Bojovali na Dukle aj Slováci?

Návšteva Duklianskeho pamätníka zanechala vo mne veľmi zmiešané pocity. Nulová infraštruktúra. Veľmi zle sa tam parkuje, nie je tam WC, žiadne občerstvenie, iba jedna predajňa potravín, ktorá je vyslovene „od ruky“ a väčšina turistov ju ani nenájde. WC a automat na kávu je až v múzeu, inak veľmi dôstojnom. Múzeum je umiestnené vo vyhliadkovej veži,  je to asi 20 minút športovej chôdze od pamätníka a pre bežných návštevníkov je neprístupná autom. Prostredie vyslovene neprívetivé k turistom, nakoniec mimo mojej rodiny tam ani nikto nebol.  Historický pátos lokality je však veľmi silný.

Vyslovene ma však zarazilo, že ústredný nápis na monumente znie: Věčná sláva dukelským hrdinúm. Mimo češtiny je tento nápis ešte po rusky a po poľsky. Opakujem: Je po česky, po rusky a po poľsky, ale nie po slovensky!

Areál pozostáva mimo ústredného monumentu ešte z Aleje hrdinov.  Aleju hrdinov tvorí 15 búst najlepších veliteľov a vojakov, ktorí za zásluhy v bojoch o Duklu boli poctení titulom Hrdina Sovietskeho zväzu a Hrdina ČSSR. Aleja bola otvorená v r. 1982. Aleju hrdinov tvoria títo bojovníci, neuvádzam vojenské hodnosti: Kiril Semionovič Moskalenko, Richard Tesařík, Jozef Khol, Džuman Karakulov, Vendelín Opatrný, Vasil Nikolajevič Golovaň, Ivan Vasilievič Babin, Rudolf Jasiok, František Vrána, Pavol Andrejevič Kondyra, Anton Sochor, Anton Antonovič Grečko, Ivan Stepanovič Konev, Ludvík Svoboda.

Z týchto 15 hrdinov je 8 sovietskych vojakov a 7 československých. Zarážajúce je, že zo 7 čechoslovákov nie je ani jeden Slovák! Všetci siedmi čechoslováci sú Česi! To na Dukle nebojoval hrdinsky ani jeden Slovák? Alebo za hrdinov ČSSR vyberali len Čechov? Dukliansky pamätník je tak aj pamätník tvrdého čechoslovakizmu! Nič na ňom nesmelo byť Slovenské! Ani centrálny nápis, ani hrdinovia! Je dôkazom, že ešte na začiatku 80-tych rokov v ČSSR pretrvával takýto antislovenský čechoslovakizmus!

Ako to, že tento stav pretrváva do dnes? Aj keď opomenieme Alej hrdinov, tak neprítomnosť ústredného nápisu v slovenčine je porušením Zákona o štátnom jazyku!  Obraciam sa na Ministerstvo kultúry, aby urobilo dôstojnú úpravu Aleje hrdinov  aj Duklianskeho pamätníka – ústredného nápisu aj štátneho znaku na vrchole pamätníka! Takú, aby Slovákov napĺňala úctou a hrdosťou!

Dr. Štefan Paulov