Dvojica mužov sa v nedeľu spolu s ďalším priateľom lyžovala mimo oficiálnych zjazdoviek lyžiarskeho strediska Grands Montets. Obe obete sa nezávisle od seba zrútili do zrázu Le couloir du Chapeau.
Tretí lyžiar, ktorý zalarmoval záchranárov, vyviazol bez zranení. Dvoch mužov však záchranári našli mŕtvych. Ich telá previezli do údolia.