Vyjadrenie sa kardinála Saraiva Martinsa o Charamsovom vyhlásení

Vyjadrenie sa kardinála Saraiva Martinsa o Charamsovom vyhlásení

Rím 7. októbra 2015 (HSP/vaticaninsider/Foto:TASR/AP-Alessandra Tarantino)

 

Kardinál José Saraiva Martins, bývalý prefekt Kongregácie pre svätorečenie, je jedným z najvplyvnejších kardinálov kúrie. Neskrýva svoj údiv kvôli citlivej téme odhalenej poľským prelátom

“Zodpovednosť je vždy individuálna a ak sa monsignor Krzystof Charamsa zamýšľal všeobecne upozorniť na homosexuálne pomery, pomýlil si čas, formu a obsah týchto vyhlásení.”

Reklama
Na archívnej snímke Kardinál José Saraiva Martins, bývalý prefekt kongregácie pre svätorečenie, a jeden z najvplyvnejších kardinálov kúrie
Na archívnej snímke Kardinál José Saraiva Martins, bývalý prefekt kongregácie pre svätorečenie, a jeden z najvplyvnejších kardinálov kúrie

Kardinál José Saraiva Martins, bývalý prefekt Kongregácie pre svätorečenie, je jedným z najvplyvnejších kardinálov kúrie. Neskrýva svoj údiv kvôli situácii, ktorá uvádza do “rozpakov” Svätú stolicu najmä kvôli citlivej téme odhalenej poľským prelátom.

“Verejne vystúpiť takýmto spôsobom je poškodzovaním a dokonca spôsobí efekt bumerangu.” “Outing” Mons. Charamsa je “problémom týkajúcim sa jednotlivca a vyvolať takýto mediálny rozruch je jednoznačne nesprávne a škodlivé.”

Reklama

 

Prečo to považujete za nevhodný a nesprávny výstup? Čo Vás sklamalo najviac?

“Predovšetkým je chyba v načasovaní. Monsignor Charamsa si jasne zvolil predvečer Synody o rodine, aby zosilnil účinok svojho odhalenia. Miesto toho, aj keby len z dôvodu využitia tejto príležitosti, sa mal zachovať inak. Nechcem posudzovať túto záležitosť, ale tento spôsob konania spôsobuje vážne narušenie svedomia veriacich a je tiež kontraproduktívny vo vzťahu k motívom, o ktorých on sám hovorí, že sú z jeho srdca. To nemá žiadne opodstatnenie.”

Poľský katolícky kňaz Krysztof Olaf Charamsa (vľavo) a jeho partner Eduard odchádzajú z reštaurácie v centre Ríma 3. októbra 2015. Rozruch vo Vatikáne v sobotu spôsobil vysoko postavený teológ a poľský katolícky kňaz Krysztof Olaf Charamsa, ktorý sa deň pred začiatkom biskupskej synody o manželstve a rodine verejne priznal k homosexualite. Charasma, žijúci ostatných 17 rokov v Ríme, je prvým aktívne pôsobiacim duchovným vo Vatikáne, ktorý sa priznal k svojej sexuálnej orientácii
Poľský katolícky kňaz Krysztof Olaf Charamsa (vľavo) a jeho partner Eduard odchádzajú z reštaurácie v centre Ríma 3. októbra 2015. Rozruch vo Vatikáne v sobotu spôsobil vysoko postavený teológ a poľský katolícky kňaz Krysztof Olaf Charamsa, ktorý sa deň pred začiatkom biskupskej synody o manželstve a rodine verejne priznal k homosexualite. Charasma, žijúci ostatných 17 rokov v Ríme, je prvým aktívne pôsobiacim duchovným vo Vatikáne, ktorý sa priznal k svojej sexuálnej orientácii

Podľa Vás, akú urobil chybu Monsignor Charamsa vo svojom vyhlásení?

“Doktrína hovorí jasne. Charamsa je teológ a pracoval veľa rokov v Kongregácii pre náuku viery, takže by to mal dobre vedieť. Porušenie pravidiel je problémom individuálnej zodpovednosti. Písmo a morálne učenie Cirkvi sú jednoznačné. Nemožno sa zahrávať so slovami pri vykonávaní rozhrešenia. Je to ako pri spovedi. Každý sa v nej stretáva so svojím vlastným svedomím. Bol si toho vedomý aj pred vysviackou. Jeho vyhlásenia spôsobujú zmätok. A mediálna scéna zväčšuje škodu. Je to nepríjemnou situáciou, ak sa nechá takýto prípad “explodovať” niekoľko hodín pred historickou cirkevnou udalosťou. Tento spôsob vyjadrovania je v kontraste so službou v rímskej kúrii. A je proti morálnej disciplíne a mysleniu v Cirkvi. ”

Reklama

 

A jeho postoj na bývalé Sväté oficium?

“Opatrnosť v konaní a vo vyjadrovaní je o to potrebnejšia, o koľko viac ide o postoje, pri ktorých sa musí zachovať primerané správanie sa a vystupovanie. Aj mediálne zviditeľnenie jeho spoločenského postavenia bolo chybou, ktorá vzbudí len senzáciu. Ak sa chcel týmto pokúsiť upozorniť Synodu na homosexuálne otázky, zvolil si ten najhorší spôsob. Vyostrovať situáciu s osobnými problémami spôsobí opačný efekt vzhľadom na pastoračnú starostlivosť a na dobré prostredie pre dialóg, ktorý s pápežom Františkom žijeme v tejto mimoriadnej dobe milostí pre Cirkev.”

Preklad článku Martin Šuly

 

Reklama

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
Reklama

Odporúčame

Reklama

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

NAŽIVO

Včera 20:08

Francúzsko a Nemecko v piatok potvrdili plány na spoločný vývoj bojového tanku novej generácie. Ministri obrany Francúzska a Nemecka – Sébastien Lecornu a Boris Pistorius – počas slávnostnej ceremónie v Paríži podpísali memorandum o porozumení, ktoré spečatilo rozdelenie výroby pokročilého bojového tanku s označením Main Ground Combat System (MGCS) v pomere 50:50.

Včera 20:05

Americký prezident Joe Biden v piatok povedal, že je ochotný neskôr na jeseň debatovať so svojím pravdepodobným republikánskym oponentom Donaldom Trumpom. Ide o jeho doteraz najrozhodnejšie vyjadrenie na túto tému.

Včera 19:57

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan v piatok vyhlásil, že od nového generálneho tajomníka Severoatlantickej aliancie (NATO) očakáva, že uprednostní riešenie obáv Turecka súvisiacich s terorizmom.

Včera 19:43

Včera 19:41

Americký minister obrany Lloyd Austin v piatok oznámil nový balík pomoci pre Ukrajinu vo výške šesť miliárd dolárov (5,6 miliardy eur).

Včera 19:37

Čína vyzýva na začatie medzinárodného vyšetrovania teroristického útoku na plynovod Nord Stream pod záštitou OSN.

Na zasadnutí Bezpečnostnej rady OSN to oznámil predstaviteľ krajiny pri OSN.

Včera 19:10

Podpora členstva v Európskej únii v Poľsku klesla na najnižšiu úroveň za vyše desaťročie. V piatok to ukázali výsledky prieskumu verejnej mienky. EÚ sa pritom pripravuje na voľby do Európskeho parlamentu.

Včera 18:53

V nefungujúcom hoteli v juhobrazílskom meste Porto Alegre vypukol v piatok požiar. Zahynulo najmenej desať ľudí a ďalší sú zranení, informovali úrady.

Včera 18:40

Ceny ropy sa v piatok popoludní mierne zvýšili. A aj za celý týždeň smerujú k zisku po dvoch týždňoch strát. Podporili ich vyhlásenia ministerky financií USA Janet Yellenovej, že tempo rastu americkej ekonomiky v 1. štvrťroku by mohlo byť revidované smerom nahor, a že inflácia sa zmierni. Obavy z ponuky podporili tiež ceny komodity, keďže napätie na Blízkom východe pokračuje.

Včera 18:33

Obrovské množstvo trosiek vrátane nevybuchnutej munície v palestínskom Pásme Gazy sa bude odstraňovať približne 14 rokov, uviedol v piatok predstaviteľ OSN.

Včera 18:30

Stretnutie tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana s americkým prezidentom Joeom Bidenom v Bielom dome, plánovné na 9. mája, odložili. Povedal to v piatok turecký predstaviteľ pre agentúru AFP.

Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










Reklama

NAJNOVŠIE










Reklama
Reklama

NAJNOVŠIA KARIKATÚRA

POČASIE NA DNES

NAJNOVŠIE ROZHOVORY

NAJNOVŠIE Z DOMOVA

NAJNOVŠIE ZO ZAHRANIČIA

NAJNOVŠIE ZO ŠPORTU

NAJNOVŠIE ZO SVETONÁZORU

FOTO DŇA

Na snímke meotar a ďalšie učebné pomôcky v Múzeu školstva a pedagogiky, ktoré otvorili po niekoľkých rokoch od rekonštrukcie nových priestorov, sťahovania a budovania múzejného zázemia v bratislavskej mestskej časti Devínska Nová Ves

Autor: TASR - Dano Veselský

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali

Reklama
Reklama

Blog - redakcia Hlavných správ nezodpovedá za obsah blogerských príspevkov

Dušan Hirjak

Marek Brna

Erik Majercak

Ivan Štubňa

Gustáv Murín

Reklama
Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali