Krutá smrť Henryho Nowaka a správanie polície vyhnali ľudí do ulíc. V Británii to vrie

Video z noci, keď bol Nowak smrteľne bodnutý Vickrumom Digwom, ukazuje, že polícia spútala 18-ročného mladíka, keď ležal na zemi, napriek jeho opakovaným prosbám, že nemôže dýchať, potom, čo jeho vrah falošne tvrdil, že bol obeťou rasistického útoku. Krátko na to zomrel.

Na zázname z kamery pripevnenej na tele, ktorý zachytáva incident v tejto časti Southamptonu z minulého decembra, je počuť, ako Nowak opakuje: „Bodol ma“, na čo policajt odpovedá: „Nemyslím si, kámo.”

V pondelok bol Digwa odsúdený na doživotie s minimálnou dĺžkou trestu 21 rokov za to, že Nowaka bodol ceremonálnym nožom s 21 cm čepeľou.

V utorok sa pred hlavnou policajnou stanicou v Southamptone zhromaždili stovky ľudí na demonštráciu pod vedením krajne pravicového agitátora Tommyho Robinsona. Demonštranti skandovali „Henry, Henry“, zatiaľ čo na policajný zbor lietali tehly a iné predmety. Na policajtov v protidemonštračnom výstroji lietali stoličky, plechovky, smetné koše a svetlice, čo nakoniec prinútilo policajtov a tri policajné dodávky ustúpiť z línie, ktorú doteraz bránili.

„Okolo pol siedmej alebo pol ôsmej to začalo byť trochu hlučné,“ hovorí Martinová pre The Independent. „Potom vypukli nepokoje. Polícia bola doslova priamo v našej príjazdovej ceste. Ako vidíte, naše autá boli rozbité a naše deti spali hore. Bolo to naozaj desivé.“

Jedenásť policajtov a policajný pes utrpeli zranenia. Dvaja ľudia boli zatknutí za napadnutie polície a držanie zbrane a polícia v Hampshire varovala, že ich počet sa bude zvyšovať, keďže vyšetrovanie nepokojov pokračuje.

Martinová hovorí, že bola „vystrašená“, keď bola svedkom chaosu pred svojimi dverami, a bála sa o bezpečnosť svojich detí. „Pretlačili horiaci kontajner cez policajný kordón. To bolo naozaj desivé. Do zadného okna môjho auta vletela obrovská tehla, takže sklo je rozbité po sedadlách môjho auta, detských autosedačkách a ich bicykloch. Tehly, fľaše, proste všetko.“

„Vlastne to bolo desivé. Bol to hluk – myslím, že to boli predmety narážajúce do policajných štítov. Len sme sedeli v posteli a premýšľali: ,,Bože, kedy to preletí cez okno v obývačke?‘ Naozaj len dúfam, že sa nevrátia.“

Náčelník polície v Hampshiru Alexis Boon v stredu povedal, že tí, ktorí sa podieľali na nepokojoch, boli „odhodlaní vyvolať strach a rozdelenie“.

Vydal varovanie pred ďalšími nepokojmi a povedal: „To, čo my ako spoločnosť nemôžeme akceptovať, sú násilné scény, ktoré sme včera večer videli v Southamptone. Niektorí z nich prišli zjavne s úmyslom vyvolať nepokoje a problémy. Videli sme, ako hádzali fľaše, používali provizórne zbrane, poškodzovali domy a vozidlá nevinných obyvateľov a ako hrozili a používali násilie voči našim policajtom.

Vrah študenta, 23-ročný Digwa, klamal polícii, ktorá prišla na miesto činu, že bol obeťou rasistického útoku, a poslanec Dolnej snemovne britského parlamentu Nigel Farage odvtedy tvrdí, že Spojené kráľovstvo má „dvojstupňovú policajnú činnosť,“ a že policajtom sa prikazuje, aby s rôznymi etnickými skupinami zaobchádzali odlišne. Vyzval verejnosť, aby reagovala „čistým chladným hnevom“, a v stredu v Dolnej snemovni britský premiér Keir Starmer zdôraznil slová otca Nowaka, ktorý povedal: „Nechceme, aby bola jeho smrť využitá na vytvorenie ďalších rozdelení, nenávisti alebo napätia.”

„Sú to slová smútiaceho otca, ktorý prišiel o syna. Myslím si, že tieto slová rezonujú s ľuďmi po celej krajine. Nesmieme dovoliť, aby túto tragédiu zneužil ktokoľvek, kto sa nás snaží rozdeľovať.“ Povedal Stamer.