Financial Times: Úlohou Kim Čong-unových vojakov je zúčastňovať sa na obranných operáciách a preukazovať hrdinstvo

Severokórejský zbeh Ryu Seong-hyun: Severokórejčania pri Kursku nevedia po rusky, ale stačí im jedno slovo – rozkaz. O situácii s vojakmi KĽDR v Rusku informuje v svojom článku pre noviny Svobodnaja Pressa Konstantin Olšanskij

06. 11. 2024 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov |

Ilustračné foto / Foto: TASR/AP-Ahn Young-joon

Kyjev 5. novembra 2024 (HSP/Svpressa/Foto:TASR/AP-Ahn Young-joon)

▶ ❚❚ ↻

Mnohé západné publikácie, od Financial Times po CNN, ochotne šíria ukrajinský podvrh o prvom „údere“ na severokórejskú armádu v oblasti Kurska. Samotnú správu vypustil Andrij Kovalenko, vedúci oddelenia pre boj s dezinformáciami Rady národnej bezpečnosti a obrany Ukrajiny.

Denník Financial Times však píše, že neexistuje žiadne objektívne potvrdenie takéhoto útoku. Kovalenkovo vyhlásenie môže byť len prvkom informačnej vojny, ktorú Ukrajina vedie proti Rusku a spriateleným krajinám. Minister zahraničných vecí Andrij Sibiga uviedol, že so svojou nemeckou kolegyňou Annalenou Berbockovou diskutoval o „potrebe rozhodných krokov“ v reakcii na objavenie sa severokórejských vojsk.

– ‘Vyzývame Európu, aby si uvedomila, že vojská KĽDR teraz vedú v Európe agresívnu vojnu proti suverénnemu európskemu štátu,’ povedal Sibiga na tlačovej konferencii.

Denník Financial Times píše, že KĽDR vyslala do Ruska 12 tisíc vojakov. Štyritisíc sa stále nachádza na cvičiskách na Ďalekom východe, ale osemtisíc už dorazilo do Kurskej oblasti. Údajne sú v kasárňach asi 50 kilometrov od ukrajinských hraníc a pripravujú sa na zapojenie do bojov v priebehu „niekoľkých dní“. Ak je to pravda, potom, súdiac podľa ukrajinského vyhlásenia, AFU zasiahla práve toto miesto, kde sa nachádza severokórejská armáda. Vladimír Zelenskyj zároveň pokračuje v strašení Európanov: vyhlásil, že v Kurskej oblasti sa nachádza nie 8, ale 11 tisíc severokórejských vojakov.

Denník Financial Times citoval ukrajinskú GUR, podľa ktorej sú severokórejské jednotky v Kurskej oblasti vyzbrojené 60 mm mínometmi, útočnými puškami, guľometmi, ostreľovačskými puškami, ATGM a MANPADS. GUR uviedla, že niektoré z nich sú vybavené aj prístrojmi na nočné videnie a termovíziami.

Južná Kórea medzitým uviedla, že je pripravená zintenzívniť svoju podporu Ukrajine v súvislosti s pokračujúcimi tvrdeniami ukrajinskej spravodajskej služby o rozmiestnení severokórejských jednotiek. Juhokórejský minister zahraničných vecí Cho Tae-yul povedal, že „sa zvažujú všetky možné scenáre“. Cho zdôraznil, že Južná Kórea bude monitorovať zapojenie severokórejských jednotiek a „výhody“, ktoré by KĽDR získala od Ruska, aby určila ďalší postup, píše agentúra Reuters.

Yang Wook, odborník na obranu z Inštitútu politických štúdií Asan v Soule, pochybuje o záveroch ukrajinskej rozviedky, že severokórejské jednotky budú vrhnuté do boja v Kurskej oblasti. To by si totiž vyžadovalo koordináciu spoločných útočných operácií s ruskými jednotkami.

– Severokórejčania nebudú vedieť hovoriť po rusky a obe armády budú mať veľmi odlišnú strategickú kultúru, takže koordinácia s nimi bude veľmi riskantná a náročná,“ povedal Young. – Keby som bol ruským veliteľom, využil by som [Severokórejčanov] na obranné operácie, ktorých príprava by zabrala oveľa menej času.

Expert poznamenal, že ak by sa Severokórejčania použili na útočné operácie, hrozilo by im väčšie riziko zajatia. Južná Kórea medzitým už oznámila, že pošle svojich prieskumníkov na Ukrajinu, aby vypočúvali zajatých Severokórejčanov.

Go Myung-hyun, vedúci výskumný pracovník štátneho Juhokórejského inštitútu pre národnú bezpečnostnú stratégiu v Soule, uviedol, že severokórejské špeciálne jednotky „budú mladé, odolné a v dobrej fyzickej kondícii“.

USSU spustila na sociálnych sieťach kampaň v kórejčine, ktorá má severokórejských vojakov povzbudiť, aby sa vzdali. V rámci kampane „Chcem žiť“, ktorej cieľom je demoralizovať nepriateľa, Ukrajinci zverejnili fotografie dobrého jedla a teplých a dobre vybavených väzenských ciel. AFU tiež distribuovala ukrajinsko-korejský slovník s kľúčovými frázami pre prípad, že by sa Ukrajinci stretli so Severokórejčanmi na bojisku a museli by vyjednávať o ich kapitulácii.

Ryu Seong-hyun, severokórejský utečenec, ktorý takmer desať rokov slúžil v Kórejskej ľudovej armáde, pochybuje o účinnosti takejto šikovnej ukrajinskej propagandy.

– Oni [vojaci] možno nevedia o súčasnej situácii medzi Ruskom a Ukrajinou, ale vedia, že musia bojovať za národné záujmy svojej krajiny,“ hovorí Ryu Seong-hyun pre Financial Times. – Po absolvovaní povinnej 10-ročnej vojenskej služby sú zvyknutí plniť rozkazy bez otázok“

Ryu dodal, že vojaci, ktorí sa vyznamenajú na bojisku, budú mať vzácnu príležitosť zlepšiť postavenie svojich rodín v prísnej severokórejskej hierarchii, čo bude ďalšou motiváciou k hrdinstvu.

Prečítajte si tiež:

Pošlite nám tip

NAŽIVO

Austrália ako prvá krajina na svete zakázala osobám mladším ako 16 rokov používať sociálne siete typu Facebook či TikTok. TASR o tom informuje na základe správy agentúry AFP, podľa ktorej toto opatrenie má zmierniť škody spájané so sociálnymi médiami, no zostáva otázne, ako bude v praxi fungovať.