NAJČÍTANEJŠIE










.

Leonardo da Vinci úplne zblízka!

Vďaka unikátnej, výpravnej publikácii Leonardo 500 máte jedinečnú príležitosť zoznámiť sa s mnohými jeho zachovanými prácami vrátane tých najznámejších a najobdivovanejších

❚❚
.

Bol totiž dokonalou renesančnou osobnosťou. Leonardo da Vinci nám zanechal rozsiahle dielo, a to veľká časť jeho výtvarných prác a vedeckých rozpráv bola zničená. Pred päťsto rokmi, presne 2. mája 1519, sme si pripomenuli úmrtie tohto úžasného maliara, sochára, architekta, prírodovedca, hudobníka, spisovateľa, vynálezcu a konštruktéra.

Veľký priestor v publikácii je venovaný aj jeho kontroverzným dielam. Spoznáte Leonardovu techniku práce, jeho vedecké a technologické metódy, podrobné štúdie anatómie vrátane množstva návrhov. Všetky publikované práce a obrazy dopĺňa podrobný opis a technické nákresy.

Súčasťou knihy je aj rozsiahla štúdia Martina Kempa, emeritného profesora dejín umenia na Oxfordskej univerzite a člena Britskej akadémie, ktorý svoj život zasvätil práve štúdiu renesančného génia z Vinci.

.

Ak chce niekto pochopiť dielo Leonarda da Vinci, alebo sa k nemu aspoň priblížiť, nesmie strácať zo zreteľa, že Leonardo mal ruky umelca a myseľ vedca. Umenie a veda preňho neboli dve rôzne veci, kráčajú spolu ruka v ruke, a jeho diela sa uberajú rovnakou cestou ako jeho vedecké a experimentálne bádanie zachytené v manuskriptoch (známych ako Kódexy).

Publikácia Leonardo 500 je na kvalitnom papieri, vo veľkom formáte a má vyše 300 strán. Nájdete v nej kapitoly (text i fotografie, ilustrácie) o slávnych dielach ako Mona Lisa, Madona v skalách, Posledná večera, či Zvestovanie.
Kniha rozoberá Leonardovu štúdiu rúk i hlavy, zbierku zbraní, venuje sa Vitruviánskemu mužovi (čiže proporciám ľudského tela), anatomickým štúdiám.
Veľmi zaujímavé sú portréty – napríklad Bianky Sforzovej, Isabelly d´Este, aj Ginevry de Benci.
V závere publikácie nájdete stratené diela, Kódexy – kde sa nachádzajú, aj Leonardov život v skratke.

 

Prečítajte si úryvok o slávnej Mone Lise:

La Gioconda (alebo Portrét Mony Lisy)
1503 – 1515, Paríž, Musée du Louvre

.

Leonardo, La Gioconda (alebo Portrét Mony Lisy), 1503 – 1515. Olej na topoľovom dreve, 77 × 53 cm. Paríž, Musée du Louvre, inv. 779. Niekedy pod dosť neosobným názvom Portrét dámy poskytuje rozličné identity pripisované žene na obraze, La Gioconda (alebo Mona Lisa, čo je názov rozšírený nielen v anglosaských krajinách, ale aj na Slovensku) sa interpretovala ako symbol cudnosti a nadčasových cností, ba dokonca aj ako univerzálny archetyp. Dátum jej vzniku je sporný, rozdelený do dvoch časových etáp: prvá (1503 – 1505) pre postavu a druhá (1510 – 1515) pre krajinu.

Gioconda, najznámejší obraz na svete, hoci nie všeobecne považovaný za najkrajší (v umení však mýty vytvárajú šarm, ktorý je základnou ingredienciou krásy), natoľko priťahuje pozornosť kritikov a vášne más, že garantuje, čo i len do počtu strán, diskusiu, ktorá vylučuje interpretácie, predpoklady, ilúzie, manipulácie a provokácie, skrátka, uprednostňuje zdravý návrat k faktom (a artefaktom). Tie sa týkajú jedného z najzachovanejších da Vinciho diel pokrytého vrstvou zažltnutého náteru, ktorý mení vnímanie farieb, no chráni vzácnu tenkú vrstvu farby pod sebou (a práve preto sa nikto neopováži tento závoj odstrániť). Tento obraz je apoteózou leonardovskej „vzdušnej (alebo atmosférickej) perspektívy“ a techniky sfumato, ktorá vytvára formy paradoxne ich dematerializáciou (rádiologická stopa je slabá) a vďaka nekonečnej sérii závojov, bez toho, aby zanechala stopy po štetci, zjemňuje kontúry a začleňuje ich do atmosféry neuveriteľne precíznymi, ľahučkými prechodmi medzi svetlom a tieňom (chiaroscuro) schopnými vniesť do obrazu vzťahy súladu a vzdialenosti medzi vnímanými fenoménmi. K tým najvýraznejším patrí známy úsmev, ktorý, rovnako plynulý ako všetky farby obkolesujúce a zahaľujúce ženu, nie je smutný ani radostný, a tiež krajina, ktorá nie je ani výhradne imaginárna a ani výhradne reálna (Toskánsko alebo Lombardsko).

Z archívnych dokumentov a prameňov sa dozvedáme, že obraz, pre ktorý neexistujú prípravné kresby, i keď to je zvláštne, bol v 16. aj 17. storočí súčasťou kráľovských zbierok vo Fontainebleau, koncom 18. storočia menil miesto pobytu, raz bol vo Versailles a potom zasa v zámku Tuileries v Paríži, až kým si ho napokon Napoleon začiatkom 19. storočia zavesil do vlastnej spálne namiesto toho, aby ho venoval Louvru, kde aj zostal, kým svoje miesto dobrovoľne neopustil počas veľmi zriedkavých výpožičiek, čo sa už dnes nestáva, prípadne nasilu, v dôsledku zločinu ako neslávne slávna lúpež z roku 1911, keď sa nezákonne na istý čas vrátil do Talianska, ktoré takmer pred štyrmi storočiami opustil spolu so svojím skvelým tvorcom. Je to pravda, lebo ako píše Vasari, toto neopísateľné majstrovské dielo sa zrodilo vo Florencii okolo roku 1503, keď Leonardo maľoval portrét Lisy Gherardiniovej, manželky obchodníka Francesca del Gioconda, no zostalo nedokončené („imperfecto“). Umelca, ktorý ho podľa ľubovôle retušoval a upravoval, sprevádzalo na jeho potulkách a neskôr bolo prenesené do Francúzska na dvor kráľa Františka I. Tam ho v da Vinciho dielni v zámku neďaleko Amboise v roku 1517 zazrel Antonio de Beatis a domnieval sa, že zodpovedá obrazu, o ktorom sa hovorilo ako o portréte „istej Florenťanky, naživo, na podnet veľkolepého Giuliana de Medici“.

Uvedená objednávka však spochybnila identitu ženy na portréte (a spôsobila, že obraz bol na dosku prenesený s takmer desaťročným oneskorením). Bola identifikovaná rôzne, okrem iného ako dáma z Neapola, Isabella d’Este, Constanza d’Avalos alebo prednedávnom, ešte naliehavejšie, ako Pacifica Brandanová, rímska favoritka Giuliana de’ Medici (identifikácia, ktorá inak viedla k predpokladanej existencii „nahej“ verzie, takzvanej Monna Vanna, známej, z dôvodu straty autentického prototypu, z kópií, variácií alebo prípravných kresieb ako tá v Musée Condé z Chantilly), ku ktorým by sme mohli pripojiť aj tie, podľa ktorých ide o obraz transvestitu alebo Leonardov autoportrét ako ženy, keby sme sa v takom prípade už nepohybovali v priestorovo problematickom rozmere „klebiet“.

Spomedzi nespočetného množstva starých kópií (na výstave v Paríži v roku 1952 ich bolo viac než šesťdesiat) vyniká kópia z múzea Prado v Madride. Ako ukázali reštaurátorské práce z roku 2012, vznikla v dielni, možno v rámci vzdelávania, v tom istom čase ako originál, o čom svedčí niekoľko spoločných modifikácií.

.

Túto unikátnu publikáciu prináša Knižný kompas.
www.KniznyKompas.sk
Vaša cesta ku knihám.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok V bratislavskom jazere Zlaté piesky našli telo 20-ročného muža , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Košickú zoo navštívil tohtoročný stotisíci návštevník

Košická zoologická záhrada privítala tohtoročného stotisíceho návštevníka. Bola ním osemročná Milanka z Ukrajiny. Riaditeľ zoo Erich Kočner a manažérka DinoParku…

07. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |

Výstavu Výtvarná Matica II. si pozreli predstavitelia desiatich národov sveta. Apoliticky a v mierovom duchu buduje mosty medzi národmi

V mierovom a umeleckom duchu sa nesie nová výstava VÝTVARNÁ MATICA II., ktorá bola otvorená 24. júna 2026. Následne bola…

07. 07. 2026 | Kultúra | 3 min. čítania |
07. 07. 2026 | Kultúra | 3 min. čítania |

Päť štátov NATO dá tento rok na obranu vyše 3,5 % HDP, Slovensko vyčlení 2,02 %

Cieľ NATO vynakladať 3,5 percenta HDP na obranu už tento rok dosiahne päť členských štátov. Ukazujú to podľa agentúry Reuters…

07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Aliancia sektorových rád spustila Barometer trhu práce, ukazuje, ktoré profesie sú najžiadanejšie

Na pracovnom trhu bude o niekoľko rokov výrazný dopyt po montážnych pracovníkoch, špecialistoch v ošetrovateľstve, učiteľoch základných škôl či vodičoch…

07. 07. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |
07. 07. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |

Domácnosti v Slovinsku budú môcť zdieľať prebytky elektriny

Slovinsko od 1. júla 2026 zavádza systém zdieľania elektriny z obnoviteľných zdrojov. Ako informovalo slovinské ministerstvo infraštruktúry a energetiky, vlastníci…

07. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |


.
.

.

Blogy

Miroslav Iliaš

Marek Brna

Marián Tkáč

Ján Droppa

Milan Šupa

Matej Michalička

.
.
.

Trump pohrozil EÚ: „Európa už nebude existovať“, USA môžu stiahnuť vojakov

USA môžu stiahnuť všetky svoje jednotky z Európy, vyhlásil Trump deň pred samitom NATO

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

.

Netanjahu varuje pred predajom stíhačiek F-35 Turecku, bojí sa jeho agresívnych ambícií

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v utorok ostro vystúpil proti možnému predaju amerických stíhačiek F-35 Turecku. Reagoval tak na vyjadrenie amerického…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Maďarská vláda odstavila vysielanie verejnoprávnych médií, sľubuje ich nezávislosť

Dve maďarské verejnoprávne médiá, ktoré boli dlhodobo považované za oporu bývalého premiéra Viktora Orbána, v utorok prerušili vysielanie. Nová vláda…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Kremeľ odmieta scenár tretej svetovej vojny: Rusko ju podľa Peskova nikdy nezačne

Rusko nikdy nezačne tretiu svetovú vojnu, vyhlásil tlačový tajomník Kremľa Dmitrij Peskov v rozhovore pre švajčiarsky týždenník Die Weltwoche

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Útok dronom zasiahol najväčšiu ruskú rafinériu. Závod v Omsku musel zastaviť časť prevádzky

Najväčší ruský ropný rafinérsky závod v Omsku pozastavil prevádzku po včerajšom útoku ukrajinského bezpilotného lietadla , informuje agentúra Reuters s…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
.

Le Penová dostala zelenú pre prezidentskú kandidatúru, no čaká ju komplikácia s trestom

Politická budúcnosť líderky francúzskej krajnej pravice Marine Le Penovej zostáva neistá aj po utorkovom rozhodnutí odvolacieho súdu. Ten jej síce…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Kazachstan otočil pravidlá: Tokajev môže napriek vlastnej reforme opäť kandidovať

Prezident Kazachstanu Kasym-Žomart Tokajev sa bude môcť uchádzať o ďalšie funkčné obdobie. Ústavný súd rozhodol, že obmedzenie na jedno sedemročné…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Na samite NATO nedostal slovo. Zelenskyj z vedľajšieho fóra opäť vyzýval na vstup do Aliancie

Volodymyr Zelenskyj vystúpil na Fóre obranného priemyslu v Ankare, ktoré sa konalo v rámci samitu, avšak mimo samotných stretnutí lídrov…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Existuje šanca, že aktívna fáza vojny sa skončí už tento rok

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

07. 07. 2026 | Aktualizované 07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania |
07. 07. 2026 | Aktualizované 07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania |
.

Trump je pred samitom NATO podráždený. Hrozí diplomatické fiasko

Americký prezident Donald Trump smeruje na samit NATO v Ankare v podráždenej nálade a Európania sa obávajú konfliktu s americkým…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Čekovský reaguje na útoky progresívcov

Včera sme písali o tom, že liberálne kruhy kritizujú hudobníka Mariána Čekovského a jeho manželku za vystúpenie na Devíne v rámci osláv sviatku…

07. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
07. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

FIFA bráni brazílskeho rozhodcu Clausa, ktorého Trump označil za podozrivého

Medzinárodná futbalová federácia vyjadrila podporu brazílskemu rozhodcovi Raphaelovi Clausovi, ktorý sa ocitol v centre kontroverzie po červenej karte udelenej americkému…

07. 07. 2026 |

Policajný zásah na podujatí Matoviča. Muža zadržali za schvaľovanie atentátu

Na kvíze organizovanom opozičným politickým hnutím Slovensko zasahovali policajti. Informoval o tom v pondelok denník Sme

07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
.

Zásadný zvrat. Telo ženy podozrivej z atentátu v Monaku našli zakopané neďaleko Kyjeva

Včera večer našli neďaleko Kyjeva zakopané telo Anastázie Berezovskej, podozrivej z pokusu o vraždu podnikateľa Vadima Jermolajeva v Monaku, informuje…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Prípad vraždy učiteľky z Gelnice: Ministerstvo naznačuje pochybenia na všetkých úrovniach

Predbežné výsledky dohľadu Ministerstva spravodlivosti SR a previerky spisov v prípade tragickej vraždy učiteľky z Gelnice potvrdzujú vyjadrenia prokuratúry. Pre…

07. 07. 2026 | Z domova | 6 min. čítania |
07. 07. 2026 | Z domova | 6 min. čítania |

Zostanem “nepriateľom banderovcov”. Šéf kancelárie poľského prezidenta posiela tvrdý odkaz “Mirotvorcovi”

Šéf kancelárie poľského prezidenta Zbigniew Bogucki, ktorého organizácia „Mirotvorec“ zaradila do svojej databázy, vyhlásil, že zostane „nepriateľom banderovcov“ a nezmení…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Izrael a Libanon sa opäť stretnú za rokovacím stolom. Čo prinesie Rím?

Izraelskí a libanonskí veľvyslanci sa tento mesiac stretnú na priamych rokovaniach v Ríme, oznámilo v utorok talianske ministerstvo zahraničných vecí.…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

.

Polícia zadržala útočníka, ktorý v Poprade napadol muža a troch mladistvých

Polícia zadržala 30-ročného útočníka, ktorý v Poprade fyzicky napadol muža a troch mladistvých. Krajská policajná hovorkyňa z Prešova Jana Ligdayová…

07. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |

Generálna prokuratúra pri tragédii v Gelnici zistila závažné porušenia zákona

Generálna prokuratúra SR zistila v trestnej veci, ktorá predchádzala tragédii vraždy učiteľky v Gelnici, závažné porušenia zákona. Uviedol to generálny…

07. 07. 2026 | Aktualizované 07. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
07. 07. 2026 | Aktualizované 07. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

Kolonizovaný Kamerunčan, ktorý sa vydáva za Francúza, je arogantný a škaredý. Paraguajská senátorka rasisticky urážala Mbappého

Paraguajská vláda odsúdila vyjadrenia senátorky, ktorá urážala francúzsku hviezdu Kyliana Mbappého po vypadnutí z majstrovstiev sveta. Celeste Amarillová, členka poprednej…

07. 07. 2026 |

PS skúša KDH na Istanbulskom dohovore. Konzervatívny volič má právo počuť červenú čiaru

Istanbulský dohovor sa vracia cez tému násilia na ženách. KDH preto nemá mlčať. Má povedať, či ratifikácia bude červenou čiarou…

07. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
07. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

Belgičania po góle Lukakua predviedli virálny tanec Donalda Trumpa

Kto sa smeje posledný, smeje sa najlepšie. Belgičania zdolali Američanov v osemfinále MS vo futbale 4:1 a po svojom poslednom…

07. 07. 2026 |

NATO sa stalo Trumpovým bankomatom

Polovica dodatočných výdavkov európskych krajín na obranu ide do USA vo forme vojenských kontraktov, potvrdil v rozhovore pre server Politico…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Západ sa zachvel: Rusko sa prestalo držať späť

Rusko, 7. júl 2026 - V Rusku platí príslovie: hneď ako naši protivníci začnú ako na povel chrliť terabajty v…

07. 07. 2026 |

Lynč Čekovského od kaviarenských nímandov: „Zapamätajte si pokrytectvo tejto svorky“

Artur Bekmatov reaguje na lynč, ktorý sa spustil voči hudobníkovi Mariánovi Čekovskému za skladbu, ktorú spolu so svojou manželkou pripravili…

07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
07. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Čína „pozdravila“ Trumpa a samit NATO odpálením medzikontinentálnej rakety s rekordným doletom

Čína, 7. júl 2026 - Summit NATO v Ankare sa blíži - ukrajinofili v Európe ožívajú. A živia nádej na ešte väčší…

07. 07. 2026 |

V Damasku došlo k dvom výbuchom neďaleko hotela, v ktorom je ubytovaný Macron

V centre sýrskeho hlavného mesta Damask došlo v utorok k dvom výbuchom neďaleko hotela, v ktorom je ubytovaný francúzsky prezident…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Zapekané kuracie prsia: Maximálna šťavnatosť so syrom a slaninou

Hľadáte recept, ktorý zmení obyčajný obed na malú oslavu chutí? Tieto šťavnaté kuracie prsia v kombinácii so syrom a slaninou…

07. 07. 2026 |

Budanov nechtiac priznal niečo, čo kritici Ukrajiny hovoria dávno

Ukrajina bude schopná bojovať ešte „roky“, ak si zachová podporu Západu, vyhlásil šéf prezidentskej kancelárie Kyrylo Budanov

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

.


.

Tieto veci by ste mali pred sťahovaním vyhodiť. Ušetríte čas a peniaze

Sťahovanie je jedinečným momentom, kedy vaše ruky precízne vytriedia všetky veci, ktoré tvorili kulisy vášho doterajšieho života. Tento proces vnímajte…

07. 07. 2026 |

Aktívna fáza vojny môže skončiť čoskoro. Budanov ohlásil zintenzívnenie leteckých útokov na Rusko

Existuje šanca, že aktívna fáza vojny sa skončí už tento rok, vyhlásil šéf prezidentskej kancelárie Kirill Budanov

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

NATO má “prelomový samit”. Len nevie, čo s ním

Členské štáty majú pomerne jasné zadanie: zostaviť plán prudkého zvyšovania vojenských výdavkov. Uviedol v statuse na sociálnej sieti Juraj Draxler.…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |

Od digitálneho eura po reguláciu chatovacích aplikácií: Brusel sa nás snaží “udusiť”

Európska únia buduje digitálnu architektúru budúcnosti. Nerobí to naraz, ani na základe jediného zákona. Robí to postupne: platby, identita, overovanie…

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

.

NAJČÍTANEJŠIE










Budanov vyhlásil, že vrchol konfliktu s Poľskom je “ešte pred nami”

Šéf prezidentskej kancelárie Kyrylo Budanov vyhlásil, že vrchol konfliktu s Poľskom je „ešte pred nami”

07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
07. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

.
.

Blogy

Miroslav Iliaš

Marek Brna

Marián Tkáč

Ján Droppa

Milan Šupa

Matej Michalička

.
.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov