Tridsaťštyriročný Čiliak odchytal v minulej sezóne 40 zápasov v základnej časti, v ktorých mal 92,7 úspešnosťou zákrokov percentnú úspešnosť zákrokov a bol v tejto štatistike tretí najlepší v lige. V play off nastúpil vo všetkých siedmich dueloch, no Marseille prehralo vo štvrťfinále s Bordeax 3:4 na zápasy.

Čiliak strávil prevažnú časť profesionálnej kariéry v Komete Brno, s ktorou vybojoval v rokoch 2017 a 2018 majstrovské tituly v českej extralige. Hral aj vo farbách Zlína a Českých Budějovíc, v drese Slovana Bratislava si vyskúšal KHL. V úvode ročníka 2021/2022 nastúpil za HK Poprad do 16 zápasov v slovenskej extralige. Potom sa vrátil späť do Brna, kde pôsobil v sezóne 2022/2023. V rokoch 2018 a 2019 reprezentoval Slovensko na MS.