PAHREBA. Sme zachránení! Veľký americký konvoj prejde cez Slovensko. Naši ochrancovia sú blízko – to nám odľahlo!

Bratislava 9. augusta 2015 (HSP/Foto:TASR/AP-Shakh Aivazov)

Naši americkí priatelia sa poriadne zapotili, aby nás zachránili pred prípadným ruským útokom. Po celej Európe umiestňujú ťažkú vojenskú techniku a stovky vojakov. Onedlho sa uskutočnia veľké cvičenia v Maďarsku a americká technika prejde aj cez Slovensko…

Nazdar, Jožo. Kedy sa skončí tá prekliata horúčava?! Cítim sa ako na grile… Je to peklo – takmer ako v Grécku. Čo povieš? Sleduješ, ako je to v Grécku?

Kašlem ti na tvoje Grécko. Už ma tento cirkus nebaví. Ale iné divadielko mi vôbec nevonia. Pozri sa, tu píšu, že onedlho nás navštívia bratia – Američania. Hľa, tu to píšu: „Jednotky americkej armády, ktoré sa nachádzajú na európskych základniach, sa chystajú na veľké cvičenie v Maďarsku. Desiatky obrnených transportérov Stryker vyrazia k našim južným susedom v septembri a októbri z bavorského Vilsecku po vlastnej osi, prejdú aj cez Slovensko…“ No ďakujem pekne. Ešte len to nám chýbalo – americké obrnené vozidlá a tanky na našich cestách! To ti, bratu, poviem, je horšie ako tie grécke dlhy…

No a čo je na tom? V Maďarsku budú vojenské cvičenia. Zúčastnia sa na nich tanky a obrnené vozidla. Tie samé nevedia lietať a ich letecká doprava by bola pridrahá. Tak pôjdu do Maďarska po svojich – po cestách. Keďže pôjdu z Nemecka cez Česko, tak musia prechádzať aj cez Slovensko. Nemôžu nás obísť. Prečo sa tak vzrušuješ?

Nechápeš? Čo na Slovensku majú robiť americké tanky? Alebo sme v Kalifornii či v Texase? Čo si mal zo zemepisu na základnej? Toto je Európa, nie USA, a toto konkrétne je Slovensko! Čo tu do kelu robia? Chcú nás brániť? Pred kým? Mali by nás prepadnúť Rusi? Tak väčšiu hlúposť je ťažké vymyslieť. Rusi nemajú nič iné na starosti? Akurát sedia teraz v zákopoch, škrabú sa na zátylkoch a už len snívajú, kedy a ako nás napadnú a prepadnú. Somarina!..

Tak vieš, budú to vojenské cvičenia v rámci aktivít členských krajín NATO. A my sme v NATO, však? Aj Američania sú tam, aj Maďari, aj Nemci… Tak čo sa čuduješ, že vojenská technika NATO sa presúva v rámci členských krajín NATO? Nie sme zasa Kuba alebo Irán… Preto nechápem: prečo ťa to tak jeduje? Čo je na tom?

Lebo všetko je to klamstvo, fraška, cirkus a podvod. Je to síce ešte aj podlosť, ale s tým určite nesúhlasíš – poznám ťa. Aha, čo tu píšu: „Sedemsto kilometrov dlhá jazda strednou Európou má podľa Američanov uistiť aliančných partnerov, že im budú v prípade potreby nablízku. Ide predovšetkým o reakciu na vyhrotenú zahraničnú ruskú politiku, ktorá sa prejavuje na východe Ukrajiny a na Kryme…“ Zasa sú to tie somariny: Rusko napadlo Ukrajinu, Rusko napadne Európu! V pobaltských krajinách budujú zákopy, v Poľskú stávajú bunkre, na Ukrajine budujú nový čínsky múr a americký prezident zo strachu až zbledol!.. Tí lotri Rusi, čo to špekulujú – chcú nás napadnúť! Ty aspoň trochu veríš na tieto sprosté kraviny?..

Ale veď nemôžeš poprieť, že na juhu Ukrajiny je vojna. Všetci hovoria, že je Rusko do toho zapletené. Preto sa obávajú o bezpečnosť Európy. Krajiny, s ktorými v NATO cvičíme, sú znepokojené Ruskom ako hrozbou pre stabilitu kontinentu. Chceme silnú Európu a musíme byť schopní ubrániť sa v prípade núdze. Je to logicky.

Akej núdze? Ozaj by to bolo logické, keby existovala aspoň najmenšia hrozba, že nás Rusi môžu napadnúť. Dobre, čo sa týka Washingtonu, je to jasné: pre Američanov Rusi sú najväčšou konkurenciou a budú vždy robiť všetko, aby ich oslabili, podrazili, zničili. Poliaci a pobaltské štáty sa ešte nevyliečili z tisícročnej choroby: vždy mali „protiruský syndróm“ a preto hysterizujú a obávajú sa, že ich Rusi napadnú. Ale prečo blúznia naši politici, analytici a média? Prečo by Rusko napadalo Slovensko – načo by mu to bolo? A potom… Aby Rusi napadli nás, tak predtým musia obsadiť Bielorusko, Ukrajinu, Poľsko a želateľne aj Maďarsko – až potom sa dostanú ku našim hraniciam. Preto nechápem, prečo u nás niektorí vyvolávajú paniku, akoby Rusi už zajtra chceli obsadiť Šamorín alebo Plavecký Štvrtok.

Veď nejde iba o nás. My sme súčasťou Európy, súčasťou NATO. Máme nejakú spoločnú politiku, nejaké spoločné ciele. Preto musíme konať v spolupráci s inými.

V spolupráci! Keby išlo o dobrú vec – nič nepoviem. Ale ak niektorí hysterizujú na margo „ruskej hrozby“, musíme aj my? Ak niektorým odtrhlo strechu, musíme aj my stratiť hlavu?.. Ono by to bolo na smiech, keby to nebolo také smutné: Rusi majú iné starosti, ale my ich furt provokujeme a ohovárame: vy, lotri ruskí, chcete nás prepadnúť! A Rusi vyvaľujú oči a nechápu, čo to tárame! Lebo žiadne podobné úmysly nemajú. Ale keby oni tvrdili, že chceme ich prepadnúť, tak by sme to považovali za idiotizmus. Správne. Tak za koho nás teda musia považovať Rusi? A tiež oprávnene nás považujú za idiotov. Ale ja nechcem, aby nás považovali za idiotov iba preto, že sme, ako si hovoril, nejakou súčasťou niečoho, čo nefunguje a ani nevyzerá dobre a smrdí ako zdochnutá ryba – to je to tvoje NATO. Načo je nám to NATO? Aby sme sa niekomu bezdôvodne vyhrážali a aby sme boli na posmech?

Ale veď my nechceme ich napadnúť, neposkytli sme Rusom žiadny dôvod, aby nás podozrievali. Na druhej strane všetci hovoria, že sú zamontovaní do ukrajinského konfliktu a preto podobnú hybridnú vojnu môžu rozpútať aj tu. Preto sú tie cvičenia a konvoje na cestách… Pozri sa, Česi už prvú „generálku“ majú za sebou a nič zle sa nestalo. A tiež tam viacerí protestovali. Stodvadsať transportérov prešlo cez celé Čechy koncom marca, kedy sa americkí vojaci vracali z cvičenia v Pobaltsku na domovskú základňu v Nemecku. Vtedy armádne vozidlá s vojakmi prešli takmer 2000 kilometrov dlhú trasu z Estónska do nemeckého Vilsecku. Fakticky prešli cez celú Európu. A stala sa nejaká katastrofa? Zabili niekoho, zranili? Možno by sme si to mali menej všímať…

A to už prečo? Cez naše územie budú trepať cudzie vojska – až spoza oceánu a my sa máme usmievať? Nerozumieš, o čo mi ide? Prečo by sme sa mali zúčastňovať na tejto fraške? Iba debili a provokatéri dokážu tvrdiť, že Rusi môžu napadnúť Európu. Je to hlúposť. Je to štvanica európskych susedov proti sebe. Je to hnusná provokácia. Tak potom všetky tieto posilnenia armády, nová technika, cvičenia, konvoje a pod. – to sú totálne kraviny!

To je tvoj názor. Mnohí si myslia inak. A potom Američania nielen budú prechádzať cez Slovensko. Americké transportéry budú aj súčasťou cvičenia Slovak Shield, ktoré je naplánované v Centre výcvikového tábora Lešť od 8. septembra do 2. októbra. Čítal som, že cvičenie bude zamerané na udržanie ochrany a územnej celistvosti štátov NATO. Okrem slovenských a amerických vojakov sa na ňom zúčastnia aj vojaci z Česka, Maďarska a Poľska. Ako som hovoril – sme súčasťou EÚ, NATO a pod. Konáme spoločne.

Spoločne… Tí blázni možno sami zaútočia na Rusov – potom musíme aj my? Veď sme súčasťou NATO, EÚ a iných amatérskych spolkov… Nechápeš, do čoho nás zaťahujú?..

Nepreháňaj. Netreba si lámať palicu nad bežnými vecami. Čo sa stalo? Nejaký konvoj prejde cez naše územie. A čo? Náš rezort obrany pripomína, že cestné presuny zahraničných ozbrojených síl cez územie Slovenskej republiky sú bežnou činnosťou vyplývajúcou z nášho členstva v Aliancii. Rovnako sa cez územia NATO presúvajú jednotky a technika našich Ozbrojených síl. Sú to bežné veci. Čo je na tom zle?

Viem, že sa nezhodneme. Ale uvidíš: ten americký konvoj bude to pekný „prieskum verejnej mienky“. Mnohí sa ohlásia. Uvidíme, koľko ľudí to podporí a koľko našich občanov bude protestovať. Keby Rusi presúvali svoje tanky niekde vo Venezuele alebo v Mexiku, Američanov by sa to tiež nepáčilo. Našťastie, sú múdrejší a nikomu sa nevyhrážajú a neprovokujú. Keď si Američania robia svoju politiku, je to ich vec. Ale my sa nemusíme zúčastňovať na kravinách. O to mi ide. Čo sa týka mňa, tak vôbec nie som zástancom tohto cirkusu, otvorenej provokácie a militaristickej frašky. Určite nebudem americké tanky vítať a mávať americkými vlajočkami. Nech to robia debili. Tí sa nájdu aj u nás.

Pozri sa, nemusím vítať konvoj a mávať vlajočkami. Ale nemusím byť ani proti tomu, že ten konvoj prejde cez naše územie a že sa zúčastníme na spoločných cvičeniach a Američanmi. Cítiš ten rozdiel? Nerobím nič zlé a nič zlé nevidím ani na tom konvoji.

Ale ja vidím. Stále to nechápeš. Načo sa zbrojíme, napíname svaly, vyhrážame sa, obviňujeme a podozrievame niekoho, kto nemá nič zlé v úmysle? Je to idiotizmus. Keby sa nešírilo toto šialenstvo, nepotrebovali by sme tu žiadny konvoj a cudzích vojakov. Nie si unavený z toho, že stále sa zúčastňujeme na nejakom amatérskom bábkovom divadle, kde hráme podradné úlohy? Dokedy budeme sprostými bábkami riadenými cudzou rukou? To mi prekáža na tých konvojoch: nechcem byť bábkou, nechcem, aby mi vnucovali somariny. Takže tie americké konvoje určite vítať nebudem – ani s vlajočkami, ani bez vlajočiek… Keď už, tak možno s transparentom „Yankees go home!..“

Eugen Rusnák