svoje vlastné deti?

Novinár: Mama, mama, nechaj to teraz.

Mama: Chcete, aby som tu zomrela? Som chorá.

SBU1: Počúvajte, prišli sme slušne, slušne. Včera sme sa nevlámali do bytu, teraz však tu provokuje. Vysvetľujeme ti: je vojnový stav, môžeš provokovať v mierovom čase, rozumieš tomu, alebo nie? Robíš somariny.

Mama: Prosím Vás…

Novinár: Vysvetlite, čo presne…

SBU1: Vysvetľujem ti. Šíriš, zverejňuješ správy. Počúvaj ma pozorne, veľmi pozorne. Pre teba, rozumieš? Pre tvoju mamu, lebo ju dokonale chápeme. Šíria sa somariny.

.

Novinár: O akých správach hovoríte? Neposkytujete odkazy!

SBU1: Potrebujem jeho počítač, telefón, z ktorého pracuje.

Mama: Daj mu počítač, preboha…

SBU2: Hovorím ti, že teraz odídeš, a potom budeš niekde tam pri Charkove sedieť. Nežartujem.

Mama: Prosím. Nič neurobil, s nikým nie je spojený (plače). (príslušníci SBU napadajú novinára a bijú ho) Nechytajte ho!

SBU1: Ležať, ležať, ležať!

Mama: (plače) Nechytajte ho, nechytajte ho. Nechytajte ho!

.

Mladší brat: Mama, stoj, stoj…

SBU2: Vám nikto nič nerobí, prosím.

Mama: Prosím (plače)…

SBU2: Chápeš, čo práve robíš?!

Novinár: Nič nerobím!

.

SBU2: Robíš informačnú propagandu!

Mama: (plače) Nie, prosím!

Mladší brat: Ticho, ticho…Novinár: Nerobím nič!

SBU1: Na teba chodia len sťažnosti.

Novinár: Aké sťažnosti?

SBU2: Sťažnosti od všetkých.

Novinár: Sťažnosti od koho?

SBU1: Nekričte, nekričte, prosím. Máte alternatívu. Buď prestaneš so svojou činnosťou, zostaneš doma, nikam nejdeš.

Mama: (plače) Nikam. Prisahám.

SBU1: Chceme sa dohodnúť normálne…

Mama: Prisahám vám, úprimne…

SBU1: Prosím, posaďte sa…

Mama: Och, nemôžem…

SBU1: Prosím, posaďte sa…

Mama: My nerobíme nič. Nemáme žiadnych príbuzných nikde ani v Rusku, nič…

.

SBU1: A prečo si šiel do Ruska?

Novinár: Išlo o jeden raz.

SBU2: Teraz ťa zbijem, do riti!

Novinár: Išlo o jeden raz…

SBU2: Drž hubu (bije), ty sviniar…

Mladší brat: Mami, všetko…

SBU2: Heslo od telefónu. Rýchlo!

Mama: Prosím…

Novinár: Nebudem, nebudem nič hovoriť.

SBU2: Takže, ty teda, sakra, pracuješ pre nepriateľa?

Novinár: Nie je to pravda.

SBU2: Ak pre nikoho nepracuješ…

Mama: Arem, ukáž im…

SBU2: Všetko ukáž! Mal by si ukázať! Dokázal by si, že si nevinný!

Novinár: Vysvetlite mi, čo mám ukázať?

.

SBU2: Musíš dokázať, že si nevinný!

Novinár: Čo mám ukázať?

Mama: Veď tam naozaj nič nie je (plače).

SBU2: Ak tam nič nie je, čo teda skrýva?

Novinár: Nemám čo skrývať. Prosím, vysvetlite mi, čo mám ukázať.

SBU2: Nič. Pozrieme sa, uvidíme a odídeme.

SBU1: Mama, prosím, opustite izbu.

Novinár: Nič tu nie je.

Novinár: Čo mám ukázať?

SBU2: Ale toto nie je dialóg.

Mama: Nie, vy ho budete biť.

SBU1: Nebudeme biť. Sľubujem, nebudeme biť, nebudeme biť.

Mama: Nie (plače)!

SBU2: Nebudeme ho biť.

SBU1: Všetko je v poriadku, upokojte sa, nikto nikoho biť nebude.

.

SBU2: Prosím, prosím, prosím, vyjdite von.

Mladší brat: Ticho, ticho, ticho…

Mama: Nie, idem sa pozrieť.

Mladší brat: Mami, toto sa tak nedá. Oni to uvidia.

Mama: Počujem.Mladší brat: Mami. Ticho, upokoj sa. Upokoj sa, mami. Prečo zase? Och…

[V tomto momente mama a mladší brat vyjdú z miestnosti. Novinár a dvaja pracovníci SBU zostávajú v miestnosti. Mama a mladší brat idú na balkón. Z balkóna môžu vidieť, čo sa deje v miestnosti.]

Mama: Čo robíte? Čo robíte? Kam mierite tou zbraňou? Čo robíte?

Mladší brat: Mama, ticho, ticho…

Mama: Oni mu tam priložili pištoľ k hlave… Ó, Bože! (plače)

Novinár: Na čo vám je heslo?

SBU1: Pozerám telefón… Mohol by ísť niekam na kontrolný bod, brániť vlasť. On však teraz sedí doma s mamou, je vaše jedlo.

Mama: Prosím vás…

SBU1: Chápem Vás. Tak nech nikam nechodí. Nevidím. Nevidím.

Novinár: Prosím, choď von.

Mama: (plače) Oni ti priložili pištoľ k hlave. Ja som to videla.

Novinár: No tak čo môžem urobiť?

SBU2: Rozumiete, ľudí v oblastiach spaľujú. Teraz ich spaľujú.

Mama: Tak ste sa rozhodli nás trápiť?

SBU2: Nie!!! Tak čomu sa venuje, čo robí?

Mladší brat: Nekričte, prosím…

Mama: Nebude sa ničomu venovať (plače).

SBU2: Zatiaľ nič nevidím.

Novinár: Počkajte chvíľu, teraz vám ukážem…

Mama: Prisahám vám.

Mladší brat: Ticho, ticho, ticho…

Novinár: Hneď to nájdem.

SBU2: On tu len sedí a machruje. Chce – nechce. Ešte trochu a pôjde tam, kam má ísť, a hotovo.

Mama: Prisahám Vám.

Mladší brat: Prosím Vás. Má cukrovku, vysoký tlak.

Novinár: Pozrite, tu je stránka.

.

SBU1: Výborne…

Novinár: Čo tu chcete vidieť? Tu je účet na Facebooku. Ale to si môžete overiť sami. To nie je nijak zamknuté. Pozrite sa, tu je to: vyhlásený letecký poplach, odstránili značky na železničnom moste. To je na základe informácií od polície. Pozrite sa.

SBU1: Nie, tam bola iná blbosť.

Novinár: Aká?

SBU1: Sadni si zatiaľ.

Novinár: Povedzte, čo mám ukázať.

SBU1: Sadni si zatiaľ.

Novinár: Nič mi nehovoríte.

SBU1: S kým si sa v Rusku zoznámil?

Novinár: S nikým som sa tam nezoznámil. Prišiel som tam a odišiel som.

Mama: Súťaž z ruštiny tam mal.

SBU2: Komu patrí tento tablet?

Novinár: Je to môj.

SBU2: Je vypnutý?

Novinár: Neviem, myslím, že áno. Skontrolujte, prosím.

SBU2: PIN-kód?

Novinár: Je zapnutý? 1928.

SBU1: Počúvajte, nie sme žiadni rabovači, vaša technika nás nezaujíma, máme na čom pracovať a tak ďalej. Potrebujeme skontrolovať tieto údaje.

Novinár: A prečo nemôžete skontrolovať tieto údaje?

SBU1: On tu len machruje.

Novinár: Kontrolujete to?

Mama: My sa ničomu nevenujeme, prisahám Vám, Boh mi je svedkom.

Novinár: Mami, prosím ťa, počkaj chvíľu.

Mladší brat: Ticho…

Novinár: Ale toto ste mohli skontrolovať aj bezo mňa [zamestnanec SBU sleduje publikácie na stránke „Spravy Dnipra“]. Na to nie je nutné mať moje zariadenie. To sú otvorené informácie.

.

Mama: Nech sa pozerajú, preboha…

SBU1: Otvorené informácie vidíme aj sami.

Mama: Nič tam nie je, Artem.

SBU1: Nehraj hlupáka.

Novinár: Nehrám hlupáka.

SBU2: Zaujímajú nás údaje, ktoré teraz môžeme obnoviť. Posielal si niekam údaje alebo nie?

Novinár: Nikam som nič neposielal.

Mama: Nikam, nikto z nás. Nemáme s nikým nič spoločné. Ešte raz hovorím, načo…

SBU2: Prečo si sa odhlásil z účtu Telegram?

Novinár: Kde? Aha, používam len na tablete.

SBU2: Kde máš zapnutý Telegram?

Novinár: Na počítači je spustený. Pozrite, tam je. V dolnej časti.

SBU1: Nevidím, kur…

Novinár: Tam dolu na paneli je záložka.

SBU1: Aha, aplikácia.

Novinár: Áno, pozrite sa, nikomu som nič neposielal… Kto napísal nejaké sťažnosti? Kto to je?

SBU2: Počúvaj, o tebe už vie celé mesto, že sa venuješ hlúpostiam.

Novinár: Zvláštne, že ja o tom neviem… Toto je stránka. Môžem Vám dokonca ukázať, z akej stránky to je.

SBU2: Community Media. Ty sám vedieš túto stránku?

Novinár: Na „Spravy Dnipra“ píšem sám. A túto stránku – ja a kolegovia.

SBU1: Ktorú konkrétne?

Novinár: Community Media. Môžem to ukázať?

SBU1: No, ukáž…

Novinár: Tu je druhá stránka, ktorú tiež spravujem. Ale tu nemôže byť nič z toho, čo tvrdíte. Vidíte, tu je komunita. Áno, áno. Pozrite, novinky. Pozrite sa, tu v zásade nič protiukrajinské nie je.

Mama: Nikde nie je nič protiukrajinské.

.

Novinár: Prosím ťa, neskakaj do rečí. Prosím. Všetko tam bolo v poriadku.

Mama: Čo tam bolo, povedzte, prosím.

SBU1: Teraz mi to pošlú a poviem. Počkaj. Jasné, že je to niečo také.

SBU2: A čo, páči sa ti ten ruský svet?

Mama: Ale prestaňte! Prestaňte!

SBU2: A prečo prestaňte?! V roku 2016 nikomu nenapadlo ísť do Ruska!

Mama: Proste išiel na jazykovú súťaž.

SBU2: Aká súťaž? Chápete, čo znamená súťaž, keď to organizuje strana „Jednotné Rusko“? Rozumiete tomu?

Mama: Odkiaľ to mohol vedieť dieťa?

SBU2: Jasné, už nie je dieťa!

Novinár: Vtedy som mal 18 rokov.

SBU2: Už je to redaktor novín.

Mama: Nie, vtedy práve skončil školu.

Novinár: No, v 18 už nebol dieťa.

SBU2: No na čo Ste mysleli, keď Ste ho tam posielali? V 18 rokov?

SBU1: S kým udržiavaš kontakty v Rusku?

Novinár: S nikým neudržiavam.

Mama: Nikto, nemáme žiadnych príbuzných…

SBU2: Dokonca ani mesto Charkov, ktoré bolo vždy proruské, a teraz Odesa, úplne to nenávidí, pretože ľudia sedia v pivniciach.

Mama: My sa tiež bojíme.

SBU2: Vy sa bojíte, a oni už to nenávidia.

Novinár: Prosím vás, to je len moja priateľka [príslušník SBU začal čítať novinárovu konverzáciu s priateľkou].

SBU1: Kto je to? Novinár: To, čo čítate. Naozaj som jej nič neposielal.

SBU2: Tam ľudí prenasledujú. To je jednoducho nepredstaviteľné v 21. storočí.

Mama: Samozrejme. Tá sviňa, čo sa sem pchala? Putin…

.

Novinár: Mami, prestaň, dosť… Zavolali ste políciu, kde sú? [Operativec pokrútil hlavou.] Aha, rozumiem… [moja otázka o polícii rozrušila druhého agenta SBU].

SBU2: Ty to vôbec nechápeš?! Teraz polícia nie je problém.

Novinár: Iba som sa spýtal…

SBU2: Odpovedám ti na tvoju otázku! Polícia teraz nie je problém!

Novinár: Nepochybujem o tom…

SBU2: Hneď prídu, ty však odídeš s vreckom na hlave, obalíme ťa páskou. To teraz vôbec nie je otázka zavolať políciu!

Mama: Prosím, neriešte to!..

SBU2: Sedíme tu teraz, len aby sme nikoho nevyrušovali. V tejto chvíli to vôbec nie je otázka.

Mama: Chlapci, nerobte to, prosím…

SBU2: Omotáme ti hlavu páskou a odvedieme ťa niekam…

Mama: Prosím, nechajte ho na pokoji.

SBU2: To nie je otázka…

Novinár: Mami, prosím ťa…

Mama: Naozaj tam nič nie je. Naozaj. Nerobíme nič. Načo?

SBU2: Lebo mi tu hovorí niečo o polícii… Volali sme políciu… A ja mu vysvetľujem, že teraz nie je problém zavolať políciu, teraz polícia príde, pomôže nám ťa spútať, obalí hlavu páskou a odvedie…

Mama: Načo?

SBU2: …A bude týždeň sedieť v pivnici, kým všetko nezistíme. To isté vám hovorím.

SBU1: Môžeme si tu slušne sadnúť a porozprávať sa.

Mama: Prosím…

Novinár: Ale vy sa momentálne neslušne správate…

SBU1: Čo si povedal, kur…? S tebou sa „slušne“ porozprávať? (povedal s výhražným tónom).

Novinár: Dobre, ďakujem, nemusíte… Toto je môj šéf zo stránky „Spravy Dnipra“. Tiež tam nie je nič proruské, ani náhodou. A údaje som neposielal. Žiadne. Ani nevychádzam z domu…

Mama: Ani nemáme čo…

Novinár: …aby sme niečo niekam posielali…

SBU1: Kto píše na stránku? Kto je vlastník stránky? Nie tá druhá, ale tá prvá? Tvoja prvá stránka?

.

Novinár: Tá „Spravy“?

SBU1: Áno.

Novinár: Ruslan Jugoš upravuje. Je on tam hlavný redaktor.

SBU1: Ruslan Jugoš. Ktorý? Kde je tu?

Novinár: To je Udalosti [podpísaný pod menom „Udalosti Dnipra“ – bývalý názov stránky „Spravy Dnipra“]. Tu sú „Udalosti Dnipra“ – to je to.

SBU1: Takže to je on?

Novinár: Áno.

SBU1: Ako sa volá, ešte raz? Jukoš?

Novinár: Jugoš. Číslo naňho nemám, treba hľadať v komunikácii na Telegrame.

SBU2: Odpoviem na Vašu otázku. Áno, všetci máme deti a nechceme, aby sem prišli, ako v Chersone. Tomu chceme zabrániť. A každý teraz urobí, čo môže.

Mama: Chlapci, prosím Vás, nerobte mu nič. Načo je to všetko?

Novinár: Mami, dosť!

SBU1: Dobre, v poriadku.

Mama: Len to pochopiť ľudsky…

SBU2: Robíme to teraz ľudsky. Teraz to robíme maximálne ľudsky.

SBU1: Kto je Anastasija?

Novinár: Anastasija Staroskolcevová, bývalá poslankyňa mestského zastupiteľstva Dnipra. To je tá, ktorá vedie Community UA. To je jej stránka.

SBU1: Ona je vlastníkom?

Novinár: Áno.

SBU1: Ona býva neďaleko.

Novinár: Tiež nie je proruská.

SBU1: Viem, že nie je proruská.

SBU2: Ty sedíš doma, čakáš na povolávací rozkaz, však?

Novinár: No, samozrejme.

Mama: Prosím, prestaňte.

.

SBU2: Tak vážne.

Novinár: To je starosta skupiny, v ktorej som študoval.

Mama: Sľúbili ste mi?

SBU2: Tak vážne? Na čo čakať? Čo čakať? Čo, nie je jasné, čo sa teraz deje?

SBU1: Čo to má byť?

Mama: Sľúbili ste? Ja som vás žiadala…

Novinár: Toto je k štúdiu…

SBU1: Áno, chápem.

SBU2: Hrdý na uniformu, automat. Alebo čo to pre teba znamená? Len pekná fotografia? Fešák! [prehliada fotografiu novinára, ktorý popri štúdiu na univerzite absolvoval vojenskú katedru podľa programu záložného dôstojníka – na Ukrajine týmto spôsobom mohli absolvovať vojenskú prípravu a kvôli tomu neabsolvovať povinnú základnú vojenskú službu]

Mama: Oni vôbec nestrieľali. Držal v rukách automat, a to je všetko.

SBU2: Teraz by mal ísť.

Mama: Prosím, neberte ho. Veľmi vás prosím (plače).

Novinár: Mami, prestaň. Už dosť.

SBU2: Teraz ho treba vziať… Len tu sedieť a čakať na čo? Na čo teraz čakáš?

Mladší brat: Ticho, upokoj sa…

SBU2: Ako môžeš čakať, aby si teraz šiel sám? Prejav iniciatívu?

Novinár: Hovorím: príde povolávací rozkaz – pôjdem.

SBU2: Teraz sa schovávaš?

Novinár: Pred kým? Nikto mi ich ani neposlal [povolávacie rozkazy na vojenskú službu].

SBU2: Vieš si predstaviť skupiny ľudí, ktorí roznášajú povolávacie rozkazy? Ešte raz mi pripomeň kód na telefóne…

Novinár: 4455.

SBU2: Chyba…

Novinár: Nepamätám si, on bol vypnutý?

SBU2: Áno.

Novinár: Ak bol vypnutý, treba ešte zadať PIN kód SIM karty. Keď mame ukradli telefón, nastavili sme ešte jedno heslo.

.

SBU2: (ironicky pokrúti hlavou)

Novinár: To nie je preto, že sme vás čakali, ale kvôli telefónu…

SBU2: Ako čakáš na povolávací rozkaz, keď si ani dvere neotvoril?

Mama: Nedovolila som to, bojím sa. Dole mame nástenku, že chodia rabovači.

Novinár: No, keď pracovníci vojenských úradov zakrývajú priezor na dverách, čo môžem robiť? [Pracovníci SBU prišli deň predtým, ale nikto im neotvoril dvere. Keď sme sa pozreli cez priezor, zakryli ho prstom.] Ani mi nevolali z dôstojníckeho oddelenia.

SBU2: Paráda! Fešák! Proste fešák!

Novinár: Viem, ďakujem.

SBU2: Nemyslíš si, že človek, ktorý pracuje na vojenskom úrade, už tam na fronte sedí? No čo, páči sa ti to? Tak čo?

Novinár: Povedzte mi, som obvinený v trestnom konaní?

SBU2: Teraz mame jedno trestne konanie, v ktorom sú obvinení všetci… Všetci idú rovno do väzenia…

Novinár: Trestne konanie?

SBU2: Trestne konanie, pre všetkých…

Novinár: Rozumiem…

SBU2: Preto ti vysvetľujem, že teraz nie je čas na ústavu a tvoje zákony.

Novinár: Len som sa spýtal…

SBU2: Odpovedám na tvoju otázku.

Novinár: Ďakujem pekne.

SBU2: V rámci tohto konania už niekoľko ľudí sedí vo väzbe – za podobný obsah.

Novinár: Ani ste mi nepovedali, čo som údajne šíril. Pozrite sa…

SBU1: Pozri: „Zelenskyj môže vyprovokovať vojnu na Donbase,“ – poslanec z Dnipra“ [číta správu z notebooku, publikovanú na stránke „Spravy Dnipra“ pod menom „Artem Klymenko“].

Novinár: Kedy to bolo?

SBU1: Bolo to 25. januára.

Novinár: Správne, to bolo pred vojnou.

SBU1: Správne.

Novinár: Ale aj „Ukrajinská pravda“ to zverejnila.

.

SBU1: [číta správu] „Bývalý poslanec z Dnipra za „Stranu regiónov“ Oleg Cariov vyhlásil, že prezident Ukrajiny môže vyprovokovať vojnu na Donbase.“ Ako je len ten chudáčik úbohý!

Novinár: Posuňte stránku nižšie, je tam napísané, že je kolaborant. Má tam kompletnú biografiu. Pozrite sa.

SBU1: Ale to je len krytie, chápem. Text je iný.

Novinár: „Ukrajinská pravda“ tiež cituje Putina a Lavrova. A čo teraz? K nim predsa neprichádzate [na prehliadky]?

SBU1: [číta správu] „Prezident-„vyhýbač“ súhlasil, aby boli ženy v Dnipre zaradené do vojenského registra.“ Čo znamená „prezident-vyhýbač“? Čo je to za nezmysel?

Novinár: To nie je nezmysel.

SBU1: Aký článok to bol?

Novinár: Bolo to publikované pred vyhlásením vojnového stavu [na Ukrajine].

SBU1: Rozumiem.

SBU2: Počas zavedenia vojnového stavu sa to všetko odohralo.

SBU1: Teraz už vojna začala. Pýtam sa jasne: prezident-„vyhýbač“ – čo to znamená?

Novinár: Čo vysvetľovať? Všetko je tam napísané. [V roku 2019 Ministerstvo obrany Ukrajiny uviedlo, že Volodymyr Zelenskyj sa v rokoch 2014-2015 štyrikrát vyhýbal povolaniu do armády v rámci povinnej mobilizácie. Raz sa novinári opýtali komika, prečo ignoruje povolávacie rozkazy, na čo odpovedal: „Nič nikomu nedlžím, iba svojim rodičom.“ Táto fráza sa stala krídlovým slovom a na Ukrajine sa často spomína, najmä v súvislosti s povinnou a prísnou mobilizáciou mužov do armády na boj proti Ruskej federácii.]

SBU1: Ďalej napísané… Sú to hlúposti – v tom je celý problém…

Novinár: Lenže v roku 2019 o tom informovali oficiálne zdroje.

SBU1: Aké zdroje?

Novinár: Oficiálne, počas volieb… Tam je všetko napísané, nepamätám si…

SBU1: Tam sú ženy, ktoré údajne boli povolané. Znetvorená informácia.

Novinár: Reálne ich chceli zaradiť do vojenského registra.

SBU1: Do vojenského registra, nie na vojnu…

SBU2: Aký je tu PIN kód?

SBU1: Šarija, publikovať tu… Propagovať… Ty nevieš, kto je Šarij?

[Blogger Anatolij Šarij žije v Španielsku, kde má politický azyl. Na Ukrajine bol trestne stíhaný za prezidentov Viktora Janukovyča, Petra Porošenka, ale najmä za prezidenta Volodymyra Zelenského. Šarij mal politickú stranu, ktorá bola 16. júna 2022 na Ukrajine zakázaná. Stojí za zmienku, že tento rozhovor sa odohral 4. marca 2022, teda dávno pred oficiálnym zákazom politickej strany. Týmto spôsobom pracovníci SBU v podstate požadujú, aby novinár necitoval lídra politickej strany, ktorá sa nepáči Volodymyrovi Zelenskému.]

Novinár: Ja nič nepropagujem. Ja len citujem.

SBU1: [číta správu] „SBU intenzívne chráni otca Zelenského.“

Novinár: Ukrajinská pravda cituje Lavrova tak, že ich tiež teraz zatvárajú priamo počas vojnového stavu?

.

SBU1: Nerozumieš, kto je Šarij? A čo, píšeme tu niekde o Lavrovovi?

Novinár: „Ukrajinská pravda“ píše…

SBU1: V akom kontexte? Nie v takom kontexte, že náš prezident je pako alebo sviniar?

Novinár: A kde píšem, že je sviniar?

SBU1: Práve som ti prečítal titulok: „prezident-vyhýbač“, do prdele… Prečo je podľa teba „vyhýbač”?

Novinár: Tam to stojí, prečítajte si. Vyhýbal sa povolaniu v roku 2014.

SBU1: Do riti, je to potvrdená informácia?

Novinár: Áno, je to potvrdená informácia. Potom, keď sa stal prezidentom, začali tvrdiť, že to nie je pravda, že to bola dezinformácia od Porošenka…

SBU1: [číta správu] „Ruské vojská môžu obkľúčiť Dnipro, – predseda Mykolajivskej oblastnej štátnej administratívy.“

Novinár: Ale to bola oficiálna informácia. Dokonca aj video existuje.

SBU1: To bolo 1. marca, však?

Novinár: Ja som si to nevymyslel.

SBU2: Komu patrí ten telefón?

Novinár: Môj telefón. Už Ste sa pýtali.

SBU1: Kód?

Novinár: 4455. Už Ste mi telefón kontrolovali.

SBU1: Ja som tam nič nekontroloval.

Novinár: Nič tam nie je.

SBU2: A z Telegramu si sa tiež odhlásil?

Novinár: Telegram mám iba na počítači. Teraz ho nepoužívam na tablete ani na telefóne.

SBU2: 4455?

Novinár: Áno. Môžete mi aspoň vysvetliť, z čoho ma obviňujete?

SBU1: Obviňujeme ťa zo šírenia… všelijakých hlúpostí…

Novinár: Ruskej propagandy?

SBU1: Všelijakých hlúpostí, ktoré súvisia s ruskou propagandou a podnecovaním nenávisti medzi obyvateľstvom.

.

Novinár: Ďakujem, vďaka Bohu, konečne som sa dozvedel…

SBU1: Máme veľa ľudí. Ak nezmeníš svoju rétoriku…

Matka: On nič nebude písať, sľubujem vám to…

Novinár: Mami, prestaň…

SBU1: V poriadku, v poriadku. Nevidím žiadne zlé články. To, čo bolo predtým, to bolo na hovno, to sa nehodí nikam.

SBU2: Len tak za ľuďmi nechodíme. Máme, čo robiť.

Matka: Sľubujem vám. A naozaj, bohu prisahám, nikto z nás s nikým nekomunikuje (plače).

Novinár: No prestaň, už dosť.

Matka: Pretože je to pravda (plače).

Novinár: Mami, prestaň!

SBU1: Dobre, vyvodíte záver…

Prečítajte si tiež

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Ivan Štubňa

René Pavlík

Michal Durila

Anton Čapkovič

Marek Horňanský psychológ

Gustáv Murín

.
.
.

Trump opäť obviňuje Zelenského. Prečo a čo to znamená?

Dnes Trump po pomerne dlhej prestávke opäť obvinil Zelenského, že práve on, a nie Putin, je hlavnou prekážkou mierovej dohody

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

Mikulca na vlastnej tlačovke rozbil šéf hasičov

Matovičov poslanec Roman Mikulec chcel dnes verejne znemožniť Ministerstvo vnútra prostredníctvom nákupov hasičského zboru. Stalo sa však niečo nečakané

15. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Grónska ministerka zahraničných vecí sa po stretnutí s Rubiom rozplakala

Spojené štáty odmietli vyhovieť Grónsku a Dánsku v otázke zachovania statusu quo na ostrove. Grónsku ministerku to dohnalo k slzám 

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Putin vystupuje s vyhláseniami o medzinárodnej politike a vojne na Ukrajine

Ruský prezident Vladimir Putin vystúpil s vyhláseniami o medzinárodnej politike a vojne na Ukrajine.Poznamenajme, že ide o prvé vyhlásenia prezidenta…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Slovensko podpíše s USA dohodu o spolupráci

Podpredsedníčka vlády a ministerka hospodárstva Slovenskej republiky Denisa Saková vo štvrtok spolu s predsedom vlády SR Robertom Ficom odcestuje do…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Tak ešte raz… Hrnko vyškolil Tarabu

Anton Hrnko vo svojom najnovšom príspevku upozorňuje, že minister Taraba síce rád odkazuje na Štúra, no pritom prehliada historické fakty…

15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Merz tvrdí, že v Nemecku sú vysoké platy a plánuje zasiahnuť

Nemecký kancelár Friedrich Merz vyhlásil, že v Nemecku sú príliš vysoké platy, a vyzval Nemcov, aby viac pracovali

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Čo chce Putin dosiahnuť ostreľovaním ukrajinských energetických zariadení?

Najčastejšia odpoveď na túto otázku, ktorú často uvádzajú aj predstavitelia ukrajinskej vlády, je, že Kremeľ sa týmto spôsobom snaží prinútiť…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Máčovský pre HS: Veterné elektrárne krachujú po celom svete. Na Slovensku ich chcú stavať stovky. Sú za tým obrovské peniaze

Daniel Máčovský je asi najhlasnejším kritikom veterných elektrární na Slovensku. Spolu s tímom dobrovoľníkov zozbieral stovky vedeckých štúdií z celého…

15. 01. 2026 | Rozhovory | 20 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Rozhovory | 20 min. čítania | 0 komentárov
.

V konflikte medzi Iránom a Izraelom vystupuje Rusko ako mediátor

Izrael a Irán vedú prostredníctvom Ruska rokovania o neútočení, informuje The Washington Post s odvolaním sa na zdroje

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ruská armáda dobila Guľajpole

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

15. 01. 2026 | Aktualizované 15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 16 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Aktualizované 15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 16 min. čítania | 0 komentárov

Skladačka, ktorú začal spájať Šimečka a spol. začína do seba nádherne zapadať

Všetko do seba zapadá, všetko sedí a ide podľa progresívneho zámeru a plánu. Skladačka, ktorú začal spájať Šimečka a spol.…

15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Macron zvolal mimoriadne zasadnutie vojenského kabinetu

Francúzsky prezident Emmanuel Macron zvolal na dnes mimoriadne zasadnutie vojenského kabinetu, aby diskutoval o Trumpových nárokoch na Grónsko a o situácii…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Olympijské kontroverzie: Hráči z KHL nech vraj „zhoria v Pekle”

Šport by mal spájať všetkých – súhlas? Na Slovensku sa však vieme „posekať” aj kvôli národnému hokejovému tímu. Do extrémov

15. 01. 2026 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Povinné zmluvné poistenie zdražuje rekordným tempom

Cena povinného zmluvného poistenia na Slovensku pokračovala v roku 2025 vo výraznom raste a tempo zdražovania patrí k najrýchlejším v…

15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Verejný ochranca práv: V prípade Lučanský proti Slovenskej republike poukazujem na systémové nedostatky podmienok kolúznej väzby

Európsky súd pre ľudské práva povolil verejnému ochrancovi práv Róbertovi Dobrovodskému, ako tretej strane, vstup do konania v prípade Lučanský…

15. 01. 2026 | Z domova | 8 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 8 min. čítania | 0 komentárov

„Dobrý čas na to, aby sme začali piť.“ Takto zhodnotila situáciu vo svete šéfka diplomacie EÚ Kaya Kallasová

Informovali o tom Politico dvaja ľudia, ktorí sa zúčastnili na súkromnom rozhovore s Kallasovou v priestoroch Európskeho parlamentu

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Šialenstvo v Rabate! Maroko po dráme na jedenástky vyradilo Nigériu a po 50 rokoch chce titul

Štadión v Rabate v stredu večer doslova explodoval radosťou. Maroko po bezgólovej bitke a nekonečných 120 minútach napokon zlomilo Nigériu…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

Ukrajinská tajná služba by zasahovala do maďarských volieb

Srbská stránka s názvom Vaseljenska zverejnila dva dokumenty pochádzajúce od Bezpečnostnej služby Ukrajiny, podľa ktorých vláda Volodymyra Zelenského už v…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

Žilinka: Prokurátor začal pre kúpu outletu Voderady trestné stíhanie

Prokurátor odboru závažnej kriminality Generálnej prokuratúry SR začal trestné stíhanie pre zločin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku v prípade…

15. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Čo hľadal britský minister obrany v Kyjeve?

Ukrajina, 15. januára 2026 - Ako Ukrajina pripravuje svoj „súmrak“.   Pred pár dňami navštívil Kyjev britský minister obrany John…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

.

Policajti im mali dať facky. Konanie policajtov v škole v Stráňach pod Tatrami nie je trestným činom, rozhodlo ÚIS

Minuloročné konanie policajtov v Základnej škole v Stráňach pod Tatrami nie je trestným činom. Vec bola odstúpená nadriadenému na disciplinárne…

15. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Tvar prstov prezrádza vašu osobnosť: Ste praktik alebo snílek?

Tvar prstov môže podľa viacerých psychologických a behaviorálnych pozorovaní naznačovať, aký typ osobnosti ste. Rovnako ako spôsob, akým stojíte, sedíte,…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

Aktivisti našli známky pracovného vykorisťovania na bábiky Labubu

Americká ľudskoprávna organizácia China Labor Watch uviedla, že v čínskej továrni, ktorá vyrába obľúbené bábiky Labubu pre Pop Mart, našla…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nemecko posiela prvých vojakov do Grónska na ochranu pred Trumpom. Táto vojenská hystéria zničí NATO

Grónsko, 14. januára 2026 - Dánsko posiela do Grónska vojenskú techniku a vojenské jednotky, informuje DR. Pôvodne bol do Grónska…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

.

Keď sa sankcie otočia: USA zasiahli voči agentom globálneho cenzúrno-priemyselného komplexu

USA zakázali vstup do krajiny piatim európskym aktérom spojeným s tlakom na platformy. Brusel kričí o zásahu do suverenity, no…

15. 01. 2026 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov

Vémola by mohol byť prepustený na kauciu. Orgány už riešia aj jeho exotické zvieratá

Český MMA zápasník Karlos Vémola obvinený z účasti na drogovom biznise je stále vo vyšetrovacej väzbe - momentálne vo väzenskej…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

Zákaz sociálnych sietí pre deti sám o sebe nestačí, treba im ponúknuť alternatívu

Zákaz sociálnych sietí pre deti sám o sebe nestačí. Tvrdí to riaditeľ občianskeho združenia IPčko a psychológ Marek Madro. Myslí…

15. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Kto stojí za škandálom okolo čínskeho veľvyslanectva v Londýne?

Veľká Británia, 15. januára 2026 - Britské médiá tvrdia, že pod novým čínskym veľvyslanectvom v Londýne sa plánuje výstavba skrytého…

15. 01. 2026 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

V Kremli sa začal ceremoniál odovzdávania poverovacích listín 34 novým zahraničným veľvyslancom vrátane 10 veľvyslancov z európskych krajín.

Medzi nimi je aj Peter Priputen, veľvyslanec Slovenska a Daniel Koštoval z Českej republiky.

18:11

Dve hlavné japonské opozičné strany sa vo štvrtok dohodli na volebnej aliancii v snahe prilákať nerozhodných voličov v očakávaných predčasných voľbách. TASR o tom píše podľa agentúry AFP.

17:21

.

Trump vyhlásil, že Ukrajina, a nie Rusko, bráni uzavretiu mierovej dohody

„Myslím si, že on je pripravený uzavrieť dohodu. Myslím si, že Ukrajina je menej pripravená na dohodu,“ povedal Trump agentúre…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Situácia sa vyostruje. Európske krajiny vyslali do Grónska vojenský personál

Európske vojenské jednotky majú vo štvrtok začať prichádzať do Grónska. Francúzsko, Švédsko, Nemecko a Nórsko v stredu oznámili, že vyšlú…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Keď sa rúca propaganda

Roky nám súčasná slovenská opozícia a jej spriaznené médiá vtĺkali do hláv jednu mantru: NATO je naša záruka bezpečnosti, ochranný…

15. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Uhrík: „Ďalšia rana pre ľudí, toto je zrada našich farmárov“

Europoslanec Milan Uhrík a Miroslav Suja (hnutie Republika) spoločne informujú o tom, že slovenská vláda zradila slovenských poľnohospodárov, keď hlasovala…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










„Neustály hejt“. Medzi Zelenským a Kličkom došlo k hádke

Zelenskyj vo svojom večernom prejave vyhlásil, že Kyjev podľa jeho odhadov urobil „značne menej“ ako ostatné regióny a v posledných…

15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Ivan Štubňa

René Pavlík

Michal Durila

Anton Čapkovič

Marek Horňanský psychológ

Gustáv Murín

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov