NAJČÍTANEJŠIE










.

Zomrel bývalý sovietsky vládny tlmočník Viktor Suchodrev

Moskva 16. mája (TASR) – Vo veku 81 rokov zomrel dnes bývalý sovietsky vládny tlmočník Viktor Suchodrev, ktorý tri desaťročia sprostredkovával slová kremeľských lídrov anglicky hovoriacemu svetu. Podľa rozhlasovej stanice Echo Moskvy, ktorú citovala agentúra AP, Suchodrev skonal v Moskve. Príčiny smrti nezverejnili.

Ruské ministerstvo zahraničných vecí vyjadrilo ohľadom tlmočníkovho úmrtia sústrasť, označiac ho za „priameho účastníka najdôležitejších udalostí v sovietsko-amerických vzťahoch“.

Suchodrev bol spojivom americko-sovietskych summitov od návštevy Nikitu Chruščova v Spojených štátoch v roku 1959. Bol jediným tlmočníkom na moskovskom stretnutí amerického prezidenta Richarda Nixona a jeho kremeľského partnera Leonida Brežneva v roku 1972.

V roku 1987 tlmočil na washingtonskom summite medzi Ronaldom Reaganom a posledným sovietskym lídrom Michailom Gorbačovom. Okrem medzinárodných rokovaní na najvyššej úrovni bol Suchodrev prítomný tiež pri početných podpisoch obchodných zmlúv.

Suchodrev pochádzal z rodiny sovietskeho príslušníka tajných služieb, ktorý pôsobil v USA. Svoju kariéru začal v roku 1956 na prekladateľskom oddelení rezortu diplomacie ZSSR. V roku 2012 mu udelili štátne vyznamenanie Prekladateľ roka.

.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok V Bazilike sv. Petra je pochovaných 150 pápežov – a tiež štyri ženy , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip Pridajte si nás ako preferovaný zdroj v Google
Podpora od vás, našich čitateľov, je pre nás najdôležitejšia – Hlavné správy
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Útoky na kresťanov v Európe prudko stúpajú, počet útokov a vyhrážok sa zvýšil o 44 %

Počet nepriateľských činov voči kresťanom v Európe dosiahol v roku 2025 tisíce prípadov. Najvýraznejší nárast fyzického násilia zaznamenali vo Francúzsku,…

18. 11. 2026 | Kultúra | 3 min. čítania |
18. 11. 2026 | Kultúra | 3 min. čítania |

Srbsko hlasovalo za zmenu. Je na ňu Brusel pripravený?

Víťazstvo študentského hnutia nad stranou Aleksandara Vučića môže výrazne zmeniť politické pomery v Srbsku. Nová väčšina však nemusí naplniť očakávania…

18. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
18. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Zase je všetko úplne inak, komentuje premiér informácie o synovom bankovom účte

Obvinenie, že mal predseda vlády Robert Fico cez syna Michala v roku 2015 prať špinavé peniaze má presne takú istú…

18. 11. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
18. 11. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

Čínsky prezident Si osobne privítal Trumpa v Šen-čene, s Moskvou chce posilniť vojenské väzby

Čínsky prezident Si Ťin-pching v stredu osobne privítal amerického prezidenta Donalda Trumpa po jeho prílete do čínskeho Šen-čenu, kde sa…

18. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
18. 11. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Dobrovodský: Žiadam upraviť návrh novely zákona a vypustiť možnosť zastavenia výplaty prídavku na dieťa

Verejný ochranca práv Róbert Dobrovodský sa listom obrátil na poslankyne a poslancov Národnej rady SR. Žiada ich, aby z vládneho…

18. 11. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
18. 11. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov
.