NAJČÍTANEJŠIE










.

Zomrel bývalý sovietsky vládny tlmočník Viktor Suchodrev

Moskva 16. mája (TASR) – Vo veku 81 rokov zomrel dnes bývalý sovietsky vládny tlmočník Viktor Suchodrev, ktorý tri desaťročia sprostredkovával slová kremeľských lídrov anglicky hovoriacemu svetu. Podľa rozhlasovej stanice Echo Moskvy, ktorú citovala agentúra AP, Suchodrev skonal v Moskve. Príčiny smrti nezverejnili.

Ruské ministerstvo zahraničných vecí vyjadrilo ohľadom tlmočníkovho úmrtia sústrasť, označiac ho za „priameho účastníka najdôležitejších udalostí v sovietsko-amerických vzťahoch“.

Suchodrev bol spojivom americko-sovietskych summitov od návštevy Nikitu Chruščova v Spojených štátoch v roku 1959. Bol jediným tlmočníkom na moskovskom stretnutí amerického prezidenta Richarda Nixona a jeho kremeľského partnera Leonida Brežneva v roku 1972.

V roku 1987 tlmočil na washingtonskom summite medzi Ronaldom Reaganom a posledným sovietskym lídrom Michailom Gorbačovom. Okrem medzinárodných rokovaní na najvyššej úrovni bol Suchodrev prítomný tiež pri početných podpisoch obchodných zmlúv.

Suchodrev pochádzal z rodiny sovietskeho príslušníka tajných služieb, ktorý pôsobil v USA. Svoju kariéru začal v roku 1956 na prekladateľskom oddelení rezortu diplomacie ZSSR. V roku 2012 mu udelili štátne vyznamenanie Prekladateľ roka.

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Elon Musk sa cíti hlúpo, že na podporu volebných kampaní republikánov veľa minul a málo dosiahol , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Čo sa Rusi naučili z ukrajinského útoku na Krymský most

V dôsledku dvojdňových ukrajinských útokov veľkým množstvom rakiet a bezpilotných lietadiel a zásahov prakticky do tých istých miest konštrukcie bol…

21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Drony zaútočili vo Fínskom zálive na nákladnú loď smerujúcu do Kaliningradu

V neutrálnych vodách Fínskeho zálivu zaútočili bezpilotné lietadlá na nákladnú loď, ktorá smerovala do Kaliningradu. Informoval o tom dnes, 21.…

21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Boh vraj schvaľuje potraty. Lekárka šokuje svojím výkladom kresťanstva

Demokratickí politici aj lekárka vykonávajúca potraty v pokročilom štádiu tehotenstva sa podľa komentára odvolávajú na kresťanskú vieru, aby obhájili svoje…

21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

„Varovali sme vás,“ vyhlásila stála predstaviteľka Ruska, ktorého si predvolala zahraničnopolitická služba EÚ

Karen Malayan, úradujúca stála predstaviteľka Ruska pri Európskej únii, bola predvolaná do Európskej služby pre vonkajšiu činnosť v súvislosti s…

21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
21. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Premiér dostal podľa predsedu SaS frčku medzi oči. Reagoval tak na zistenie o transparentnosti mimovládok

Premiér Robert Fico dostal frčku medzi oči. Predseda strany Sloboda a Solidarita Branislav Gröhling tak v relácii STVR Sobotné dialógy…

21. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
21. 11. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.