spermia vajíčko oplodnenie IVF

NAJČÍTANEJŠIE










.

Temná strana IVF: Darca spermií s rakovinovým génom stvoril v Európe 200 detí, niektoré zomreli

Európske reprodukčné kliniky takmer dve desaťročia používali k umelému oplodneniu (IVF)  spermie darcu, ktorý bol nositeľom  rakovinového génu. Takmer dvesto rodín pochádzajúcich z rôznych kútov Európy žije s vedomím, že u ich dieťaťa sa prejaví rakovina. Niektoré deti ochoreniu podľahli

HS
spermia vajíčko oplodnenie IVF
Ilustračná snímka. / Foto: Pixabay
❚❚
.

Dánska Európska spermobanka  a ďalšie európske reprodukčné kliniky využívali takmer dve desaťročia  spermie od darcu so vzácnou genetickou poruchou.

Anonymný darca spermií, ktorý bol bez svojho vedomia nositeľom vzácnej genetickej mutácie spôsobujúcej rakovinu, je otcom takmer 200 detí v celej Európe. Odhalilo to rozsiahle vyšetrovanie vedené Európskou vysielacou úniou (European Broadcasting Union, EBU), do ktorého sa zapojilo 14 verejnoprávnych vysielateľov, informuje denník Euronews.

Pre dve stovky detí to znamená vysoké riziko rakoviny a niektoré už na chorobu zomreli.

 

Spermie boli “v obehu” 17 rokov

Muž bol mladý,  vyzeral zdravý, prešiel všetkými rutinnými vyšetreniami a  daroval spermie  v čase, keď bol študentom ekonómie.

.

Anonymnému darcovi klinika zaplatila za darovanie spermií  prvýkrát v roku 2005 a Európska spermobanka jeho vzorky používala približne 17 rokov.

Darca 7069 mal na svojom profile krstné meno Kjeld a popis „vysoký beloch so svetlohnedými vlasmi a hnedými očami“.

20 % jeho spermií však nieslo mutáciu v géne TP53 – teda v géne, ktorý za normálnych okolností zabraňuje rakovinotvornej transformácii buniek. Toto ochorenie je známe ako Li Fraumeniho syndróm s až 90-percentnou pravdepodobnosťou vzniku rakoviny v priebehu života, avšak  najmä v detstve.

Muž o tejto mutácii nevedel, počas jeho života sa to nijako neprejavilo. Deti splodené z jeho postihnutých spermií však majú mutáciu v každej bunke svojho tela.

Niektoré deti počaté s použitím spermií darcu už rakovine podľahli.

.

Očakáva sa, že u mnohých ďalších sa v priebehu života vyvinie rakovina.

 

Časovaná bomba

Lekári prvýkrát upozornili na tento prípad tento rok, keď zistili, že z 67 v tom čase známych prípadov má túto mutáciu 23 detí.

U desiatich z nich už bola diagnostikovaná rakovina. U niektorých z nich bolo dokonca diagnostikovaných viacero  rôznych foriem rakoviny súčasne…. A niektoré z nich už vo veľmi ranom veku zomreli.

Vyšetrovanie novinárov zistilo, že spermie darcu boli použité na počatie najmenej 197 detí v 14 krajinách – hoci skutočný počet môže byť ešte vyšší. Číslo nemusí byť konečné, pretože reportérom sa nepodarilo získať dáta zo všetkých krajín, kam Európska spermobanka dodala spermie.

.

Dánska Európska spermobanka, ktorá dodala vzorky európskym reprodukčným klinikám, napokon priznala, že spermie boli používané „až príliš často“, a vyjadrila „hlbokú sústrasť“ postihnutým rodinám.

Spermobanka uviedla, že mutácia v géne TP53 nemohla byť zistená pri bežnom skríningu a že darcu a jeho vzorky  „okamžite zablokovala“, keď sa problém objavil.

Denník Deutsche Welle uvádza, že dánska Európska spermabanka dostala prvé upozornenie pred piatimi rokmi. Spermobanku varovali,  že u dieťaťa počatého problematickou spermiou bola diagnostikovaná mutácia génu TP53. Spermie darcu boli až do ďalšieho genetického testovania v karanténe a nepoužívali sa. Genetické testy však boli negatívne, pretože mutácia sa vyskytuje asi iba v pätine spermií darcu, a on sám nevykazoval žiadne príznaky, a tak sa jeho spermie sa vrátili na reprodukčné kliniky.

Spermie darcu boli použité v Dánsku a predané boli aj do Írska, Poľska, Albánska, Kosova a Švédska. V Dánsku boli spermie použité aj pri IFV žien z Británie.

Podľa dostupných informácií EBU sa na Slovensku ani v Českej republike nepoužili spermie tohto darcu.  

K trvalému zakázaniu použitia spermií darcu došlo až v roku 2023, keď Európsku spermobanku informovali o ďalšom dieťati s mutáciou TP53. Nová séria testov odhalila, že mutácia bola prítomná v časti spermií darcu.

 

Neobyčajná náhoda a zlyhanie regulácie

Odborníci tvrdia, že tento prípad odhaľuje nedostatky v medzinárodnej regulácii darcovstva spermií.

„Skríning niečoho, čo sa nachádza v semenníkoch, nikdy nebude efektívny z krvi. Každá spermia v ejakuláte je trochu iná, takže ich skríning tiež nie je jednoduchý,“ uviedol vo vyhlásení Jackson Kirkman-Brown, profesor na Univerzite v Birminghame.

Dr. Clare Turnbullová z Inštitútu výskumu rakoviny (The Institute of Cancer Research i ) vo Veľkej Británii medzitým opísala situáciu ako mimoriadne nepravdepodobnú.

.

„Ide o veľmi nešťastnú zhodu dvoch mimoriadne neobvyklých udalostí: že spermie darcu nesú mutácie pre extrémne vzácne genetické ochorenie… a že jeho spermie boli použitá pri počatí takého mimoriadne veľkého počtu detí,“ povedala.

Dodala, že dôkazy naznačujú, že mutácia vznikla v semenníkoch darcu a rýchlo sa rozšírila medzi niektoré spermie – nazvala to „prejav sebeckého výberu špecifických spermií“ .

„Je to veľmi náročná diagnóza pre rodinu…Je to celoživotné bremeno, žiť s týmto rizikom, je to jednoznačne zničujúce,“ vysvetlila pre BBC Turnbullová.

 

Pravidlá v Európe

Pravidlá upravujúce darcovstvo spermií a vajíčok sa v jednotlivých európskych krajinách líšia. Maximálny počet detí od jedného darcu sa pohybuje od jedného na Cypre po 10 vo Francúzsku, Grécku, Taliansku a Poľsku, či 12 v Holandsku. Vyplýva to zo správy Severných národných etických rád z roku 2025 (Nordic National Ethics Councils).  Naša legislatíva maximálny počet nestanovuje.

.

Iné krajiny obmedzujú počet rodín, ktoré môžu využiť toho istého darcu, aby deti mali možnosť mať súrodencov. Napríklad ten istý darca môže pomôcť 12 rodinám v Dánsku a šiestim rodinám vo Švédsku alebo Nórsku, vysvetľuje Euronews.

Ako sme infomrovali aj my,  Holandské kliniky asistovanej reprodukcie desaťročia porušovali existujúce pravidlá pre darovanie spermií. Porušením pravidiel týkajúcich sa asistovanej reprodukcie spravili z mužov „masových darcov“ – správa Holandskej spoločnosti pre gynekológiu a pôrodníctvo odhalila, že kliniky umožnili najmenej 85 darcom splodiť viac než 25 detí, pričom skutočné čísla sa rátajú v tisícoch. To zvyšuje genetické riziká a vzbudzuje obavy z incestu v tak malej a husto osídlenej krajine.

Darcovia v 16 krajinách EÚ môžu zostať v anonymite, avšak v niektorých z nich môže byť darca zverejnený, ak má dieťa vážne zdravotné problémy.

Prečítajte si tiež:

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok IPčko: Leto môže byť náročné, mladí sa cítia osamelo či podliehajú tlaku sietí , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Veľvyslanec Kuby: Naša obrana nestojí na počte zbraní, ale na jednote národa. Sme pripravení sa brániť

Slovensko a Kubu spája dlhoročná história, no dnešná realita na ostrove slobody je poznačená bezprecedentnými ekonomickými výzvami. O tom, ako…

02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |
02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |

Príkazy z Kyjeva: „Nič nie je zadarmo“

Šéf maďarskej protiteroristickej polície je vyšetrovaný za zastavenie ukrajinského konvoja so zlatom, informuje Hungary Today. FIDESZ to považuje za „súčasť…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Grant nie je renta. Ale ani štátna improvizácia

Viacročné dotácie nemajú byť automatická istota pre stále rovnaký okruh. Ak ich však chce štát zmeniť, musí to urobiť právne…

02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

Chudobné biele deti nemajú šancu na vzdelanie?

Britské prestížne univerzity vyhradzujú desiatky štipendií a podporných programov pre etnické menšiny, avšak vzdelávací systém zlyháva voči deťom z tzv.…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Kaliňák naznačil, čo bude s Pohodou

Už skôr sa v médiách rozbehli debaty, či sa bude známy liberálny letný festival Pohoda od budúceho roka ešte stále…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |


.
.

.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.

Veľvyslanec Kuby: Naša obrana nestojí na počte zbraní, ale na jednote národa. Sme pripravení sa brániť

Slovensko a Kubu spája dlhoročná história, no dnešná realita na ostrove slobody je poznačená bezprecedentnými ekonomickými výzvami. O tom, ako…

02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |

.

Príkazy z Kyjeva: „Nič nie je zadarmo“

Šéf maďarskej protiteroristickej polície je vyšetrovaný za zastavenie ukrajinského konvoja so zlatom, informuje Hungary Today. FIDESZ to považuje za „súčasť…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Grant nie je renta. Ale ani štátna improvizácia

Viacročné dotácie nemajú byť automatická istota pre stále rovnaký okruh. Ak ich však chce štát zmeniť, musí to urobiť právne…

02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

Chudobné biele deti nemajú šancu na vzdelanie?

Britské prestížne univerzity vyhradzujú desiatky štipendií a podporných programov pre etnické menšiny, avšak vzdelávací systém zlyháva voči deťom z tzv.…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Kaliňák naznačil, čo bude s Pohodou

Už skôr sa v médiách rozbehli debaty, či sa bude známy liberálny letný festival Pohoda od budúceho roka ešte stále…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
.

Fico: Predsedníctvo Slovenska vo V4 chce klásť dôraz na medzinárodné právo i mier

Vláda SR chce vstúpiť do predsedníctva vo Vyšehradskej skupine so zásadou dôsledného dodržiavania medzinárodného práva, tiež so zásadou nezasahovania do…

01. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

Budú stavať veterné parky, ktoré občania nechcú? Drucker tvrdí, že skutočnosť je iná. Takáč vydal jasné stanovisko

Mapovanie územia Slovenska z pohľadu možností rozvoja veternej energetiky vyplýva zo záväzkov v pláne obnovy a z európskej legislatívy. Samotný…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Pavel sa nezúčastní na neoficiálnej spoločenskej večeri počas samitu NATO: ,,Pôjde tam Babiš s manželkou”

Český prezident Petr Pavel sa nezúčastní na neoficiálnej spoločenskej večeri počas samitu NATO v Ankare. Podľa jeho slov dostal pozvanie…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Rusko dováža benzín z Indie. Po útokoch na rafinérie hľadá palivo v zahraničí

Rusko začalo nakupovať benzín z Indie, informuje agentúra Reuters s odvolaním sa na zdroje

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
.

Život bez ultraspracovaných potravín

Ako sa raz a navždy zbaviť ultraspracovaných potravín. Rozlúčte sa s umelými dochucovadlami, nadbytkom cukru a s prísadami, ktoré ani…

01. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |

Zelenskyj má nového súpera

Ukrajinský veľvyslanec vo Veľkej Británii a bývalý náčelník generálneho štábu ukrajinských ozbrojených síl Valerij Zalužnyj informoval Volodymyra Zelenského o svojom…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Ruská armáda postúpila na prístupoch ku Konstantinovke

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

01. 07. 2026 | Aktualizované 01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
01. 07. 2026 | Aktualizované 01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |

Samovražda, pred ktorou všetci varovali

Kým Nemecko stráca svoju vedúcu pozíciu v automobilovom priemysle, Francúzsko a Taliansko čelia nadmernej výrobnej kapacite, Španielsko je ohrozené svojou…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
.

Zákon „Zachráňme Európu“ – čo je za ním?

Kto stojí za najrýchlejšie rastúcou kampaňou za remigráciu v Európe? Odpoveď na túto otázku prináša Hungarian Conservative

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Súd nerozhodol podľa ich prianí, a tak útočia. Laššáková ich schladila

Europoslankyňa Judita Laššáková a Daniel Bombic (Danny Kollár) vo spoločnom videu reagujú na posledné témy a otvárajú aj staršie, nedoriešené kauzy :…

01. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |

Mesto Prešov vyhlásilo po búrke mimoriadnu situáciu

V okresoch Žilina, Dolný Kubín, Námestovo, Považská Bystrica a Prievidza hrozia v stredu popoludní prívalové povodne. Upozornil na to Slovenský…

01. 07. 2026 | Z domova | 6 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 6 min. čítania |

Provokácia v priamo prenose. Na Pohode má diskutovať aj veliteľ gruzínskej légie Mamuka Mamulašvili

Na liberálnom festivale Pohoda, ktorý štartuje na budúci týždeň, má prostredníctvom tele-mostu vystúpiť aj kontroverzná postava Mamuka Mamulašvili, ktorého na…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

.

ICE zadržala rehoľnú sestru z Texasu počas cesty na omšu

Rehoľná sestra, ktorá bola 28. júna na ceste na nedeľnú omšu do kostola v pohraničnom meste McAllen v Texase, bola…

01. 07. 2026 | Svetonázor | 4 min. čítania |
01. 07. 2026 | Svetonázor | 4 min. čítania |

Keď sa z ľudskej tragédie robí politická kampaň

PS a jeho mediálna úderka nechutne zneužívajú tragédiu v Gelnici, pri ktorej rukou manžela vyhasol život 47-ročnej učiteľky. Je to…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Maďarská Aliancia rozhádala PS a SaS. Hamran sa rozčúlil a hrozí koncom

Bývalý policajný prezident Štefan Hamran, ktorý v súčasnosti spolupracuje s opozičnou SaS a je asistentom poslankyne Martiny Bajo Holečkovej sa v diskusii s novinárom Marekom…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Exšéfka KP Iveta K. je vinná zo zneužívania právomoci

Bývalá šéfka Krajskej prokuratúry v Bratislave Iveta K. je vinná zo spáchania zločinu zneužívania právomoci verejného činiteľa. Mestský súd Bratislava…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Trestný čin ohovárania vo vzťahu k novinárke SME – k vymedzeniu skutku a k posudzovaniu klamstiev a hlúpostí

Úvodná poznámka : Vzhľadom k tomu, že rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave (a pred ním aj samosudcu Mestského súdu Bratislava…

01. 07. 2026 | Z domova | 36 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 36 min. čítania |

„Úplne mimo, normálna hlupaňa.” Flašíková reaguje na Ficove výroky na adresu redaktorky Trnkusovej

Generálna riaditeľka STVR Martina Flašíková sa po ostrých slovách premiéra Roberta Fica na adresu novinárov zastala redaktorov

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Doposiaľ najextrémnejšia vlna horúčav na európskom kontinente si v Španielsku vyžiadala viac než tisíc ľudských životov

Najnovšia vlna horúčav, ktorá zasiahla Európu, je zodpovedná za viac než 1 000 úmrtí v Španielsku, ktoré zaznamenalo najteplejší prvý…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Hlavné prekladisko je Odesa. Kyjevský režim aktívne spolupracuje s latinskoamerickými drogovými kartelmi

Ukrajina, 1. júl 2026 - Ukrajina sa stala prekladiskom pre tranzit drog do Európy.   Prebiehajúce vojenské operácie na Ukrajine…

01. 07. 2026 |

„Som kardiologička a toto je jediný doplnok stravy, ktorý skutočne užívam pre zdravie srdca“

„Som kardiologička a toto je jediný doplnok stravy, ktorý skutočne užívam pre zdravie srdca,“ uviedla Dr. Christina S. Reuss, MD.…

01. 07. 2026 | Zaujímavosti | 6 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zaujímavosti | 6 min. čítania |

Vlasy, ktoré šokovali internet: 15 účesov, pri ktorých kreativita zašla až príliš ďaleko

Vlasy dokážu úplne zmeniť vzhľad človeka, no nie každý odvážny experiment dopadne podľa predstáv. Niekedy stačí jediná návšteva kaderníctva a…

01. 07. 2026 |

Trump zarobil v prvom roku svojho druhého funkčného obdobia viac než miliardu dolárov

Podľa finančných výkazov zverejnených americkým Úradom pre vládnu etiku prezident Donald Trump získal počas svojho prvého roka v druhom funkčnom…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Zlyhania v architektúre a dizajne: 15 príkladov, pri ktorých chýbalo pár minút premýšľania

Zlyhania v architektúre a interiérovom dizajne dokazujú, že ani roky štúdia a skúseností nie sú zárukou dokonalého výsledku. Niekedy stačí…

01. 07. 2026 |

.


.

Vláda schválila zmluvu na obnovenie výroby hliníka v Slovalcu. A nielen to

Vláda SR schválila uzavretie desaťročnej zmluvy o dodávke elektriny medzi štátnym podnikom Vodohospodárska výstavba a spoločnosťou Slovalco. Vyplýva to zo…

01. 07. 2026 | Aktualizované 01. 07. 2026 | Ekonomika | 9 min. čítania |
01. 07. 2026 | Aktualizované 01. 07. 2026 | Ekonomika | 9 min. čítania |

Ruský analytik: Štátna a vojenská katastrofa Ukrajiny môže nastať kedykoľvek

Rusko, 1. júl 2026 - Je zrejmé, že v Rusku sa k perspektíve dosiahnutia dohody s USA pristupuje rôzne. Niektorí…

01. 07. 2026 |

Dlhodobá pomoc Ukrajine je ohrozená

Dlhodobá pomoc Ukrajine je ohrozená, píše Frankfurter Allgemeine Zeitung

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Aztécky štadión je nedobytnou pevnosťou a pre Mexiko má cenu zlata. Ekvádor si ani neškrtol

Mexiko na svojom ikonickom Aztéckom štadióne zvíťazilo 2:0 nad Ekvádorom a prelomilo 40-ročné prekliatie vyraďovacej časti na majstrovstvách sveta vo…

01. 07. 2026 |

.

NAJČÍTANEJŠIE










Dvojaký kilometer Denníka N – Magyara chvália, Slovensko hania

Nová maďarská vláda ide robiť rozsiahle zmeny v štátnych médiách, no Brusel ani liberálne médiá v tom teraz nevidia žiadny problém. Keď…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Oslavy postupu vystriedali slzy z nešťastia. Búrlivý mexický žúr sa skončil smrťou najmenej dvoch osôb

Podľa miestnej samosprávy zomreli dvaja ľudia v stredu 1. júla počas masívnych osláv v Mexico City, keď národný tím postúpil…

01. 07. 2026 |

Vláda vzala na vedomie predĺženie rokovaní o prílohe k pandemickej dohode

Vláda na stredajšom rokovaní vzala na vedomie výsledky zo 79. zasadnutia Svetového zdravotníckeho zhromaždenia , ktoré sa uskutočnilo v máji…

01. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

.
.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov