V tomto dokumente s témou „Aj jediné z týchto detí“ (por. Mt 18,10) – sa pápež zameriava na maloletých, ktorí zažívajú migráciu a vysídlenie. Opätovne zdôrazňuje ich nekonečnú dôstojnosť a vyzýva na ochranu ich práv, znovuzjednotenie rodín a integráciu.
Tí najzraniteľnejší
Lev XIV. poukazuje na to, že každoročne sú milióny detí a mladých ľudí nútené opustiť svoje domovy v dôsledku vojen, chudoby, násilia a prírodných katastrof. Sú medzi nimi maloletí, ktorí prišli o svojich blízkych, boli svedkami násilia alebo zostali dlhší čas odlúčení od svojich rodín. Pápež tiež upozorňuje na úmrtia na migračných trasách, na obchodovanie s ľuďmi, vykorisťovanie, sexuálne násilie, nútené sobáše a verbovanie detí do ozbrojených konfliktov.
Lev XIV. cituje slová pápeža Františka, ktorý poznamenal, že tieto deti sú „trojnásobne zraniteľné“. Zároveň vyzdvihuje rodiny, vychovávateľov, dobrovoľníkov a cirkevné spoločenstvá, ktorí sa starajú o ich neviditeľné rany. Hovorí, že „svojím nasadením svedčia o tom, že láska dokáže zvíťaziť nad ľahostajnosťou“.
Nie čísla, ale ľudia
Pápež pripomína Ježišove slová: „Kto prijme jedno takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma.“ Zdôrazňuje, že nejde o čísla či štatistiky. Propomína, že „každé dieťa, každá ľudská bytosť má nekonečnú dôstojnosť. Tvárou v tvár každému maloletému migrantovi sme povolaní k činu ľudskosti a viery: veď v dieťati môžeme prijať Pána a stretnúť sa s ním“.
Pápež poukazuje na potrebu odstrániť v krajinách pôvodu príčiny, ktoré nútia deti utekať. Zároveň vyzýva na zabezpečenie ich ochrany a prijatia v tranzitných a cieľových krajinách.
Pohostinnosť a ochrana
V osobnej rovine pápež nabáda k tomu, aby sme načúvali príbehom, obavám a snom každého dieťaťa a nadovšetko uznávali jeho dôstojnosť, namiesto toho, aby sme ho vnímali len cez optiku jeho postavenia migranta.
„Už len jedno z týchto detí nás v živote Cirkvi vyzýva, aby sme z pohostinnosti neurobili len abstraktný pojem, ale trvalú pastoračnú prax,“ zdôrazňuje Lev XIV. Kresťanské spoločenstvá by mali uznávať migrantov a utečencov za plnoprávnych členov cirkevnej rodiny a prekonať „mentalitu výhradne pomocného prístupu“.
Pápež tiež vyzýva náboženské spoločenstvá ku spolupráci pri ochrane detí, rešpektovaní ich kultúrnej identity a ich ochrane pred radikalizáciou. Zároveň pripomína verejným i súkromným inštitúciám zásadu najlepšieho záujmu dieťaťa, potrebu účinnej právnej ochrany a znovuzjednotenia rodín, ako aj dôležitosť presunu pozornosti v diskusii od riadenia migračných tokov k zabezpečeniu úplnej a okamžitej ochrany ľudských práv.
Na záver Lev XIV. zveruje maloletých migrantov a utečencov do starostlivosti Panny Márie, ktorá spolu so svätým Jozefom a Ježišom zakúsila Herodesovo násilie i vyhnanstvo v Egypte.
Karol Darmoros – VaticanNews
Preklad Šimon Saboslaj
Článok pôvodne vyšiel na portáli TK KBS.
PS predložilo úpravu týkajúcu sa lesných materských škôl
Poslankyňa Národnej rady SR Ingrid Kosová za opozičné PS predložila do parlamentu úpravu týkajúcu sa lesných materských škôl. Chce ňou…
Fico s americkou chargé d‘affaires Rogers hovoril o novom jadrovom zdroji
Aktuálne slovensko-americké vzťahy s osobitným prihliadnutím na pripravovanú výstavbu nového jadrového zdroja na Slovensku boli predmetom pondelkového rozhovoru predsedu vlády…
Zdieľanie elektriny zvyšuje výhodnosť fotovoltiky a nahrádza virtuálne batérie
Zmeny v podmienkach virtuálnych batérií na Slovensku znižujú ekonomickú výhodnosť vlastnej výroby elektriny z fotovoltických panelov a predlžujú návratnosť investícií…
Dobrovodský: Odmietnutie starostlivosti musí mať jasné pravidlá
Dňa 30. júla 2026 sa verejný ochranca práv pripomienkami zapojil do medzirezortného pripomienkového konania k návrhu zákona, ktorým sa mení…
Kotlár reaguje na dianie okolo Pekovej: Jasný odkaz pre Szalaya
Splnomocnenec vlády Peter Kotlár reaguje na medializované informácie o tom, že Soni Pekovej, členke Kotlárovej vyšetrovacej skupiny, odobralo české ministerstvo…




















