LGBT

NAŽIVO

Do Moskvy pricestovala sýrska vládna delegácia. Podľa agentúry SANA by sýrsky minister zahraničných vecí Asad Šajbání a minister obrany Murhaf abú Kasra mali s ruskými predstaviteľmi rokovať o otázkach spoločného záujmu.

Včera 19:52

Časti južného Francúzska postihli rozsiahle záplavy. V departemente Hérault v okolí mesta Montpellier sa z brehov na mnohých miestach vyliala rovnomenná rieka.

Včera 19:38

Pred nemecký súd sa postavil muž, ktorého zadržali vo Švajčiarsku pre údajný plán podpaľačstva a útokov pomocou výbušnín na nákladnú dopravu v Nemecku. Nemecká spolková prokuratúra uviedla, že sudca umiestnil muža do väzby z dôvodu podozrenia zo špionáže pre Rusko.

Včera 19:27

Volker Türk upozornil na to, že v Mjanmarsku narastá pred nadchádzajúcimi voľbami násilie. Civilisti sú podľa neho taktiež vystavení vyhrážkam ozbrojených povstaleckých skupín, ktoré sú proti konaniu volieb.

Včera 19:07

Komunistická strana Vietnamu podporila návrh, aby generálny tajomník To Lam zostal v tejto vrcholnej funkcii ďalších päť rokov.

Včera 19:03

Generálny štáb ukrajinskej armády oznámil, že ukrajinské jednotky sa stiahli z mesta Siversk v Doneckej oblasti, kde má Rusko značnú prevahu v ľudskej sile a technike a pokračuje v ofenzíve.

Včera 18:27

Palestínska samospráva odsúdila izraelský plán zriadiť na okupovanom Západnom brehu Jordánu ďalších 19 osád a obvinila ho zo sprísnenia kontroly nad palestínskym územím.

Včera 18:21

Britský súd uznal dvoch mužov za vinných z plánovania teroristického útoku v štýle atentátov spáchaných Islamským štátom. Cieľom mala byť židovská komunita v Anglicku.

Včera 17:58

Putin odvolal veľvyslanca Ruskej federácie v Českej republike Alexandra Zmejevského. Novou veľvyslankyňou bude Anna Ponomarjovová.

Včera 17:37

Nemeckí vyšetrovatelia sa domnievajú, že šofér zodpovedný za pondelkovú nehodu v meste Giessen, pri ktorej utrpelo zranenia niekoľko ľudí, zrejme trpí duševnou chorobou.

Včera 17:36

Vyše 400 významných žien a viacero bývalých prezidentov a premiérov vyzvalo Irán, aby okamžite prepustil inžinierku a aktivistku Zahru Tabaríovú, ktorej údajne hrozí poprava.

Včera 17:25

Rusko o polnoci z utorka na stredu 24. decembra zatvorí svoj posledný konzulát v Poľsku, budovu od toho dňa prestane monitorovať aj polícia.

Včera 17:24

Volker Türk vyzval húsíov, aby prepustili desiatky pracovníkov agentúr OSN, ktorých zadržiavajú.

Včera 17:02

Cena zlata dosiahla okolo 14.00 h SEČ 4486,34 USD za troyskú uncu. Oproti záveru predchádzajúceho obchodovania to predstavuje zvýšenie o 0,9 %.

Včera 16:35

Sýria zadržala významného amerického islamistického novinára, ktorý kritizoval novú sýrsku vládu a jej vznikajúce partnerstvo s USA.

Včera 16:13

Jisrael Kac vyhlásil, že izraelská armáda sa z bezpečnostných dôvodov nikdy úplne nestiahne z Pásma Gazy. Podľa neho bude v palestínskej enkláve zriadená civilno-vojenská armádna jednotka.

Včera 16:11
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Prispeli ste aj vy na “kvír divadlo”? Na povrch vyplávali ďalšie zmluvy s tučnými čiastkami pre LGBTi mimovládku…

V Centrálnom registri zmlúv sme za rok 2024 objavili prekvapujúce položky. Napriek tomu, že vláda avizovala stopku LGBTi mimovládkam, odklepol Fond na podporu umenia projektu Drama Queer desaťtisíce eur…

LGBT
Ilustračné foto / Foto: TASR/AP-Vadim Ghirda
❚❚
.

Dátum podpisu prvej zmluvy je január 2024, čiže termín, v ktorom už viedla rezort kultúry ministerka Šimkovičová. Ona sama prisľúbila zastavenie vyhadzovania našich daní na podobné projekty. Potom ako to, že bolo odklepnutých 47 000 eur?

Dajme tomu, že zmluva prešla tak nejak „na tajňáša“, poza ministerkin chrbát, veď ešte bola na svojom poste len krátko (voľby sa konali v septembri 2023). Lenže ďalšie tisíce eur adresoval FPU kvír-divadelníkom aj o niekoľko mesiacov neskôr, v septembri! (Zmluvu nájdete TU)  (Podpisy sú datované na mesiac august.)

Tentokrát, pravda, išlo o „slabých“ 19 000eur…

Účel týchto peňazí? Vraj „realizácia umeleckých aktivít a podujatí nezávislého divadla/divadelného zoskupenia a/alebo organizácie.“ Dobre, ale za bezmála dvadsaťtisíc eur?! A ďalších 47 000 z januára? Čo išli za to kúpiť, vlastnú budovu divadla? (To bol básnický výkrik, reálne tú otázku zodpovieme neskôr)

Pritom organizátori dostali peniaze aj z ďalších zdrojov: V Centrálnom registri zmlúv sú ako podporovatelia uvedení napríklad Bratislavský samosprávny kraj, Nadácia mesta Bratislava či Hlavné mesto SR Bratislava. Nuž, vieme, kto to tam riadi – tým sa tieto položky vysvetľujú…

.

Nevysvetľuje sa však odklepnutie štátnych peňazí z FPU. Prečo nebola dotácia zablokovaná vedením ministerstva kultúry? Vari nemá štát právo veta?

„Drama Queer“ je totiž práve taký divadelný festival na tému LGBTi, akých sa SNS sľúbila vyvarovať. Už sme o tejto skupinke dúhových aktivistov neraz písali. Sami sa titulujú takto: „Divadelný festival DRAMA QUEER prostredníctvom prehliadky divadelných inscenácií s LGBTI/Q (lesieb, gejov, bisexuálnych, transrodových, intersexuálnych a queer ľudí) tematikou rozpráva a zviditeľňuje životy LGBTI/Q ľudí v spoločnosti.“

Považujú sa v slovenskom kontexte za jedinečných, s tým, že vytvárajú „priestor pre novú formu divadla, a to queer divadla, pre ľudí, ktorí boli predtým neexistujúci, neviditeľní, ktorí hľadajú miesto pre svoju identitu (či už vo vzťahu k sexuálnej orientácii, alebo rodovej identite). V tomto priestore ich identita nebude viac vnímaná cez kľúčovú dierku hanby, traumy a poníženia, ale ako niečo osobité v štruktúre ich životov.“

Takto nejako vyzerá dúhová propaganda.

Ale v poriadku, dajme tomu, že sa snažia z rodovej a sexuálnej inakosti urobiť niečo výnimočné – máme slobodu slova a prejavu, nech sa páči. Ale stále mi rozume nepoberá, že načo tie desiatky tisícov eur? A to ešte možno nevieme, z akých ďalších zdrojov získavali podporu…

.

 

Pre zaujímavosť, ako partnerov majú „divadelníci“ na svojom webe uvedené okrem iného tieto inštancie: Goetheho inštitút (tam sa zviditeľnil spisovateľ a rečník z námestí Michal Hvorecký…), Denník N, SND, RTVS (ešte so starým názvom a logom), či Rádio FM. Ako vidieť, LGBTi mimovládky sú napojené na divadlá či médiá hlavného prúdu, dokonca aj na tie verejnoprávne. Riaditeľom festivalu je inak istý Róbert Pakan (rozhovor s ním si môžete vypočuť napríklad TU). Zaujímavé však je, že iná mimovládka – Transparency International Slovakia – ho vedie na svojich stránkach ako finančného manažéra…

Zdá sa, že dotyčný sa peniazom (a tomu, ako ich získať) naozaj rozumie…

Okrem toho prispieva aj do kvír-časopisu QYS, ktorý tiež dostával peniaze od štátu (písali sme k tomu samostatný článok viac TU). Veľmi šikovný, všestranný a rozhodne extrémne vyťažený jedinec, čo poviete? Toľko vecí stíhať, no človek aby sa neroztrhal! Ale za tie dotácie to asi stojí…

Pozrite si, prosím, zmluvu č. 24-114-00919 – to je tá na 47 000 eur. Naskrolujte dolu, do sekcie príloh, k prílohe prvej: „Záväzné výstupy a obsah projektu.“ Výstupom má byť osemdňový festival divadla, s diskusiami a jednou „slam poetry“ akciou (to je druh improvizovanej poézie). „Dielo“ má ambíciu osloviť okolo 3000 ľudí. Na „umelecké obohatenie“ troch tisícok divákov malo ísť dokopy vyše päťdesiat tisíc eur?! Mimochodom, tu si môžete pozrieť ich vlaňajší repertoár – naozaj vyjdú podobné akcie tak draho?

.

V prílohe č. 2 zaberajú najväčšiu rozpočtovú položku „Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu“ – celých 54 000 eur. Viete, ja som bol v tom, že ľudia z LGBTi komunity sú vzájomne natoľko solidárni, že za podobné vystúpenia si nechajú účtovať symbolické euro. Veď aj slovenskí spisovatelia, ktorí chodia po besedách po slovenských knižniciach, majú niekedy iba preplatené cestovné, a inokedy – keď práve z kohútika FPU čosi „kvapne“, povedzme stovku ako honorár.

Ale že by pár skupiniek divadelníkov otáznej umeleckej kvality malo zarobiť 54 000 eur, to mi príde ako extrémna úvaha – nech sa nikto za to nehnevá, ale ak niekto hovorí o tom, že chce „zviditeľňovať“ život LGBTi v očiach verejnosti, potom nech to robí na vlastné náklady. To, že si vypýtali deväť tisíc na prenájom priestorov a techniky ešte kvitujem, ale päťdesiat tisíc zo štátnej kasy na odmeny pre nadšencov, ktorí chcú propagovať svoju úzkoprofilovú orientáciu a kultúru je jednoducho neprijateľné.

Očakávam preto – zrejme rovnako, ako voliči SNS – že do budúcna bude kontrola výdavkov a podpory projektov FPU zo strany štátu ráznejšia i dôslednejšia. Máme tu predsa iné, pálčivejšie problémy, ktoré si zasluhujú pozornosť vlády aj finančnú výpomoc.

Pozn. na záver: Pre úplnosť dodávame, že štát na rok 2025 skutočne stopol finančnú podporu divadelnému festivalu Drama Queer.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Michal Durila

Marek Brna

Miroslav Urban

Gustáv Murín

Milan Šupa

Erik Majercak

.
.
.

Vo Veľkých Kapušanoch sa zrútila strecha. Traja mŕtvi

Vo Veľkých Kapušanoch v Košickom kraji sa zrútila časť strechy v areáli jednej z firiem, kde podľa prvotných informácií prebiehali…

23. 12. 2025 | Aktualizované 23. 12. 2025 | Regióny | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Ďalší úder na ochranný kryt Černobyľu: Nech to Boh nedopustí

Sarkofág černobyľskej jadrovej elektrárne sa môže zrútiť v prípade nového úderu – na to nie je potrebný ani priamy zásah…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Grónsku a Európe sa nepáčia plány amerického prezidenta na zabratie ostrova

Grónsky premiér Jens-Frederik Nielsen v utorok vyhlásil, že rozhodnutia o budúcnosti autonómneho územia Dánska sa budú prijímať na ostrove po…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nízkonákladová letecká spoločnosť Ryanair dostala v Taliansku obrovskú pokutu

Taliansky úrad pre hospodársku súťaž v utorok oznámil, že udelil nízkonákladovej leteckej spoločnosti Ryanair pokutu vo výške viac ako 255…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Český premiér Andrej Babiš musel do nemocnice

Český premiér musel ísť na zákrok do nemocnice. Nemalo ísť o vážny zákrok, jeho výsledky však môžu mať do budúcna…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Mal chuť na sex. Nakoniec ho zbili a olúpili

Kriminalistom z Topoľčian sa podarilo vypátrať skupinu mladých páchateľov, ktorí mali olúpiť a zbiť muža. Z päťčlennej partie boli štyria…

23. 12. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

Trump dokazeteľne lietal Epsteinovým lietadlom

Dokumenty, ktoré americké ministerstvo spravodlivosti zverejnilo v súvislosti s prípadom amerického finančníka Jeffreyho Epsteina, svedčia o tom, že Donald Trump…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Zaplaťte raz a používajte už navždy! MS Office 2021 Pro za 30,25€ a Windows s 90% zľavou! Godeal24 – oslávte Vianoce s lacnými kľúčmi!

Ak potrebujete vo svojej práci program Publisher, je múdre a predvídavé zabezpečiť si verziu, ktorá ho obsahuje – a to…

23. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov

Kolaps 200-ročnej britskej hrádze. Kanál sa prepadol, lode skončili na dne aj v poli

Na kanáli Llangollen v britskom Shropshire bol vyhlásený vážny incident po tom, čo sa na ňom objavila obrovská diera, ktorá…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Európania majú plné ústa sankcií a ruských rýb

Európska únia minulý rok nakúpila od Ruska ryby v hodnote 709 miliónov eur, informuje Euroactiv

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

V dome Karlosa Vémolu zasahovala polícia

České médiá v utorok informovali, že v dome známeho českého zápasníka MMA Karolsa \"Terminátora\" Vémolu prebehol policajný zásah, ktorý údajne…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Rusi definitívne dobyli Seversk

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

23. 12. 2025 | Aktualizované 23. 12. 2025 | | 7 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Aktualizované 23. 12. 2025 | | 7 min. čítania | 0 komentárov

Vo vlaku smerujúcom do Bratislavy napadol cestujúci manažéra palubného personálu

Agresívny cestujúci napadol v utorok popoludní v osobnom vlaku smerujúcom z Dunajskej Stredy do Bratislavy manažéra palubného personálu. TASR to…

23. 12. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Dolárová dilema krajín BRICS

Skupina BRICS+ v žiadnom prípade nechce ohroziť dolár:  „Mnohí sa pýtajú, či bude americký dolár nahradený. Nikto to neplánuje. Spojené…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Španielska polícia obkľúčila zabarikádovaných podozrivých po tom, ako dvaja Nemci zahynuli pri brutálnom napadnutí

Španielska polícia pokračuje v obliehaní domu v Elche, kde sa po brutálnom napadnutí, pri ktorom zahynuli dvaja Nemci a tretí…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Čína uvalila clá na mliečne výrobky z krajín Európskej únie, zamerala sa na Poľsko, čo niektorí označujú za „odvetné“ opatrenie

Čína „sa pomaly snaží izolovať od medzinárodných trhov“ a „preukázať svoju odolnosť“, tvrdí jeden z odborníkov. Informuje o tom spravodajský…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kéry: Načo je dobrý politický aktivizmus ústavných sudcov?

Ústavný súd Slovenskej republiky expresne rýchlo pozastavil účinnosť novely zákona, ktorou sa ruší Úrad na ochranu oznamovateľov a nahrádza ju…

23. 12. 2025 | Aktualizované 23. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Aktualizované 23. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Zakladateľ Telegramu sľubuje preplatiť umelé oplodnenie všetkým ženám, ktoré použijú jeho spermie

Zakladateľ Telegramu Pavel Durov je pripravený uhradiť náklady na umelé oplodnenie všetkým slobodným ženám mladším ako 38 rokov, ktoré chcú…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Experti upozorňujú na novú ruskú muníciu, ktorá zasiahla Kremenčuk zo vzdialenosti 200 km

Ukrajina, 23. decembra 2025 - Dnes prebieha masívny útok: nad Ukrajinou je 130 bezpilotných lietadiel, do Čierneho mora vyplávali nosiče…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Predvianočná nenávisť progresívcov

Ani tesne pred Vianocami, kresťanskými sviatkami nádeje a zmierenia, opozícia a jej spriaznené médiá nedokážu udržať svoju zlobu a nenávisť…

23. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Kľúčové pre Slovákov budú zápasy proti Nemcom a Švajčiarom, tvrdí NHL.com

Slovensko to nebude mať ľahké v konkurencii USA, Švédska, Švajčiarska a Nemecka, ale postup do štvrťfinále nie je vylúčený. Oficiálny…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

.

Ministerstvo spravodlivosti zverejnilo doposiaľ najväčší súbor dokumentov z prípadu Epstein

Americké ministerstvo spravodlivosti zverejnilo v utorok na svojej webovej stránke viac ako osemtisíc nových dokumentov súvisiacich s prípadom odsúdeného sexuálneho…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ako to nazvať

Historik Anton Hrnko komentuje vo svojom príspevku otvorenie tunela Višňové terajšou vládou. Väčšina verejnosti sa teší, že konečne, po dlhých…

23. 12. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

Hrôzostrašná dopravná nehoda Messiho sestry. Pre viacnásobné zlomeniny odložila svadbu

María Sol Messiová musí na istý čas odložiť plánovanie svadby po tom, čo sa zranila pri vážnej dopravnej nehode v…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Mladí Európania sa búria proti povinnej vojenskej službe

Ostré varovania, že Európania sa možno nebudú môcť vyhnúť povinnej vojenskej službe, začali vyvolávať prvé známky otvoreného odporu na celom…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Retro darčeky, ktoré potešia každú dušu

Retro darčeky dokazujú, že nie všetko staré patrí do múzea a že minulosť má stále čo ponúknuť. Mnohí ľudia dodnes…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Trumpova ministerka chce zosadiť prezidenta Venezuely: „Maduro musí odísť“

USA sa snažia presadiť zmenu moci vo Venezuele. Prezident Donald Trump to už dal najavo a zvýšil tlak na hlavu…

23. 12. 2025 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | | 3 min. čítania | 0 komentárov

Tisza je strana maďarských klaunov

Na túto skutočnosť upozornil Máté Kocsis, predseda poslaneckého klubu Fideszu, ktorý poukázal na to, že Péter Magyar počas uplynulého týždňa…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Uhrík to vysvetlil: Brusel nenávidí suverénne vlády a využíva povojnové dekréty na rozdelenie Slovákov a Maďarov. PS to použilo ako pascu

Europoslanec Milan Uhrík v exkluzívnom rozhovore pre denník Hungary Today poskytol svoje stanovisko k diskutovanej téme Benešových dekrétov, hovoril o tom, čo stojí…

23. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov

.


.

O práve vojny a mieru 1625 -2025

Slovensko, 23. decembra 2025 - Pred 400 rokmi vyšla v Paríži kniha, ktorej základné koncepty boli neskôr zakotvené v Charte…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Gyimesi v súvislosti s Benešovými dekrétmi posiela otvorený list prezidentovi

Bývalý poslanec maďarskej národnosti a súčasný poradca na rezorte životného prostredia György Gyimesi v otvorenom liste žiada prezidenta Petra Pellegriniho,…

23. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Bizárne fotografie: 15 momentov, kde nikto nepoužil zdravý rozum

Bizárne fotografie zachytávajú ľudí v momentoch, keď sebavedomie úplne prevalcovalo zdravý rozum. Niektorí ľudia veria, že im optimizmus a odvaha…

23. 12. 2025 | 0 komentárov

Pistorius vyhlásil, že neverí v scenár rozsiahlej vojny medzi Ruskom a NATO

Nemecký minister obrany Boris Pistorius vyhlásil, že neverí v scenár rozsiahlej vojny medzi Ruskom a NATO, informuje Die Zeit

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Orbán: Zabavením ruských aktív by Európa vyhlásila Rusku vojnu

Viktor Orbán ocenil belgického premiéra v jeho neochvejnom postoji pri zmrazených ruských aktívach. Zabavenie majetku jednej z bojujúcich strán a jeho…

23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Michal Durila

Marek Brna

Miroslav Urban

Gustáv Murín

Milan Šupa

Erik Majercak

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov