Kolíska demokracie je posadnutá voľbami. Mnohí ľudia v USA vo volebný deň vstávajú z hrobu, aby odovzdali svoj hlas

Washington 29. mája 2016 (HSP/Foto:TASR/AP-Matt Rourke)

V USA je možné voliť aj po smrti. Vyplýva to zo zistení televíznej stanice CBS, ktorá zistila, že len v okolí Los Angeles boli do výsledkov volieb zarátané stovky hlasov ľudí, z ktorých niektorí sú desiatky rokov po smrti.

Americké prezidentské voľby sú známe tým, že výsledky v nich môžu byť veľmi tesné. Tradičné súboje demokratov s republikánmi občas prinášajú napínavý záver. Známy je napríklad kontroverzný prípad prepočítavania hlasov v štáte Florida, v prezidentských voľbách v roku 2000, kedy dnes už bývalý americký prezident George W. Bush vyhral nad demokratickým kandidátom Albertom Goreom o niekoľko stoviek hlasov, čo v prípade takmer šiestich miliónov zúčastnených voličov je skutočne minimálny rozdiel. Pikantné na tomto fakte je to, že George Bush vyhral prezidentský mandát po zásahu Najvyššieho súdu USA práve vďaka víťazstvu na Floride, kde bol v tom čase guvernérom jeho brat, John Ellis Bush. Advokáti demokratického kandidáta Gorea vtedy presadili u floridského Najvyššieho súdu kvôli podozreniu z podvodu prepočítanie hlasov v niekoľkých obvodoch, čo zase napadli Bushovi právnici a zasiahol Najvyšší súd USA, ktorý nariadil zastavenie prepočítania hlasov. Na základe toho sa potom dostal k moci kontroverzný George Bush mladší, ktorý mal v minulosti problémy s alkoholom a počas svojho prezidentského mandátu pod jeho vedením napadli USA niekoľko krajín stredného východu, za čo je doma medzi republikánmi vysoko hodnotený ako jeden z najväčších amerických prezidentov v histórii.

Tento rok je v USA opäť volebným rokom, kedy si americkí voliči budú voliť nového prezidenta a veliteľa ozbrojených síl v jednej osobe. Vzhľadom na škandály, ktorými je tohtoročná kampaň prešpikovaná a skúsenosti z minulosti s prepočítavaním hlasov, bude zaujímavé sledovať výsledky volieb v jednotlivých štátoch.

Americká televízna stanica CBS Los Angeles prišla so zaujímavou reportážou, v ktorej tvrdí, že v niekoľkých uplynulých voľbách sa vyskytol v pomerne masovom meradle zaujímavý jav. Medzi započítanými hlasmi sa často vyskytujú tzv. mŕtve duše. Ide o stovky ľudí z Los Angeles a okolia, ktorí sú po smrti, ale ich hlas je z nejakého dôvodu zaznamenaný a pripočítaný niektorému z kandidátov. Asi je zbytočné zdôrazňovať, že ide o volebný podvod. Netýka sa to však len prezidentských volieb.

John Joseph Cenkner, vojnový veterán z druhej svetovej vojny, ktorý zomrel v roku 2003, volil po svojej smrti v rokoch 2004, 2005, 2006, 2008 a 2010. Jeho dcéra, Annette Givans, pritom potvrdila jeho úmrtie spred trinástich rokov a ukázala novinárom otcov náhrobok, potvrdzujúci jej slová. Tento prípad však zďaleka nie je ojedinelý. CBS porovnala milióny volebných záznamov kalifornských voličov so zoznamom úmrtí a našla stovky tzv. mŕtvych hlasov, 265 len v Južnej Kalifornii, z toho v samotnom Los Angeles 215. V niektorých prípadoch pritom ide o voličov, ktorí volia v každých možných voľbách. Novinári našli 32 zosnulých, ktorých hlasy boli započítané až v ôsmych voľbách po sebe, vrátane ženy, ktorá zomrela už v roku 1988, teda takmer pred tridsiatimi rokmi. Jej hlas bol však započítaný vo voľbách v roku 2014. Nevie sa, koho mŕtve duše volili, ale 86 z nich boli registrovaní ako republikáni a 146 ako demokrati, vrátane Cenknera. John Cenkner bol presvedčeným demokratom a ako povedala jeho dcéra Annette: “Ak niekto v jeho mene volí republikánov, pravdepodobne sa teraz otáča v hrobe. Prekvapuje ma to, nerozumiem, ako to niekomu môže len tak prejsť.” Jej otec bol pritom pravidelným voličom v každých voľbách, niekto však vo volení v jeho mene pokračuje aj po jeho smrti.

Julita Abutin, ktorej záznamy pripisujú volenie v rokoch 2014, 2012, 2010 a 2008 v meste Norwalk pri Los Angeles, zomrela v roku 2006. Jej dcéra potvrdila CBS, že je nemožné, aby volila. Voličské zoznamy však ukazujú, že prijali jej podpísaný korešpondenčný hlas vo voľbách v rokoch 2012 a 2014, hoci zomrela už pred desiatimi rokmi.

Edward Carbajal, zosnulý v roku 2001, sa podľa záznamov zúčastnil po svojej smrti ôsmych po sebe idúcich volieb. Jeho syn, Edward Carbajal ml., sa domnieva, že sa nedá vylúčiť, že jeho voličské záznamy zamenili za otcove, čo ho však prekvapuje je fakt, ako môže byť otec stále registrovaný ako volič. “Každý, ktorý má tieto veci na starosti by mal vedieť, kto ešte žije a kto už nie,” povedal.

Register voličov okresu Los Angeles sa bráni slovami: “Mesačne odstránime z voličských databáz od 1200 do 2000 záznamov zosnulých voličov.” Novinári CBS však zistili, že z 215 mŕtvych duší je 212 stále registrovaných ako aktívnych voličov, schopných voliť 7.6.2016 v prezidentských primárkach. Každý z takýchto podvodných volebných hlasov v podstate ruší hlas jedného živého voliča, ktorý by hlasoval pre iného kandidáta. To vytvára v prípade tesného výsledku vo voľbách veľký priestor na manipuláciu. Ako vieme z prípadu Floridy v roku 2000, rozhodnúť môže niekoľko stoviek hlasov. Kalifornia je štátom s najväčším počtom voličov a teda jej získanie by bolo výraznou pomocou ktorémukoľvek prezidentskému kandidátovi.

Martin Parák