Medzi Ukrajinou a Maďarskom malo dôjsť k dohode. Čo bude znamenať pre národnostné menšiny?

1. Inštitúcie, v ktorých fungujú triedy alebo skupiny s výučbou v jazyku národnostnej menšiny, budú mať štatút „školy národnostnej menšiny“. V nich sa žiaci budú môcť medzi sebou a s učiteľmi dorozumievať vo svojom jazyku nielen počas vyučovania, používať nápisy a iné formáty, a riaditeľ inštitúcie bude povinný ovládať tento jazyk. Ak však o to požiadajú 2/3 rodičov, v školách sa bude viac predmetov vyučovať v ukrajinčine. 2. Bude možné absolvovať záverečné skúšky (VNO/NMT) vo svojom jazyku (okrem testov z ukrajinčiny a dejepisu) a získať v ňom aj doklady o vzdelaní.

2. Miestne orgány budú môcť od svojich zamestnancov vyžadovať znalosť jazyka národnostných menšín, ktoré sa môžu používať pri komunikácii s miestnymi orgánmi. Povinné budú konzultácie s miestnymi orgánmi.

3. Miestne orgány budú môcť od svojich zamestnancov vyžadovať znalosť jazyka národnostných menšín, ktoré sa môžu používať pri komunikácii s miestnymi orgánmi. Povinné sa stávajú konzultácie s národnostnými menšinami o návrhoch zákonov týkajúcich sa ich právneho postavenia.

4. Predstavitelia diaspory budú môcť používať svoj jazyk nielen ústne a písomne, ale aj v elektronickej forme.

5. Verejné podujatia – stretnutia s voličmi alebo športové súťaže organizované pre národnostné menšiny – sa môžu konať v ich jazyku. Na budovách orgánov miestnej samosprávy sa môžu používať nápisy s oficiálnymi názvami.

6. Predvolebná kampaň, vysvetlenie postupu hlasovania a text volebného lístka môžu byť uvedené v dvoch jazykoch.

7. Názvy ulíc, námestí, parkov a iných toponymických objektov môžu byť uvedené v dvoch jazykoch. Symbolika národnostných menšín sa môže používať na oficiálnych štátnych podujatiach, nesmie však vizuálne prevládať nad ukrajinskou symbolikou a nesmie byť v rozpore s ukrajinským právnym poriadkom.

Prečítajte si tiež:

• Magyar je pripravený na stretnutie so Zelenským. Maďarsko však nepošle na Ukrajinu ani vojakov, ani zbrane, avizoval nový premiér
• Magyar trvá na splnení Ukrajine stanovených podmienok