Jeruzalem 25. novembra 2020 (HSP/Sputnik/Foto:TASR/AP-Photo by Gali Tibbon)
Izraelský predseda vlády Benjamin Netanjahu na seba strhol kritiku po jednom zo svojich prejavov, kedy hovoril pri príležitosti akcie na podporu boja proti násiliu na ženách. Izraelský predseda vlády hovoril na ceremónii pri príležitosti Medzinárodného dňa boja proti násiliu na ženách. Jeho poznámky ale neboli interpretované tak, ako by si predstavoval. Jeho problémy začali po tom, čo na konferencii konanej na pôde izraelského parlamentu povedal, že “ženy vám nepatria, ženy nie sú zvieratá, nemôžete ich biť”
Potom, pravdepodobne zo strachu, že jeho vyhlásenie bude zle pochopené, premiér dodal: “A dnes hovoríme, že nemôžete biť ani zvieratá.“ Namiesto toho, aby šiel ďalej, Netanjahu sa začal deliť so svojimi dojmami ohľadom zvierat.
Netanyahu at event marking International Day for the Elimination of Violence against Women: “A woman isn’t an animal you can beat, & nowadays we say don’t hit animals. We have compassion for animals, women are animals, children are animals, with rights.” pic.twitter.com/jwfLH6aYqU
Reklama— Noga Tarnopolsky (@NTarnopolsky) November 23, 2020
“Rozumieme, že (zvieratá) vedia vnímať a majú inteligenciu, majú vedomie a zvieratá majú city. Oprávnene sa k zvieratám správame so súcitom, chápeme to,” vyhlásil, keď robil gestá smerom k svojej žene, informovali The Times of Isreal. Netanjahu si potom odporoval, keď naznačil, že ženy sú v skutočnosti zvieratá.
“Žena nie je zviera, ktoré môžete biť, a v dnešných dňoch my hovoríme, nebite zvieratá. Sme súcitní k zvieratám, ženy sú zvieratá, deti sú zvieratá, s právami,” úplne sa zamotal izraelský predseda vlády.
Jerusalem Post poukázal na to, že predseda vlády špecificky použil hebrejský termín “zviera“, keď popisoval ženy, čo rozhnevalo izraelské sociálne médiá.
Slovo vyvolalo búrku v izraelskom internetovom priestore. Politickí oponenti Netanjahua ho odsúdili. Medzitým Aida Touma–Sliman, členka Knessetu, izraelskému predsedovi vlády pripomenula, že “my sme občania, sme ľudské bytosti… nie zvieratá“.
Kancelária premiéra uviedla, že Netanjahu “hovoril z hlbiny svojho srdca dnes o ženských právach a proti akémukoľvek ich porušovaniu“. Vo vyhlásení kancelárie stálo, že slová predsedu vlády boli vytrhnuté z kontextu a “v žiadnom prípade“ premiér nechcel porovnávať ženy so zvieratami.