Pôvodná obyvateľka Calais hovorí o pekle s migrantmi a prístupe polície a politikov

Calais 16. februára 2016 (HSP/Foto:printscreem videa)

 

Prinášame vám prepis videa, ktoré si môžete pozrieť na konci článku . V ňom obyvateľka dnes už veľmi známeho francúzskeho mestečka Calais, Simone Hericourt, hovorí o tom, čo sa deje v meste po tom, čo ho obsadili migranti, aké peklo prežívajú domáci obyvatelia a ako sa k celému problému stavia polícia a politici.

Simone Hericourt
Simone Hericourt

Žijem v Calais. Narodila som sa v Calais. Anka a moji rodičia tiež. Calais je môj život. Vyrastala som tu a vždy som tu žila. A Calais bývalo veľmi krásnym mestom. Milovala som prechádzky po okolí, žili sme v mieri a cítili sme sa bezpečne. V lete aj v zime tam bolo vždy veľa ľudí a Boh vie, aké sú v Calais letá. Nie príliš prívetivé, počasie nie je dobré, ale žiť sa tam dá.

A potom, pred nejakým časom, keď boli utečenci v Sangatte a Sarkozy (bývalý francúzsky prezident) sa rozhodol squat v Sangatte vyčistiť, títo utečenci prišli do Calais.

Dokonca aj ja som spočiatku hovorila, že sú to nešťastní ľudia, že sú stratení a nič nemajú a že by sme im možno mohli pomôcť. A nemôžem vám vysvetliť, ako sa to prihodilo, ale z jedného dňa na druhý sme sa ocitli medzi tisíckami migrantov.

V súčasnosti ich je 18 tisíc v tzv. Džungli. Áno, 18 tisíc. To je strašné, pretože reálne vytvorili mesto v meste.

Majú diskotéky, obchody, školy, holiča – dokonca majú … nie, nemôžem to povedať, ale viem, že viete, o čo ide … pre potreby pánov, samozrejme … Budujú cesty a dávajú im mená, volia si svojho starostu – áno, a polícia dokonca nemôže ani vchádzať do oblasti, ktorú nazývajú Moslimskou štvrťou. Je to zakázané.

Až doteraz sme všeličo pretrpeli, ale človek nemôže znášať neznesiteľné.

Keď vidí neustále, každý deň, každú noc, výtržnosti.

Oni prídu do mestského centra v počte dvoch, troch, štyroch tisíc – sú všade, mlátia do áut železnými tyčami, napádajú ľudí, dokonca napádajú aj deti, znásilňujú, kradnú …

Je nepredstaviteľné, čo si tu vytrpíme.

Vchádzajú do súkromných domov, aj keď sú ľudia doma. Proste vstúpia a žiadajú niečo na jedenie, alebo žiadajú nejakú pomoc. Niekedy tiež ľudí zmlátia a ukradnú, čo chcú, a to, čo nemôžu odniesť so sebou, rozmlátia.

A keď sa chceme brániť, máme hneď za chrbtom políciu. Polícia už dlhý čas neprijíma žiadne naše oznámenia.

Môj vlastný syn bol napadnutý. Prechádzal pokojne centrom mesta so slúchadlami na ušiach a počúval hudbu, keď mu niekto poklepal na rameno. Otočil sa, pretože si myslel, že je to niekto z jeho priateľov, a hľadel do tváre trom ilegálnym migrantom. Dostal do tváre silný úder železnou tyčou.

Môj syn je celkom silný, tak sa pokúšal brániť a tí traja ustúpili. Ale potom počul z jednej strany nejaký hluk – a tam stálo tridsať migrantov, ktorí ho prišli zmasakrovať.

Utiekol, pretože nie je žiadny kamikadze.

Keď som videla, v akom stave sa môj syn vrátil domov, hovorila som si, že ho mohli zabiť.

A on nie je jediný.

Migranti napádajú deti a študentov na ceste do školy i zo školy. Idú dokonca tak ďaleko, že vnikajú do školských autobusov.

23. januára zorganizovali migranti v Calais veľké výtržnosti. Bolo to strašné, trvalo to celé popoludnie a celý večer. Zničili aj sochu generála De Gaulla. Napísali na nej “Fuck France!” A pod to dali vlajku islamského štátu.

O čom inom môžem hovoriť, ako o tom, čím si tu prechádzame?

Oni demonštrujú kvôli svojím podmienkam, ale čím viac dostanú, tým viac chcú. Nikdy nebudú mať dosť – nikdy, nikdy, nikdy.

Keď prechádzate okolo nich, to je hneď “Daj mi mobil …”. A ak im ho nedáte, zmlátia vás.

A nepočítajte s tým, že vám polícia pomôže. Ako som už povedala, už dlho dokonca ani neprijímajú žiadne oznámenia.

Ale akonáhle niekto demonštruje, má políciu hneď za chrbtom.

A keď je niekto napadnutý a ide to ohlásiť, spýtajú sa ho “Čo si prajete?” A vyžaruje z nich jediné: “Nemôžeme nič robiť”.

A to vám naozaj neklamem, prisahám.

Ja osobne veľmi rada chodievam tam, kde to nazývam hrobom svojho syna. Je to pri mori. Stratila som svojho syna a jeho popol sme rozsypali do mora, ako si želal. Rešpektovala som jeho želanie.

Hovorievala som večer manželovi: “Vezmi ma k hrobu môjho syna, potrebujem to.” Teraz tam už nemôžeme chodiť, pretože aj obyčajným prechodom centra v Calais sa vystavujete nebezpečenstvu. Večer, akonáhle sa zošerí, je človek v ohrození.

Ja už nemôžem chodiť tam, kde to milujem – už nikdy viac, nie je to možné, mám strach. Mám strach a v Calais je nás takých mnoho.

Čomu už vôbec nerozumiem, sú Calaisania. Včera bola demonštrácia a bolo nás tam cca 10 Calaisanov – kde boli ostatní?

Ale strach vás predsa pred nebezpečenstvom nezachráni.

Vláda nás opustila. Rozhodli sa hodiť Calais cez palubu. A ak sa my, Calaisania, nerozhýbeme, tak nám sem napchajú všetkých migrantov Francúzska. A to bude náš koniec – bude po nás.

Ale Calaisania sú ako ovce. Nerozumiem im.

Včera som bola na demonštrácii, zúčastnili sme jej s mojím manželom, synom a priateľmi. Bol tam generál Piquemal (75 rokov, bývalý veliteľ cudzineckých légií). Viac sme o tom písali TU. To, čoho som včera bola svedkom, vám tu nebudem zamlčovať. Nemohla som spať celú noc, stále som mala tie scény pred očami. Nehovorili o tom v televízii ani v rádiu a dokonca ani v novinách.

Videli sme, ako ho (generála) zatkli, spútali – ako zlodeja – človeka, ktorý je ikonou Francúzska, jej obrazom, človeka, ktorý si zaslúži zaobchádzanie s úctou a cťou.

Videla som, ako ho pritlačil k zemi, policajt mu stúpol nohou na krk.

Prisahám, že sme to videli.

Potom ho zdvihli, vliekli ho, jeho nohy sa skoro nedotýkali zeme.

A nám dali pokutu, samozrejme.

Mám šťastie, že tu dnes môžem byť s vami, pretože nás môj manžel previedol zozadu okolo dodávok poriadkovej polície. Nebyť toho, zobrali by ma tiež a bola by som dnes vo väzbe.

Ale čo som tak zlého vykonala?

Prišla som tam, aby som protestovala proti masívnej invázii migrantov, ktorú v Calais trpíme. Aj obchodníci strácajú 40% až 60% príjmov. Predtým bolo Calais kvitnúcim mestom, bolo živé, rušné, počas letných prázdnin a na konci roka tam vždy boli cudzinci.

Dnes už z toho nezostalo nič.

Všetky obchody v centre mesta boli jeden po druhom pozatvárané.

Calais je mŕtvym mestom – mŕtvym mestom kvôli migrantom, ktorých tu máme.

A keď prídu do mesta, do ulíc Calais, ozbrojení železnými tyčami a Molotovými koktailami, potom ide naozaj do tuhého.

Ja proste nerozumiem tomu, prečo nie sú potrestaní? Prečo ich polícia prepúšťa hneď potom, čo ich chytí, zatiaľ čo my ako Calaisania a ako Francúzi máme smolu, keď urobíme chybu. To sme potom okamžite zatknutí a perzekvovaní.

Stratili sme všetky svoje práva.

Hovorme teraz o Madame Bouchardovej, pre Nataschu Bouchardovú (primátorka Calais). (Veľké bučanie od poslucháčov) Poviem vám, ako ju nazývam. Hovorím jej “guľa”. Áno, pretože čím dlhšie je vo funkcii, tým je hrubšia a zjavne nerobí nič pre obyvateľov Calais.

Na pomoc rezidentom Calais dostala milióny. Tie peniaze boli určené na to, aby ľudia mohli lepšie nájsť zamestnanie.

Prvou vecou, ​​ktorú za ne zorganizovala, bola výstavba kontajnerových domov pre migrantov. Nenechala ich v Calais ani vyrobiť, vyrábali sa v Británii.

Jediné pracovné miesta, ktoré v Calais vytvorila – a ja to viem, pretože mám kamarátku, ktorej bolo jedno z nich ponúknuté – bolo 50 miest na vyčistenie svinstva, ktoré zostalo po migrantoch v Džungli.

Hľa, pracovné miesta, nasľubované madame Bouchardovou.

Videla som poriadkovú políciu ustupovať pred migrantmi. Rozplakalo ma to, pretože som si povedala: To nie je normálne. Nie je to normálne, veď sme v našich domovoch, v našej krajine a v našom meste.

Poriadková polícia by predsa mala nariaďovať migrantom, aby ustúpili – a nie naopak.

Demonštrujú, pretože chcú 2.000 eur vreckového mesačne. Ja osobne toľko peňazí nemám. Chcú auto a tiež dom, samozrejme.

A keď už sme pri tých domoch. Madam Bouchardová vysťahuváva v Calais ľudí z ich domovov blízko zóny “Les Dunes” pod zámienkou, že to tam nie je na život vhodné, že sú príliš blízko, trpia útokmi, krádežami atď.

Vysťahuváva ich dokonca, aj keď riadne platia nájom.

Aj mňa budúci mesiac z môjho domu vysťahujú. Vezmú mi môj dom – a to sme vždy konali korektne. Ale to je dlhá história. Je tu rozsudok a oni môj dom budúci mesiac predajú. A pritom neexistuje nič, čo by nám mohlo byť vytýkané.

Môj manžel je chorý, má rakovinu, ale to nikoho nezaujíma. Francúzi musia byť pritlačení, musia byť vysťahovaní. Musia prísť o všetko.

Musia uvoľniť priestor zberbe, ktorá nás chce kolonizovať.

A ešte nám tvrdia, že títo sú pre nás “kultúrnym obohatením”. Pýtala som sa sama seba, čo tým “kultúrnym obohatením” vlastne myslia? Pretože, ak to znamená ničenie, krádeže, znásilňovanie atď., tak potom sú Francúzi  schopní zvládnuť to úplne sami – stačí požiadať.”

 

 

preložené z českého prekladu uverejneného na stránke Zvedavec.cz

Žiaden obsah na tejto stránke nie je spoplatnený

Vážení čitatelia, žiaden článok na tejto stránke nie je spoplatnený, čo je dôvodom, prečo musí byť na nej viac reklamy. Chceme vás preto poprosiť o trpezlivosť a zhovievavosť. Vieme, že reklama je niekedy otravná, ale pomáha dofinancovať prevádzku vášho obľúbeného portálu. Chceme sa tiež obzvlášť poďakovať tým, ktorí nás finančne podporujú. Ak sa k nim chcete pripojiť, kliknite sem.

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

Vybrali sme

V prvom kole prezidentských volieb v Rakúsku zvíťazil s veľkým náskokom kandidát FPÖ Norbert Hofer. Voliči dali najavo svoju veľkú nespokojnosť

Viedeň 24. apríla 2016 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:TASR - Martin Baumann)   Obyvatelia Rakúska začali dnes ráno hlasovať v prezidentských voľbách, ktoré sú považované za skúšku popularity vládnucej koalície sociálnych demokratov a ľudovcov. Kandidát pravicovej populistickej Slobodnej strany Rakúska (FPÖ) Norbert Hofer zvíťazil s jasným náskokom  Kandidáti podporovaní vládnymi stranami podľa prieskumov nemali…

Politikom v nemilosti médií nezostalo nič iné, len vytiahnuť do boja proti nim. Zvíťazia?

Praha 23. apríla 2016 (HSP/Foto:TASR-Michal Svítok)   V Čechách sa môžeme stretnúť s novým fenoménom, ktorý sa pravdepodobne stane pre dnešné časy charakteristickým. Z akcií prezidenta Českej republiky Miloša Zemana jeho prezidentská kancelária vysiela priamy prenos cez internet Dôvod? Nedôvera v tradičné mainstreamové (to znamená pravdoláskarské) média. Tiež sú tieto prenosy kanceláriou vnímané…

Prečo je Kotleba červeným súknom pre poslancov tzv. slovenskej tzv. národnej tzv. rady ?

Bratislava 24. apríla 2016 (HSP/Foto:TASR-Michal Svítok)   Nie je na Slovensku človek, ktorý by si nevšimol, akú hystériu médií vyvolal vstup Kotlebu a jeho poslancov do NR SR. Mnohí si kladú otázku, prečo to tak je? Tu sú odpovede: Ak by Kotleba, ĽSNS bola naozaj nacistickou stranou, ako to podsúvajú…

Obama rokoval s Merkelovou o obchode i svetových krízach

Hannover 24. apríla 2016 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Daniel Karmann/Pool Photo via AP)   Prezident Spojených štátov Barack Obama pricestoval dnes na dvojdňovú návštevu Nemecka, ktorá je piatou v poradí od jeho nástupu do funkcie v roku 2009 Agentúra DPA informuje, že prezidentský špeciál Air Force One priletel na poludnie z Londýna do…

VideoExperti z USA uznávajú, že nestíhajú za Ruskom a Čínou vo vývine hypersonickej zbrane

Moskva 24. apríla 2016 (HSP/sputnik/Foto:TASR/AP-Interservices Public Relations,HO)   Správy masmédií o skúškach prototypu hypersonického lietadla, ktoré boli uskutočnené v Rusku, expertov znepokojili, píše Americké internetové vydanie Washington Free Beacon Ide zatiaľ v USA o druhú známu skúšku prototypu klzáka určeného pre vybavenie medzikontinentálnych balistických rakiet v Rusku, oznámilo vydanie. Hypersonická…

Turecká polícia zadržala holandskú novinárku kritizujúcu Erdogana

Istanbul/Amsterdam/Berlín 24. apríla 2016 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Murat Cetinmuhurdar, Pool)   Prominentnú holandskú novinárku zadržala turecká polícia počas dovolenky v krajine, informovali dnes holandskí predstavitelia. K incidentu došlo týždeň po tom, ako Ebru Umarová kritizovala tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana za zákroky proti odporcom Umarovú, ktorá má turecký pôvod a je otvorenou kritičkou…

Zástancovia tzv. Brexitu vyzývajú Le Penovú, aby radšej do Británie nechodila

Londýn 24. apríla 2016 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Laurent Cipriani)   Líderka kampane za odchod Británie z Európskej únie Gisela Stuartová dnes vyhlásila, že vláda by mala zakázať francúzskej krajne pravicovej líderke Marine Le Penovej vstup do Spojeného kráľovstva, kam chce prísť podporiť spomínanú kampaň Le Penovej strana Národný front (FN) oznámila, že predsedníčka…

Danko: S Kotlebom sa nebudem stretávať v televíznych diskusiách

Bratislava 24. apríla 2016 (TASR/HSP/Foto:TASR-Jakub Kotian)   Je potrebné mať vyhranený postoj a poukázať na to, že odmietame spoluprácu s ľuďmi, ktorí inklinujú k prejavom intolerancie a popieraniu holokaustu. Vysvetlil v diskusii televízie TA3 svoj súhlas a pripojenie k výzve Stop fašizmu predseda NR SR a šéf SNS Andrej Danko Zdôraznil, že je potrebné riešiť nárast extrémizmu a tiež…

Kto je v skutočnosti autorom známej rovnice E=mc2. Pozadie prevratného fyzikálneho objavu

Zürich 24. apríla 2016 (HSP/Foto:internet)   Že by snáď Albert Einstein vďačil za svoju slávu cudziemu objavu? "Musíš vo svojich výskumoch pokračovať. Som úplne obyčajný človek, ale vďaka Tebe mám dôvod k hrdosti. Budem šťastný, až spoločne dokončíme našu štúdiu o relativite. Za všetko vďačím svojej žene Mileve. Ona je…

Migranti po zatvorení oficiálnych hraníc hľadajú nové, ilegálne trasy cez Balkán

Idomeni 24. apríla 2016 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Darko Vojinovic)   Migranti a utečenci po týždňoch strávených zbytočne pri zatvorenej hranici na severe Grécka teraz hľadajú nové, ilegálne trasy do Macedónska. Pod rúškom tmy sa predierajú lesmi a lezú hore kopcami v nádeji, že sa dostanú cez macedónsku hranicu a odtiaľ ďalej do Európy…

PAHREBA. Na Slovensku úraduje skupinka “konšpirátorov”, alebo hurá, akurát nám tu už iba stredoveká inkvizícia chýbala!

Bratislava 24. apríla 2016 (HSP/Foto:TASR/AP-Alik Keplicz)   Priatelia, gratulujem, páni najspravodlivejší sa rozhodli vyčistiť rady novinárov pod Tatrami a v susednom Česku. Na stránke konspiratori.sk posudzujú weby, niektoré označujú  za konšpiračné a vyzývajú inzerentov, aby na nich neinzerovali Ahoj, Jožo, môžeme si zagratulovať. Konečne sa niekto na Slovensku rozhodol vyriešiť, ktoré médiá sú…

Moldavský exprezident prekvapil amerického veľvyslanca: Porozprával mu, ako sa dobre žilo v Moldavsku za čias “sovietskej okupácie”

Kišiňov 24. apríla 2016 (HSP/Foto:TASR/AP-Roveliu Buga)   Tretí prezident v histórii samostatného Moldavska, v súčasnosti predseda Komunistickej strany tejto krajiny, Vladimír Voronin v jednom liste americkému veľvyslancovi v Moldavsku Jamesovi Pettitovi viackrát nepríjemne prekvapil tohto diplomata Exprezidenta Moldavska Vladimíra Voronina dvakrát zvolili do najvyššej funkcie v krajine – v rokoch 2001 a 2005.  Najnovšie ho nepríjemne prekvapila…

Vybrali sme z blogu

Globálny matrix: It´s O.K, zachovajte poriadok, držte hubu a krok v hlavnom prúde

Systému, ktorý sa podobá matrixu, vyhovuje  propaganda, že všetko jeho, na čo demokraticky „dozerá“ a riadi je „O.K“, čiže All Correct. Máme byť korektní voči systému a byť spokojní, súhlasiť a „nepindať“, lebo na druhej, tej zlej strane oproti nášmu „dobrému“ systému je nestabilita, alternatívna anarchia, extrémizmus či dokonca terorizmus. Pokiaľ ste v systéme,…

Svetlé stránky ekonomickej krízy v USA

V ponovembrovej dobe nám bolo masívne vtĺkané do hláv, že kapitalistický systém je jedinou možnosťou, v ktorej môže demokratická spoločnosť fungovať. Neexistuje žiadna alternatíva, vešala nám na nos barónka Thatcherová. Socializmus a komunizmus sa historicky znemožnil pádom Sovietskeho zväzu a chaosom, ktorý to sprevádzal. Ako v publikácii Piráti Karibiku. Os…

Inkvizítori sa nemenia

INKVIZÍTORI SA NEMENIA menia sa len ich metódy a spôsoby odstraňovania oponenta. Dnes, 19. apríla,  roku Pána 2016,  priniesli médiá správu o tom že istá skupina samozvaných odborníkov za asistencie istého  rádoby mienkotvorného média, ktorého čítanosť  klesá rýchlejšie ako do neho majitelia  stíhajú nalievať peniaze na jeho záchranu,   vytvorila a…

Sme si vedomí skutočného zmyslu nášho života?

Hoci si všetci veľmi dobre uvedomujeme pominuteľnosť svojho pozemského tela, v najhlbšom kútiku duše tlie predsa len v každom z nás neuhasiteľná túžba po večnom živote. Táto túžba nemôže byť zrealizovaná v hmotnom tele, čo isto každý chápe, ale naše najhlbšie ja akoby cítilo, že ide o čosi, čo sa…

Obama lozil po koberci v Bielom dome

Dňa 15.4.2016 sa udiala v Bielom Dome neobyčajná vec - prezident USA lozil po štyroch na koberci. Samozrejme nešlo o to, že by to prezident USA prehnal s alkoholom, alebo nejako ináč sa vymkol kontrole. Práve naopak. Podľa prívržencov konšpiračných teórii išlo o jednoduchú manipulatívnu akciu s náladami v spoločnosti,…

František a prečo je dnes cirkev v omnoho väčšom nebezpečenstve ako kedykoľvek doteraz

Na každej omši sa modlíme na úmysel nášho mediálneho pápeža a ja vtedy stále myslím na to, či je naozaj dobré, aby sa jeho úmysly naplnili. Myslím na to, že pápež v záchvate milosrdenstva spravil zo sviatosti manželského zväzku nepotrebný anachronizmus. Myslím na to, že pápeža zo všetkého najviac zaujíma, či bude…

TopSpeed

Maťo Homola vybojoval v Estorile pole position a 4. miesto!

0

Druhé podujatie TCR International Series prinieslo jedno veľké prekvapenie v slovenských farbách. Maťo Homola spolu s tímom B3 Racing sa predstavili na pre nich doposiaľ neznámej trati v portugalskom Estorile. Prvý tréning pokropil dážď a Maťo nestihol vyskúšať všetko čo chcel. No v druhom to už bolo o niečom inom.…

Majitelia sú najviac spokojní s týmito autami

0

Britský automagazín Autoexpress uverejnil výsledky prieskumu Driver Power. Ide už o 15-ty ročník výskumu spokojnosti majiteľov so svojimi autami. V roku 2016 hlasovalo takmer 50 000 ľudí. Vlastníci vypĺňali rôzne údaje o vozidle ako napríklad spoľahlivosť, komfort, praktickosť a výkon.

Peugeot inovoval i-Cockpit. Budíky nahradí displej

0

Azda žiadna prístrojová doska tak nerozdelila fanúšikov motorizmu ako i-Cockpit od Peugeotu. Francúzi ju uviedli na trh už v roku 2012 v malej 208-ke a neskôr aj v jej deriváte 2008. Rovnaký koncept prístrojovej dosky dostalo samozrejme aj európske auto roka 2014, Peugeot 308. I-Cockpit sa vyznačuje hlavne posunutím prístrojov…

Svetu športiakov vládne Ford Mustang. Je najpredávanejší

1

Po správach z Nemecka, o predajnosti Fordu Mustang, tu je ďalšia a ešte viac obdivuhodná. Mustang, áno ten americký muscle car, ktorý ledva zatáčal a bola to typická „Murica“, sa stal najpredávanejším športovým coupé. Je to iba potvrdenie, že nový Mustang je naozaj skvelé auto, ktoré dobre vyzerá a dá…

S týmito pásmi na SUV vás nič nezastaví

2

Jazdíte mimo spevnenú cestu v poriadnom teréne? Potom vás pravdepodobne najčastejšie limitujú v možnostiach práve pneumatiky, teda ich trakcia. Sú jednoducho situácie, kde nepomáhajú ani špeciálne off-roadove gumy. Riešením by mohli byť pásy, no prerábka je finančne náročná a na cestách to s pásmi nie je úplne ideálne.  

Firma ZUZI v Trenčíne aplikuje len špičkové fólie z USA

14

Chrániť interiér slnečnými fóliami pred horúčavou a pre zvýšenie súkromia, alebo karosériu auta čírou fóliou od kamienkov a soli nie je žiadna novinka. Dokonca ani celopolep auta štýlovo, farebne, vzormi od výmyslu sveta. To všetko je na našom trhu už roky. Podstatné pre klienta sú kvalita a služby. Nie len kvalita materiálu, ale…

KAMzaKRÁSOU

TEST: ARTISTRY SIGNATURE COLOR™ Lícenka v odtieni Golden Light

0

Červeň na líčkach je príjemnou bodkou každého líčenia. Samozrejme tu neplatí, že čím viac – tým lepšie. S každou lícenkou je potrebné pracovať opatrne. Ak to s ňou preženiete, môžete vyzerať, napríklad ako Marfuška zo známeho filmu Mrázik. A naopak, ak si ju dáte minimum, tak ju na tvári nemusí byť ani vidno.…

Trpíte poruchami koncentrácie a učenia sa? Máme pre vás 5 rád

0

Stáva sa vám, že často zabúdate, nedokážete sa niečo naučiť a keď by ste sa mali najviac sústrediť, ste mysľou úplne niekde inde? Toto sú typické príznaky neschopnosti alebo poruchy koncentrácie. V ľahšej forme sa tento problém dotýka mladých študentov, ktorí sú zahltení množstvom úloh a učenia. Ak si nevedia správne rozvrhnúť svoj…

Rýchle orechové guľky

1

Orechy v kombinácii s čokoládou nikdy nesklamú. Potvrdzuje to aj recept na sladké orechové guľky z Kuchárskej knihy pre Dvoch, ktorého príprava vám nezaberie viac ako desať minút. Zmiešaním základných surovín môžete kedykoľvek pripraviť chutný dezert nielen pre seba, ale aj pre nečakanú návštevu. 

Lukáš Kimlička – typy a rady profesionála

1

Čo vás napadne pri mene Lukáš Kimlička? Ak je toho naraz veľa, tak myslíme na toho istého sympatického a multitalentovaného mladého muža. Na slovenskej scéne dlhé roky pôsobí ako módny návrhár, stylista a vizážista. Okrem iného sa venuje aj fotografovaniu a zasadá aj do poroty. Práve vďaka jeho odbornému oku sme sa s ním…

Krok za krokom: Svieži marhuľový nádych

2

Obľubujete jemnú a živú farbu pripomínajúcu čerstvé marhule alebo broskyne a zároveň preferujete svieže líčenie pred príliš výrazným a prehnaným efektom? Tak v takom prípade ste na správnej adrese, pretože dnes vám v našej škole líčenia prinášame jednoduchý, univerzálny, prirodzený, farebne bohatý a hravý efekt, ktorý vaše oči nádherne rozžiari, zväčší, zvýrazní a…

Vynikajúca bezlepková bábovka!

2

Pre mňa je bábovka niečo výnimočné , skoro ako puding. Je fakt, že sme ju doma často piekli a bola väčšinou “bielo – čierna” – podľa receptu zo starej knihy múčnikov  tzv. olejová s kakaom. Kakao muselo byť a niektorí členovia rodiny si vyberali kúsok, kde ho bolo najviac. Verím, že v…