„Potrat poštou“ si v Británii vyžiadal desaťtisíce obetí

Oficiálne údaje britského NHS ukazujú, že 1 zo 17 žien utrpelo vážne komplikácie po užití potratovej tabletky. Portál Life Site News uvádza, že britská vláda zadržiava výročné správy a štatistiky aj napriek obrovskému nebezpečenstvu, aké tento liek pre ženy predstavuje.

Viac ako 54 000 žien v Anglicku bolo hospitalizovaných v nemocniciach NHS (Národná zdravotná služba Spojeného kráľovstva, United Kingdom National Health Service) kvôli komplikáciám, ktoré sa u žien prejavili po užití tabletiek na prerušenie tehotenstva. Denník uvádza, že tento počet je zaznamenaný od roku 2020, teda odvtedy, čo vláda povolila zasielanie tabletiek poštou.

Potrat „poštou“

Analýza oficiálnych údajov NHS England a Úradu pre zlepšovanie zdravia a nerovnosti (Office for Health Improvement and Disparities, OHID) ukazuje, že 1 zo 17 žien, ktoré podstúpili potrat užitím interrupčnej pilulky doma, vyžaduje nemocničnú starostlivosť z dôvodu neúplného potratu alebo iných vážnych vedľajších účinkov.

Napriek rozsahu problému ani vláda, ani poskytovatelia potratov (teda spoločnosti, ktoré tieto lieky distribuujú) tieto údaje každoročne nezverejňujú, čo má za následok, že mnohé ženy si neuvedomujú riziká, ktorým čelia.

Údaje NHS zverejnené v septembri 2025 ukázali, že len v rokoch 2024–25 bolo do nemocníc po celom Anglicku prijatých 12 140 žien práve pre komplikácie súvisiace s užitím tejto tabletky. Denník dodáva, že tieto štatistiky sú výsledkom stabilného medziročného nárastu – a  to od zavedenia tohto programu zaslania tablety poštou.

Denník zdôrazňuje, že väčšina potratov v Anglicku sa teraz vykonáva doma, pričom v roku 2022 bolo až 75 % z nich vykonaných „svojpomocne“.

Dvaja najväčší pro-potratový poskytovatelia (poradenských služieb tehotným ženám a teda aj potratových tabletiek) , BPAS a MSI Reproductive Choices, tvrdia, že nežiaduce účinky a zdravotné komplikácie sú na úrovni medzi 2 – 3 percentami.

Výrobcovia liekov na vyvolanie potratu však uvádzajú, že riziko je výrazne vyššie, a varujú pred 4,5 až 7,8-percentnou pravdepodobnosťou dostavenia sa vážnych zdravotných komplikácií. Výrobcovia tiež uvádzajú, že v mnohých prípadoch sú komplikácie také závažné, až si vyžadujú chirurgický zákrok.

Britská vláda napokon priznala, že jej vlastné hlásenia sú neúplné. V roku 2023 OHID uverejnila správu, v ktorej porovnala údaje o oznámeniach o potratoch s údajmi o hospitalizáciách v nemocniciach a zistila dramatický rozdiel: prostredníctvom systému oznamovania (nežiaducich účinkov) bolo nahlásených len 300 komplikácií, zatiaľ čo nemocnice zaznamenali viac ako 11 000 hospitalizácií (po užití tejto piluky).

Ministri odvtedy odmietli zverejňovať takéto údaje každý rok, napriek tomu, že ich spracovanie trvá len niekoľko minút a mohlo by zabezpečiť, aby ženy boli úplne informované o rizikách.

Nastane zmena?

V reakcii na to lord Daniel Moylan predložil v Snemovni lordov návrh zákona, ktorý by vyžadoval, aby vláda zverejňovala výročné správy o zdravotných komplikáciách, pričom navrhoval, aby vláda využívala údaje z nemocníc aj z hlásení o nežiaducich účinkoch.

Britský  Úrad pre reguláciu štatistiky (Office for Statistics Regulation) tiež súhlasil s vykonaním kontroly dodržiavania predpisov týkajúcich sa zaznamenávania komplikácií, ale jej začatie sa neočakáva skôr ako v roku 2026.

Aktivisti tvrdia, že ženy nemôžu udeliť informovaný súhlas, ak sa podceňujú riziká, a že úmyselné minimalizovanie týchto nebezpečenstiev je neprijateľné.

Spoločnosť na ochranu nenarodených detí (Society for the Protection of Unborn Children, SPUC), ktorá na tieto desivé štatistiky upozornila,  považuje za „zaujímavé“, že BPAS sa teraz pripojila k davu aktivistických akademikov, ktorí volajú po rozšírení programu zasielania piluliek poštou až na 12.-ty týždeň tehotenstva.

Denník upozorňuje, že takéto objednanie potratových liekov cez telefón preukázateľne škodí zdraviu žien: „Keď telemedicína tak jasne škodí ženám, je nepochopiteľné, že niekto môže ignorovať ich utrpenie.“

Prečítajte si tiež:

• Šialený príbeh. Dcéra presvedčila svojich rodičov, aby umreli spoločne. Médiá to vykreslili ako „love story“
• Zoznam vzácnych šperkov, ktoré ukradli z Louvru