Prestížna dievčenská internátna škola v Massachusetts, kde študentky platia až 79 000 dolárov ročne za školné, ubytovanie a stravu, čelí rozsiahlemu škandálu sexuálneho zneužívania po tom, ako nedávno zverejnené nezávislé vyšetrovanie odhalilo desaťročia neprimeraného správania viacerých zamestnancov a roky inštitucionálnych zlyhaní, ktoré umožnili údajným páchateľom zostať na škole.
Vyšetrovanie sa zameriava na bývalého učiteľa dejepisu na škole Miss Hall’s School, Matthew Rutledgea, ktorý viac ako 30 rokov učil na elitnej škole v Pittsfielde v štáte Massachusetts. Podľa vyšetrovacej správy právnickej kancelárie Aleta Law sa Rutledge od 90. rokov 20. storočia dlhodobo dopúšťal groomingu (proces systematického manipulovania obete, s cieľom pripraviť si ju na zneužívanie), nevhodného sexuálneho správania a sexuálneho zneužívania študentiek. Päť bývalých študentiek poskytlo svedectvá.
Zistenia ďaleko presahujú osobu učiteľa Matthew Rutledgea, pričom 60-stranová správa opisuje osem podložených prípadov sexuálneho zneužitia bývalými zamestnancami školy Miss Hall’s School od 40. rokov 20. storočia do roku 2010, vrátane učiteľov, ktorí údajne emocionálne zneužívali študentov, prekračovali fyzické hranice, zapájali sa do sexuálneho správania alebo páchali sexuálne napadnutia.
Dve bývalé študentky školy Miss Hall’s School, Hilary Simonová a Melissa Faresová, žalovali školu za nedbanlivosť a emocionálne a fyzické ublíženie. Obidve ženy v júni vypovedali pred Spoločným výborom pre súdnictvo štátu Massachusetts a vyzývali zákonodarcov, aby posilnili ochranu študentov.
„To, čo začalo ako komplimenty a zvýšená pozornosť, sa zmenilo na násilné dotyky a pohlavný styk s týmto mužom, ktorý je o 25 rokov starší ako ja,“ vypovedala Simonová. „Izoloval ma fyzicky aj emocionálne,“ dodala. Rutledge nebol nikdy trestne stíhaný.
„V tomto smere Massachusetts výrazne zaostáva,“ povedala pre Fox News Digital Wendy Murphyová, advokátka zo štátu Massachusetts a celoštátna obhajkyňa obetí sexuálneho násilia. „Zákon s týmito študentmi zaobchádza, ako keby boli schopní dať súhlas, ale súhlas nie je skutočný, keď je páchateľ voči vám v pozícii autority,“ dodala.
Prokuratúra okresu Berkshire v októbri 2024 dospela k záveru, že podľa všeobecného práva štátu Massachusetts nedošlo k žiadnemu trestnému činu. „Zákon štátu Massachusetts stanovuje vek súhlasu na 16 rokov. Hoci je údajné správanie hlboko znepokojujúce, nie je nezákonné,“ povedal okresný prokurátor Timothy Shugrue.
Podľa správy právnickej kancelárie Aleta Law predstavitelia školy Miss Hall’s School, vrátane vedúcich pracovníkov a aspoň jedného bývalého riaditeľa školy, dostali v priebehu rokov viacero správ alebo varovaní o Rutledgeovom správaní, ale nezakročili. Správa dospela k záveru, že vedenie školy „nevykonalo primerané vyšetrovanie a nezareagovalo“.
Nedávne vyšetrovanie časopisu Vanity Fair tiež uviedlo, že vedenie školy bolo na Rutledgeovo znepokojujúce správanie upozornené už v roku 2005 a že mu v jednom momente nariadili, aby prerušil kontakt s bývalou študentkou, no zároveň mu umožnili naďalej vyučovať v triede.
„Vyšetrovanie odhalilo hroznú pravdu o komunite, ktorú si veľmi vážime,“ napísala riaditeľka školy Julia Heatonová v liste komunite školy Miss Hall’s School.
Správa právnickej kancelárie Aleta Law opisuje prostredie školy v 90. rokoch 20. storočia a na začiatku 21. storočia, kde učitelia pravidelne trávili čas osamote so študentkami, pozývali ich do svojich bytov, dávali im osobné darčeky a porušovali emocionálne a fyzické hranice.
Niekoľko zamestnancov priznalo, že mali podozrenie na nevhodné vzťahy s Rutledgeom, ale báli sa odplaty alebo verili, že vedenie „nebude počúvať“. Študenti, ktorí v minulosti vyjadrili obavy ohľadne učiteľov, uvádzali, že ich ignorovali, odrádzali alebo dokonca trestali.
Škola sa ospravedlnila svojej komunite a uznala „minulé zlyhania“ v ochrane žiakov. Škola uviedla, že sa zaväzuje „zabezpečiť, aby každý študent bol videný, v bezpečí, aby sa o neho starali a aby sa mohol rozvíjať.“
Učiteľ Matthew Rutledge sa k obvineniam verejne nevyjadril. Portál Fox News Digital oslovil jeho právnika a školu Miss Hall’s School so žiadosťou o komentár.
Prečítajte si tiež:
Kultúrne leto v Bratislave vyvrcholí open-air koncertom Slovenskej filharmónie
Tradičným open-air koncertom orchestra Slovenskej filharmónie vyvrcholí v nedeľu v hlavnom meste Bratislavské kultúrne leto
Pozdravil či nepozdravil Čaputovú? Pellegrini komentuje špekulácie bulváru. Hoax sa objavil aj v spojitosti s Bombicom
Prezident SR Peter Pellegrini sa počas návratu z včerajších osláv SNP v Banskej Bystrici vyjadril k medializovaným informáciám, že vo…
Žiaci sa budú môcť opäť v školách vzdelávať v oblasti vyváženého stravovania
Aj v blížiacom sa školskom roku 2026/2027 sa budú môcť žiaci v školách vzdelávať v oblasti vyváženého stravovania prostredníctvom projektu…
Ratcliffe mal v Moskve navrhnúť samit Putin-Trump-Zelenskyj
Počas tajnej návštevy Moskvy riaditeľ CIA Ratcliffe navrhol trojstranné stretnutie medzi Trumpom, Putinom a Zelenským, informuje agentúra Axios s odvolaním…




















