„Útoky USA sa stali dôležitým zlomom pre Trumpa, ktorý viedol kampaň za druhé funkčné obdobie pod heslom mierotvorcu, ktorý ukončí „večné vojny“, píše denník.

Agentúra Reuters píše, že svojím bezprecedentným rozhodnutím bombardovať iránske jadrové zariadenia americký prezident Donald Trump urobil to, čo dlho prisahal, že neurobí – zasiahol do veľkej zahraničnej vojny.

„Dramatický útok USA, vrátane úderu na najviac opevnený jadrový objekt Iránu, ktorý sa nachádza hlboko pod zemou, je najväčším zahraničnopolitickým dobrodružstvom Trumpa za dva roky prezidentovania a je spojený s rizikami a neznámymi faktormi.

Trump môže provokovať Teherán k odvetným opatreniam, ako je uzavretie Ormuzského prielivu, najdôležitejšej ropnej tepny sveta, útok na vojenské základne USA a spojencov na Blízkom východe, zintenzívnenie raketových útokov na Izrael a aktivizáciu skupín pôsobiacich proti záujmom USA a Izraela po celom svete, podľa analytikov. Takéto kroky môžu viesť k širšiemu a dlhotrvajúcejšiemu konfliktu, ako predpokladal Trump, a vyvolať ozvenu „nekonečných vojen“, ktoré Amerika viedla v Iraku a Afganistane, ktoré nazval „hlúpymi“ a sľúbil, že sa do nich nikdy nezapletie, píše Reuters.

„Vojenský úder, ktorému sa vyhýbali jeho predchodcovia: Trump ide do obrovského rizika,“ píše New York Times.

„Pre Trumpa sa rozhodnutie zaútočiť na jadrovú infraštruktúru nepriateľského štátu stalo najnebezpečnejším rizikom jeho druhého funkčného obdobia.

Stavia na to, že USA budú schopné odraziť akékoľvek rozkazy iránskeho vedenia na odvetný úder proti viac ako 40 000 amerických vojakov rozmiestnených na základniach v celom regióne. Všetci sa nachádzajú v dosahu iránskych rakiet, napriek osemdňovým izraelským úderom.

A čo je najdôležitejšie, stavia na to, že zničil šance Iránu na obnovenie svojho jadrového programu.

Ak sa Irán skutočne ukáže ako neschopný efektívne reagovať, ak sa oslabí moc ajatolláha alebo ak krajina upustí od svojich jadrových ambícií, Trump bude nepochybne tvrdiť, že len on dokázal využiť vojenskú silu Ameriky na dosiahnutie cieľa, ktorý jeho poslední štyria predchodcovia považovali za príliš riskantný.

Existuje však aj iná možnosť.

Irán sa môže postupne zotaviť a pokračovať v práci na jadrovom programe pod zemou, nasledujúc cestu Severnej Kórey. Dnes má Severná Kórea podľa niektorých odhadov spravodajských služieb 60 alebo viac jadrových zbraní, čo je arzenál, ktorý ju pravdepodobne robí príliš silnou na útok.

Irán môže dospieť k záveru, že je to jediný spôsob, ako udržať väčšie nepriateľské mocnosti v strachu a zabrániť Spojeným štátom a Izraelu v novej operácii podobnej tej, ktorá v nedeľu ráno osvetlila iránske nebo,“ píše denník.

Prečítajte si tiež

• USA zaútočili na Irán
• Prezident vyjadril znepokojenie nad narastajúcim napätím vo svete. Reagujú aj ďalší politici