Pápež Lev XIV.: Kresťania sú povolaní prinášať do sveta kvas nezištnosti

Príhovor Svätého otca

Stretnutie s dobrovoľníkmi
Pavilón 3 IFEMA, Madrid
9. júna 2026

Veľmi pekne ďakujem, ďakujem.
Vaša eminencia, don José,
Drahí bratia a sestry, dobrý deň!

Toto stretnutie je posledným v rámci madridskej etapy mojej apoštolskej cesty, no veľmi ma teší, že ho prežívam s vami, dobrovoľníkmi a dobrovoľníčkami. Každý jeden z vás, ako aj mnohí ďalší, ktorí tu dnes ráno nemohli byť prítomní, si zaslúžite veľmi špeciálne poďakovanie, pretože ste ponúkli svoju prítomnosť a svoju službu, a urobili ste to z lásky k Pánovi, k Cirkvi a k pápežovi. Zo srdca vám ďakujem!

Ďakujem dvom „hovorcom“, ktorí nám ponúkli svoje svedectvá, ako aj tým, ktorí pripravili video a hudobné vystúpenie.

Dozvedel som sa, že od samého začiatku bola vaša odpoveď na výzvu nadšená: za niekoľko dní ste prekročili požadované počty, a tak boli potreby bohato pokryté. Vzali ste si dni voľna v práci, niektorí z vás sa tomu celé mesiace venovali naplno, no každý dal to, čo mohol: srdce, ruky, nápady, talenty, úsmevy. Nech vám Boh odplatí tak, ako to vie iba on!

Rád by som sa s vami podelil o jednoduchú úvahu, ktorú by som zhrnul takto: kresťania sú povolaní prinášať svetu kvas nezištnosti.

Ježiš použil obraz kvasu v podobenstve o nebeskom kráľovstve, ktoré zaznamenal evanjelista Matúš: „Nebeské kráľovstvo sa podobá kvasu, ktorý žena vezme a vmiesi do troch mier múky, až sa všetko prekvasí“ (Mt 13, 33). Vaša skúsenosť z týchto dní, podobne ako skúsenosť mnohých bratov a sestier, dobrovoľníkov v podobných okolnostiach – myslím na Jubileum minulého roka –, je znakom prichádzajúceho kráľovstva, a to v jednom podstatnom aspekte: v nezištnosti.

Nezištnosť je kvasom, ktorý dáva rásť ľudskej, etickej a duchovnej kvalite spoločnosti, pretože môžeme povedať, že je typickým znakom „Božieho mesta“. Vo svete, ktorý je neustále ovplyvňovaný logikou záujmu a zisku, kde sa pojem „rast“ zužuje na ekonomicko-finančný rozmer, je potrebné myslieť a žiť podľa pravdivejšej logiky, teda podľa logiky integrálneho ľudského rastu. Je to logika evanjelia, ktoré hovorí: „Ak dobre robíte tým, čo vám dobre robia, akúže máte zásluhu? […] A ak požičiavate tým, od ktorých dúfate dostať naspäť, akúže máte zásluhu?“ (Lk 6, 33 –  34).

Drahí, Ježiš Kristus prišiel priniesť svetu kvas nebeského kráľovstva. Vmiešal ho do cesta našej chorej ľudskosti, aby ju uzdravil zvnútra: vodou a krvou svojej obety a ohňom Ducha Svätého. A po svojej smrti a zmŕtvychvstaní poslal svojich učeníkov mocou toho istého Ducha, aby boli vo svete znakmi a nástrojmi jeho Kráľovstva, kráľovstva lásky, spravodlivosti a pokoja.

To sa uskutočňuje prostredníctvom ohlasovania, ale aj – a povedal by som ešte viac – prostredníctvom životného štýlu, spôsobu myslenia a konania, ktorý je evanjeliový. A práve podstatným znakom tohto štýlu je nezištnosť, o ktorej ste v týchto dňoch tu v Madride vydali svedectvo. Ďakujem! Ďakujem! Možno to štatistiky nezaznamenajú, ale vieme, že v týchto dňoch aj vďaka vám toto mesto rástlo, a priblížilo sa k Božiemu kráľovstvu. Je to naša zásluha? Nie! Všetko je jeho milosť! Toto je tajomstvo: Božia láska, ktorá hýbe slnkom i hviezdami a hýbe srdcami tých, ktorí stretli Pána Ježiša, ktorý „povedal: Blaženejšie je dávať ako prijímať“ (Sk 20, 35).

Sestry a bratia, pokračujme na tejto ceste! S pokorou a miernosťou, bez akejkoľvek domýšľavosti, no pevní vo viere a veľkodušní v službe. Nech vám Panna Mária vyprosí, aby ste boli vždy a všade kvasom kráľovstva. Ďakujem! Dovidenia v Ríme!

Preklad Martin Jarábek

Článok pôvodne vyšiel na portáli tkkbs.sk