Videoexkurzia po obchodoch v Donecku: občania sú so sortimentom spokojní. “Hlavne, aby nás nebombardovali!”

Na juhovýchode Ukrajiny pokračuje občianska vojna. Kým povstalci a regulárna ukrajinská armáda prímerie dodržujú, naopak dobrovoľnícki batalióny, ktoré bojujú

08. 05. 2015 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov |

Na snímke obchod v Donecku

Doneck 8. mája 2015 (HSP/Foto: naschidni,koms)

▶ ❚❚ ↻

na stane Kyjevu, pokračujú vo svojej „súkromnej vojne“ a neprestávajú s útokmi ani na jeden deň

Práve delostrelectvo dobrovoľníckych bataliónov každý deň ostreľuje Doneck a nemieni zastaviť paľbu. Prízvukujú to aj velitelia dobrovoľníckych bataliónov – aj napriek tomu, že prezident Petro Porošenko ich požiadal, aby s útokmi prestali. Odmietajú splniť rozkazy velenia armády a preto odmietajú aj začleniť sa do radov ukrajinských ozbrojených síl – vedú vlastnú, “súkromnú” vojnu, prinášajú do krehkého prímeria ešte viac chaosu a neistoty.

Vo všetkých mestách a dedinách Doneckej a Luhanskej republiky je situácia dosť ťažká. Nie je ani jedno odvetvie národného hospodárstva, v ktorom by neboli obrovské problémy. Niektoré ťažkosti samozvaných republík však ukrajinské média poriadne preháňajú. Samozrejme, obidve republiky majú problémy s lekárskou pomocou a liekmi, dodávkami vody, plynu a elektriny, zásobovaním obyvateľstva potravinami a pod.

Avšak nie je tam aspoň hladomor, o ktorom denno-denne informujú viaceré ukrajinské média. V jednotlivých lokalitách je situácia veľmi ťažká, avšak povstalecké vedenie sa snaží dopravovať potraviny aj do regiónov, ktoré ostreľuje delostrelectvo dobrovoľníckych bataliónov. Zásobovanie potravinami povstaleckej armády je taktiež na pomerne slušnej úrovni: nie sú žiadne “medzery” – ani časové, ani teritoriálne.

Viaceré povstalecké média v ostatnom čase väčšiu pozornosť venujú práve tejto téme, poukazujú na to, že hladomor republikám nehrozí a ukrajinské média, jemne povedané, nehovoria pravdu. Práve za účelom informovania verejnosti v regióne a v neposlednom rade aj v zahraničí tunajší novinári zorganizovali menšiu videoexkurziu – prezentovali, aká je situácia v doneckých obchodoch.

Poukazujú na zvláštnosti miestneho trhu. Obyvateľstvo si už zvyklo na “dvojitý valutový systém” – všetky tovary (samozrejme, aj potraviny) v povstaleckých republikách dá sa nakupovať za ukrajinské grivny a ruské ruble. Novinári prízvukujú, že výber v obchodoch nie je ako za starých čias, ale predsa žiadna katastrofa sa nekoná.

Ani ceny nie sú závratné, ako tvrdia ukrajinské média. Je tu svojrázny kurz rubľa a grivny, ktorý však prakticky zodpovedá dnešnému kurzu týchto valút: 1 grivna – 2 ruble, teda cca 4 eurocenty. Novinári prezentujú ceny niektorých potravín. Napríklad v centre Donecku si môžete kúpiť hot-dog za 30 rubľov alebo 15 grivien (60 centov), mäso v cestičku za 20 rubľov alebo 10 grivien (40 centov), zákusok za 14 rubľov alebo 7 grivien (28 centov), piroh za 13 rubľov alebo 6,5 grivny (26 centov) a pod.

Pre nás sú to nízke ceny, pre obyvateľov Donecku sú primerané – majú oveľa nižšie príjmy ako na Slovensku a v celkovo Európskej únii. V každom prípade, nie sú to vysoké ceny ani pre obyvateľov Doneckej republiky. Novinári poukazujú na to, že napriek všetkému sa v Donecku predávajú kvety a čo je podstatné, ľudia tie kvety kupujú – nie sú na pokraji ani finančného, ani morálneho krachu. Napríklad ruže si môžete kúpiť za 20 – 30 grivien (cca 1 euro).

Na pultoch obchodov a supermarketov sú všetky potraviny, na ktoré sme si všetci zvykli: chlieb, mlieko, maslo, mäso, salámy, syry, ovocie, zelenina, sladkosti, čaj, káva, konzervy, pivo, víno, alkohol, cigarety a pod. Podstatné je to, že všetkého je dosť – nie je žiadna kríza, nedostatok, bieda. Výber je trochu obmedzenejší ako u nás niekde v Tescu alebo Bille, avšak u nás nemáme občiansku vojnu…

Mnohí potraviny, ako aj iné tovary sem dopravujú v rámci humanitárnej pomoci z Ruska. Napriek tomu, že Kyjev sa snaží “zaškrtiť” samozvané republiky ekonomicky, zorganizoval ozajstnú blokádu, Doneck a Luhansk predsa, aj keď s problémami, dýchajú… Nik nepopiera, že v Donecku a Luhansku majú obrovské problémy, ale jedno je isté: hladomor, chaos a panika tu nie sú… Občania sú so sortimentom spokojní a hovoria: “Dá sa to prežiť. Hlavne, aby nás nebombardovali!”

Na snímke zákazníčka v obchode v Donecku

https://www.youtube.com/watch?v=kRM_Ipns71s

Pošlite nám tip

NAŽIVO

Americké ministerstvo spravodlivosti tvrdí, že pri zverejňovaní dokumentov súvisiacich s prípadom sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina nemanipulovalo so žiadnymi spismi, aby ochránilo prezidenta Donalda Trumpa.

Z tohto dôvodu nič nezatajuje, povedal pre televíziu ABC News námestník ministerstva spravodlivosti Todd Blanche. Informuje agentúra DPA.