NAŽIVO

Zelenskyj uviedol, že Trumpovi je vďačný za jeho pomoc Ukrajine. Vďaku vyjadril aj európskym spojencom a krajinám zo skupín G7 a G20.

Včera 20:15

Starmer a Trump sa v telefonickom rozhovore zhodli, že musia všetci „v tejto kritickej chvíli spolupracovať“, oznámil v nedeľu Starmerov úrad.

Včera 18:48

V dokumente, do ktorého v nedeľu nahliadla agentúra Reuters sa uvádza, že Európania predložili upravenú verziu mierového plánu USA pre Ukrajinu, ktorá pozmeňuje navrhované obmedzenia ozbrojených síl Kyjeva a územných ústupkov.

Včera 18:24

Libanonské ministerstvo zdravotníctva uviedlo, že pri izraelskom útoku na južné predmestia Bejrútu zahynulo najmenej päť ľudí a 28 ďalších utrpelo zranenia.

Včera 17:32

Rustem Umerov uviedol, že najnovšia verzia amerického návrhu plánu na ukončenie vojny na Ukrajine teraz zahŕňa väčšinu „kľúčových priorít Kyjeva“.

Včera 17:21

Zníženie ciel na dovoz do USA zo Švajčiarska na 15 % by mohlo vstúpiť do platnosti začiatkom decembra. Švajčiarsky minister hospodárstva Guy Parmelin uviedol, že všeobecné clo USA vo výške 39 % na dovoz zo Švajčiarska by sa mohlo na začiatku decembra znížiť na 15 %.

Včera 17:11

Alexander Stubb uviedol, že spolu s Giorgiou Meloniovou telefonovali v nedeľu s Trumpom ohľadne USA navrhovanom pláne na ukončenie vojny na Ukrajine.

Včera 17:08

Zelenskyj uviedol, že kontroverzný americký plán na ukončenie vojny s Ruskom by mohol zahŕňať aj prvky založené na „ukrajinských perspektívach“.

Včera 16:01

Armáda Izraela oznámila, že v Bejrúte podnikla útok na vysokopostaveného člena Hizballáhu.

Včera 16:00

Merz uviedol, že je „skeptický“ ohľadne otázky, či sa podarí dosiahnuť dohodu na Trumpovom 28-bodovom pláne na ukončenie vojny na Ukrajine do štvrtka 27. novembra. Takúto lehotu totiž Trump stanovil Kyjevu.

Včera 15:00
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Ján Čarnogurský: Víťaziaca Sýria

V minulých dňoch sa vrátila zo Sýrie slovenská nevládna delegácia. Žiaľ, iba nevládna, pretože slovenská vláda (a parlament) nevidia geopolitické znaky čias, zotrvávajú na vazalskej politike voči Bruselu a Washingtonu a ignorujú víťaziacu Sýriu prezidenta Bašara Assada. V Damašku už bola aspoň parlamentná delegácia z Maďarska a z Poľska a očakávajú tam parlamentno-vládnu delegáciu zo Španielska. Počítajte čas, kým sa rozkýve Bratislava

❚❚
.

V Damašku sa rodila naša civilizácia. Je tam hrob Jána Krstiteľa. V hrobe je pochovaná hlava Jána Krstiteľa, ktorú nechal odseknúť kráľ Herodes v Jeruzaleme a celý príbeh je zachytený v Novom Zákone. Hrob je súčasťou Umájovskej mešity, pretože Korán považuje Jána Krstiteľa za jedného z predchodcov proroka Mohameda. Je tam Annášov dom, v ktorom sa ukrýval svätý Pavol po znovunadobudnutí zraku a priklonení sa ku kresťanstvu, chodba, ktorou utekal k mestským hradbám a otvor v hradbách, cez ktorý opustil Damašek, aby mohol spoluzakladať kresťanskú cirkev. Je tam hrob sultána Saladina, ktorý v roku 1187 vyhnal križiakov z Jeruzalema, započal zvrat v križiackych vojnách vo Svätej zemi a prinútil Európu zamyslieť sa nad sebou. Damašek a Jeruzalem sú najstaršie dve hlavné mestá, ktoré vždy boli hlavnými mestami krajiny, pretože inak sa nedalo.

Slovenská delegácia na miestach, kde americká zástupná armáda priniesla demokraciu

Ale delegácia navštívila Damašek z dôvodov rýdzo súčasných. Oficiálna Bratislava si zakrýva oči pred tým, čo sa deje na Blízkom východe, preto zaskakovať musia nevládne organizácie. Pri prvom oslobodení starobylého mesta Palmýra z rúk Islamského štátu v marci 2016 sme na demonštrácii proti základniam NATO na Slovensku na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave aklamáciou odsúhlasili gratuláciu sýrskemu ľudu, sýrskej armáde a sýrskemu prezidentovi Assadovi k víťazstvu v Palmýre. Gratulácie sme potom odosielali do Sýrie ešte viackrát, pretože bolo k čomu. Dnes sýrska armáda oslobodila a drží asi 90% územia Sýrie a stojí pred konečným víťazstvom. Tým podivnejšie – a nekvalifikovanejšie – vyznieva výrok ministra zahraničných vecí Lajčáka, keď ako príklad absurdity označil, že by mu parlament mohol nariadiť návštevu sýrskeho prezidenta. Alternatívne médiá prinášali spravodajstvo z našej cesty, preto tento text sa sústredí skôr na politicky a argumentačne zaujímavé momenty.

Na snímke predseda sýrskeho parlamentu Sabbagh, Ján Čarnogurský, Jalal Suleiman

Prijali nás predseda sýrskeho parlamentu dr. Sabbagh a predseda vlády Imad Khamis. V Sýrii je akýmsi „národným frontom“ strana Baas, jej predsedom je prezident Bašar Assad. Svoju vedúcu úlohu však vykonáva rozumnejšie ako kedysi u nás komunistická strana či Národný front. Sú v nej zastúpené viaceré iné strany a organizácie a dokonca môžu kandidovať vo voľbách aj jednotlivci. Nepochybne, bez určitej centralizácie politického života by Sýria nevyhrala túto vojnu a hrozil by jej rozpad ako sa stalo Iraku a Lýbii.

.

Predseda vlády hovoril o jednote ľudu a vlády Sýrie v boji proti teroristom a zahraničným agresorom, medzi ktorých patria aj Spojené štáty. Skutočne, v takejto ťažkej vojne by sa jednota ľudu a vlády nedala vynútiť. Ona sa prejavila najpresvedčivejším spôsobom – ľudia boli ochotní bojovať a zomierať za udržanie existujúcej moci.

U predsedu parlamentu aj predsedu vlády som nie bez hrdosti pripomenul, že Slovensko dodalo Sýrii 200 – nakoniec to malo byť až 300 – tankov typu T 72 zo slovenskej zbrojárskej výroby, ktoré tiež vystrieľali víťazstvo sýrskej armády.

U predsedu vlády som opatrne poznamenal, že Slovensko kedysi dodávalo do Sýrie mnohé výrobky a slovenské podniky sú pripravené nadviazať na minulú spoluprácu a ponúknuť aj nové služby. Nie všetky slovenské spoločnosti sú naviazané na zaslepenú prozápadnú politiku. Jednoducho, z viacerých zdrojov v Damašku sme sa dozvedeli, že súťaž o objednávky pri obnove Sýrie už začala.

Predseda vlády povedal, že Sýria bude schopná financovať obnovu z vlastných zdrojov a z pôžičiek od priateľov. Pri diskusii o európskej politike som zopakoval, že Európska únia je vazalom Spojených štátov a niet v nej politickej vôle sa z vazalstva oslobodiť. Azda až post-merkelovské Nemecko sa odhodlá urobiť taký krok. Zatiaľ to musia robiť európski voliči keď volia strany ako je Alternatíva pre Nemecko v Nemecku a príbuzné strany v iných krajinách. Nie sú to snehobiele strany, ale iné nedokážu prekonať politickú korektnosť.

Z vládnych činiteľov nás ešte prijal námestník ministra zahraničných vecí Faisal Magdad. V 90-tych rokoch študoval v Prahe, zachoval si náklonnosť k Prahe a okrem politiky vymenili sme si názory na študentské reštaurácie a pivárne v Prahe.

.

Z náboženských predstaviteľov nás prijal gréckokatolícky arcibiskup Nicola. Ako všetci sýrski kresťanskí biskupi, ktorí už navštívili Slovensko, aj arcibiskup Nicola potvrdil, že vláda prezidenta Assada je najlepšou vládou pre Sýriu a pre sýrskych kresťanov. Assad dokázal ubrániť štát, ktorý by sa inak rozpadol do chaosu a násilia ako sa stalo v Iraku a v Lýbii. Teroristi by kresťanov vyhnali alebo povraždili. Sú známe prípady, že kresťanské rodiny sa ukrývali u  moslimských rodín len aby sa nedostali do rúk teroristov.

Na viacerých miestach sme počuli, že teroristov vyzbrojili západné tajné služby prípadne spojenec Západu Saudská Arábia. Tak krvavú vojnu ako je táto Sýria doteraz nezažila. Ako amatérsky znalec dejín konštatujem, že víťaz vojny sa stáva aspoň regionálnym hegemónom a to čaká Sýriu.

Na snímke predseda sýrskeho parlamentu Sabbagh, Ján Čarnogurský, Jalal Suleiman

V Damašku zostali len dvaja vyslanci z Európskej únie, česká veľvyslankyňa Eva Filipi a rumunský vyslanec. Česká veľvyslankyňa, v dôchodkovom veku, odmietla odísť, keď to požadoval Brusel, pretože to považovala za zlý krok. Dnes viacerí diplomati uznávajú, že lepšie bolo zostať. Okrem iných predností, sýrska tajná služba má poznatky o mnohých migrantoch do Európy, európske tajné služby majú o ne záujem, ale sýrska služba je ochotná odovzdať poznatky len cez vyslanca v Damašku.  Slovenský vyslanec sa hneď spratal z Damašku, doteraz ho tam niet, minister zahraničných vecí v Bratislave s tým súhlasil. Kto bol ministrom zahraničných vecí? Českým ministrom bol knieža Schwarzenberk. Knieža.

Delegácia v škole: Na snímke zľava Jalal Suleiman, generál Massoud a Ján Čarnogurský

Milé stretnutie sme mali s MUDr. Ramezom Orfalim. Medecínu vyštudoval v Bratislave, potom asi desať rokov pôsobil ako ortopéd na Slovensku až nakoniec sa ešte pred vojnou vrátil do Sýrie. Stále pôsobí ako súkromný aj verejný lekár, ale menovali ho generálnym riaditeľom zdravotnej služby v Damašku, ktorý má 5 miliónov obyvateľov. Sýria dokázala zachovať doteraz bezplatnú zdravotnú starostlivosť pre všetkých občanov. Lieky sú taktiež na poistné a vieme, že niektoré sú riadne drahé. Na komplikované operácie sa v Sýrii čaká menej než na Slovensku. Bolo obdobie, keď zamestnanci nemocnice chodili do práce ozbrojení, pretože nevedeli, či ich cestou neprepadnú teroristi.

Sýrski Arabi sú obdivuhodní ľudia.

.

Ján Čarnogurský

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Marek Brna

Gustáv Murín

Andrej Sablič

Miroslav Urban

Martin Kovac

Matej Michalička

.
.
.

Úplné vyhlásenie Rubia po prvom kole rokovaní s ukrajinskou delegáciou

„Podľa môjho osobného názoru sme mali pravdepodobne najproduktívnejšie a najzmysluplnejšie stretnutie za celý čas trvania tohto procesu, do ktorého sme…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Turecký prezident bude telefonovať s ruským prezidentom Vladimirom Putinom

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan oznámil, že v pondelok bude telefonovať s ruským prezidentom Vladimirom Putinom. To sa stane len…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Európania, znepokojení operáciou USA vo Venezuele, obmedzujú zdieľanie spravodajských informácií

Americká vojenská operácia proti údajne drogovým pašerákom vo Venezuele spolu s hrozbami Donalda Trumpa o pozemnej invázii proti prezidentovi Nicolásovi…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Trump: „Vedenie“ Ukrajiny nevyjadrilo žiadnu vďačnosť za naše úsilie

Trump kritizoval vedenie Ukrajiny a Európy – podľa všetkého za odpor voči jeho mierovému plánu

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Nezober loptu, radšej kriedu: Deti v Bratislave mali byť nabádané k aktivizmu

November, Bratislava, školstvo. Trojkombinácia, ktorá neveští nič dobré

23. 11. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Bloomberg uvádza svoju verziu úprav mierového plánu Trumpa

Bloomberg uvádza svoju verziu úprav plánu Trumpa, ktoré budú dnes presadzovať Kyjev a európske krajiny na rokovaniach vo Švajčiarsku

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Gašpar politický zásah v zmene Úradu na ochranu oznamovateľov nevidí, Majerský si ním je istý

Ak niekto poukazuje na to, že zmena v prípade Úradu na ochranu oznamovateľov je politickým zásahom, treba povedať, že táto…

23. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov

Erik Tomáš: O predčasných voľbách hovorí v krízových situáciach Smer, nie Hlas

V čase krízových situácií vo vládnej koalícii hovorí o predčasných voľbách strana SMER-SSD, no nie Hlas-SD. V diskusnej relácii Politika…

23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Trumpov plán je „najlepšou nádejou“ Ukrajiny v súčasnej situácii

Trumpov plán je „najlepšou nádejou“ Ukrajiny v súčasnej situácii, píše The Times s odvolaním sa na britského diplomata

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Európa už vypracovala svoje protinávrhy k Trumpovmu plánu

Európa už vypracovala svoje protinávrhy k Trumpovmu plánu, píše The Washington Post

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Tusk vyjadril pochybnosti o autorstve „Trumpovho plánu“

Poľský premiér Tusk vyjadril pochybnosti o autorstve „Trumpovho plánu“

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Lož západného mýtu o zaostalosti Rusov

„Ukrajina síce naozaj vytvorila množstvo kreatívnych nástrojov a západné médiá tieto inovácie vo veľkom oslavujú, no popritom zamlčiavajú podstatu: z…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Chodia medzi nami a ohlupujú národ

Do regiónov sa tento týždeň opäť vydali nielen opoziční politici, ale aj aktivisti a novinári. Už sa ani nesnažia predstierať…

23. 11. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Americký minister zahraničia pricestoval na diskusie na ukončenie vojny na Ukrajine

Americký minister zahraničia Marco Rubio pricestoval do Ženevy na diskusie o americkom pláne na ukončenie vojny na Ukrajine. Príchod ministra…

23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Aktualizované 23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Kríza spoločnosti Nexperia skončila ponížením Haagu

V súčasnej situácii žiaľ nie je výnimkou, ale už skôr pravidlom, že obchod sa využíva ako nástroj politického nátlaku a…

23. 11. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Bývalý britský premiér označil Trumpov plán týkajúci sa Ukrajiny za „úplnú zradu“ a „vojenskú kastráciu“

Bývalý britský premiér Johnson označil Trumpov plán týkajúci sa Ukrajiny za „úplnú zradu“ a „vojenskú kastráciu“, píše Daily Mail

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Nie je žiadna koaličná kríza, zdôraznil minister Takáč

Na Slovensku momentálne nie je žiadna koaličná kríza. Skonštatoval to v diskusnej relácii Na telo televízie Markíza minister pôdohospodárstva Richard…

23. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Takmer 200 tisíc Ukrajincov v USA sa ocitlo v právnej neistote kvôli sprísneniu imigračnej politiky Trumpa

Takmer 200 tisíc Ukrajincov v USA sa ocitlo v právnej neistote kvôli sprísneniu imigračnej politiky Trumpa, píše Reuters

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kellogg vyhlásil, že Washington je „veľmi blízko“ k vyriešeniu vojny na Ukrajine

Trumpov osobitný vyslanec Keith Kellogg povedal pre Fox News, že Washington je „veľmi blízko“ k vyriešeniu vojny na Ukrajine

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Na Ukrajine došlo k tektonickým posunom verejnej mienky

Korupčný škandál vyvolal na Ukrajine pocity sklamania a zvyšuje vnútorný tlak na Zelenského, píše The Washington Post

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Zvláštne záhadné predmety, ktoré ľudia zdieľali na internete

Záhadné predmety sprevádzajú ľudskú históriu od nepamäti a práve tieto zvláštne, anonymné či zabudnuté diela nám pripomínajú, aká tvorivá, nevyspytateľná…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Amerika investuje miliardy do „neviditeľných“ jadrových ponoriek

Americké námorníctvo nahradí ponorky triedy „Ohio“ najmodernejšími ponorkami triedy „Columbia“. Sú pre nepriateľa prakticky neviditeľné, poháňané jadrovou energiou a predstavujú…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Zaspali dobu: Ukrajinská armáda kritizuje zaostalosť výcviku inštruktorov NATO

Nemecko, 23. novembra 2025 -  Ukrajinskí vojaci, ktorí prechádzajú výcvikom v Poľsku, sa sťažujú na nekompetentnosť poľských inštruktorov. Poliaci nerozumejú…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

USA plánujú v najbližšej dobe zorganizovať stretnutie s Rusmi o Trumpovom mierovom pláne

Informuje o tom CNN s odvolaním sa na zdroj

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Vlhovej expartner si našiel novú lásku

Zatiaľ čo elitná slovenská slalomárka Petra Vlhová sa po vážnom zranení kolena pripravuje na veľký návrat možno aj na februárových…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Grizzly zaútočil v Kanade na skupinu školákov a učiteľov

Grizzly zaútočil na skupinu školákov a učiteľov na turistickom chodníku v Bella Coola v kanadskej provincii Britská Kolumbia. Zranil 11…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

"Je ako Šťastný." Tréner St. Louis zložil veľkú poklonu Dvorskému

St. Louis Blues včera zvíťazili na ľade New Yorku Islanders tesne 2:1 a mladý slovenský center Dalibor Dvorský pri tom…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Hamas informoval USA o pripravenosti vrátiť sa k bojovým operáciám v sektore Gazy

Podľa televíznej stanice Al Hadath zástupcovia hnutia oznámili Trumpovmu osobitnému vyslancovi Witkoffovi, že dohoda o prímerí je v podstate zrušená,…

23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.


.

Zdieľame lietadlá, ale nie kľúče od hangárov: Paradox údržby medzi USA a Európou v rámci NATO

Slovensko, 23. novembra 2025 - Transatlantická obranná spolupráca medzi Spojenými štátmi a Európou sa opiera o desiatky rokov starú myšlienku…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Premiér odcestoval do Afriky na samit EÚ a Africkej únie

Predseda vlády Robert Fico odcestoval do africkej Angoly, kde sa v pondelok 24. a utorok 25. novembra koná Samit Európskej…

23. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Títo ľudia prerobili svoje domovy na krajšie miesta

Keď ľudia prerobili svoje domovy s maximálnou dávkou kreativity a osobitosti, výsledky boli také pôsobivé, že ich jednoducho museli ukázať…

23. 11. 2025 | 0 komentárov

Málokdy to končí stabilitou…

Pamatujete na ukrajinský výpad do Kurské oblasti v létě 2024? Chtěli dojít ke kurské jaderné elektrárně, což se jim nepodařilo,…

23. 11. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Česky | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Svätec dňa: Svätá Cecília

Zomrieť pre vieru v Krista, neznamená stratiť mladosť

23. 11. 2025 | Svetonázor | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 11. 2025 | Svetonázor | 5 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Marek Brna

Gustáv Murín

Andrej Sablič

Miroslav Urban

Martin Kovac

Matej Michalička

.
.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov