Von der Leyenová „koná mimo svojej kompetencie“ v otázke vojny s Iránom

Gérard Araud, bývalý francúzsky veľvyslanec v Spojených štátoch s rozsiahlymi kontaktmi, v rozhovore pre Euronews povedal, že Ursula von der Leyenová prekračuje svoje právomoci tým, že zasahuje do zahraničnej politiky a presadzuje nemecký prístup (Nemecko je historicky silným podporovateľom Izraela v Európe, pozn. redaktora).

Od mierových rokovaní na Ukrajine po prebiehajúcu vojnu v Iráne sa von der Leyenovej podarilo posilniť svoju úlohu tak, že sa priblížila k postaveniu hlavy štátu, čo nie je bez kontroverzie.

Von der Leyenová bola prvou predstaviteľkou Európskej únie (EÚ), ktorá vyzvala na politickú transformáciu v Iráne v súlade s cieľmi Spojených štátov a Izraela, ktoré otvorene volajú po zmene režimu v Teheráne a naliehajú na Úniu, aby hľadala pragmatickejší prístup k zahraničnej politike.

„Koná mimo svojej kompetencie,“ povedal Araud v utorok v rozhovore pre Euronews, deň po tom, ako von der Leyenová vystúpila na konferencii veľvyslancov EÚ, kde vyhlásila, že svetový poriadok vytvorený po druhej svetovej vojne je minulosťou a už sa nikdy nevráti.

„Zmluvy Európskej únie, ktoré tvoria základ EÚ, jej neudeľujú žiadne osobitné právomoci v oblasti zahraničnej politiky,“ dodal a označil jej výroky za „prekvapujúce“.

Na tej istej konferencii sa von der Leyenová dostala na titulky novín v Bruseli, keď naznačila, že EÚ bude vždy brániť systém založený na pravidlách, ale „už nemôže byť strážkyňou starého svetového poriadku“ ani predpokladať, že jej pravidlá budú v budúcnosti chrániť Európu.

Araud povedal, že jej vyjadrenia sú problematické, pretože EÚ sa snaží upevniť nové partnerstvá po celom svete tým, že sa prezentuje ako posledná bašta medzinárodných pravidiel a rešpektovania základných hodnôt v brutálnom, čoraz chaotickejšom svete. „Európania sú poslednými nositeľmi medzinárodného práva,“ povedal. „Je to trochu ako keby niekto spáchal cudzoložstvo a zároveň povedal: Som za zásady manželskej vernosti,“ dodal.

V roku 2019, keď sa Ursula von der Leyenová ujala svojho prvého mandátu, prisľúbila, že z Európskej komisie urobí geopolitického aktéra. Jej mocenské kroky v oblasti zahraničnej politiky však nezostali bez povšimnutia v európskych hlavných mestách, pričom vzťahy s Izraelom sa stali bodom napätia medzi členskými štátmi EÚ – medzi tými, ktoré ju podporujú, jej kritikmi a samotnou Komisiou.

Jej komplikovaný vzťah s Kajou Kallasovou, šéfkou európskej zahraničnej politiky a vysokou predstaviteľkou EÚ, viedol k rozporuplným názorom v oblasti zahraničnej politiky, kde sa EÚ historicky snaží zjednotiť 27 členských štátov. Jej postoj od začiatku vojny v Iráne „nie je v súlade so Španielskom ani s Francúzskom, je to nemecký postoj,“ povedal Araud.

Araud, ktorý si vybudoval meno v európskych diplomatických kruhoch po pôsobení vo funkcii francúzskeho veľvyslanca v USA v rokoch 2014 až 2019, povedal, že americký prezident Donald Trump nesprávne odhadol dôsledky útoku na Irán, ktorý opísal ako oveľa komplikovanejší prípad než Venezuela, kde Spojené štáty dokázali ľahko vymeniť vedenie za priateľskejšie.

„Aký je cieľ tejto operácie? Na začiatku to bola zmena režimu, potom to bol jadrový program a teraz je to otázka zničenia iránskeho vojenského aparátu,“ povedal Araud. „Myslel si, že narazí na situáciu podobnú tej vo Venezuele, ale to nefungovalo… Irán sa rozhodol čakať,“ dodal.

Ako bývalý francúzsky veľvyslanec v Izraeli povedal, že sa tiež obáva, že izraelský premiér Benjamin Netanjahu „vtiahol USA“ do vojny bez jasného plánu a varoval, že Izrael sa nezastaví vo svojom hlavnom cieli stať sa hlavným hráčom v regióne, aj keby to znamenalo ďalšie kolo vojenskej eskalácie a širší konflikt v regióne.

Na otázku, ako môže vojna skončiť, odpovedal, že Trump môže vytiahnuť kartu TACO – skratka pre Trump Always Chickens Out (v preklade Trump vždy zbabelo ustúpi) – čo môže znamenať, že americký prezident vyhlási víťazstvo a uspokojí sa s nedokončeným riešením. Araud však povedal, že neverí, že Izrael nechá svoje ciele v súvislosti s Iránom nedokončené. „Nemyslím si, že prestanú,“ povedal.

Prečítajte si tiež:

• Politico: V europarlamente stúpa averzia voči von der Leyenovej
• Rakety, útoky na lode aj odstavená rafinéria. Región sa nachádza na pokraji eskalácie
• Režim v Iráne sa nepoddá