Nikózia 22. januára 2016 (HSP/Foto:TASR/AP-Petros Karadjias)
Turecký jazyk by sa mohol stať úradným v Európskej únii, aj keď Turecko nie je jej členom, keby sa Cyprus zjednotil
Cyperský prezident Nikos Anastasiadis lobuje, aby sa turecký jazyk stal v poradí 25. úradným jazykom v EÚ. Stalo by sa to v tom prípade, ak by došlo k zjednoteniu celého ostrova Cyprus. Hoci Turecko nie je členom Európskej únie, cyperskí Turci by sa v tomto prípade aj tak stali občanmi EÚ, aj keď žijú na území, ktoré nie je pod kontrolou gréckej cyperskej vlády.
Hovorca cyperského prezidenta to podľa tureckej agentúry Anadolu berie ako “neskorý, ale dobre mienený krok”. Rozhovory medzi Anastasiadisom a predstaviteľom tureckej časti Cypru Mustafom Akincim bývajú na túto tému pozitívne a mohlo by k tomu dôjsť do konca roka. Obidvaja by mali o tom hovoriť aj na svetovom ekonomickom fóre v Davose.
OSN a európski úradníci hovoria, že vyhliadky na konečné dosiahnutie mierovej dohody v jednom z najstarších pretrvávajúcich konfliktov na planéte sú lepšie, než kedykoľvek predtým. Všetko začalo v roku 1974, kedy cyperskí Gréci žiadali pripojenie ku Grécku, s čím Turecko nesúhlasilo a tak sa vytvorili dva “nezávislé štáty”, no severocyperskú tureckú republiku uznáva v súčasnosti len Turecko. V roku 2004 cyperskí Gréci odmietli v referende mierový plán OSN o zjednotení, a tak sa do EÚ dostala iba grécka časť Cypru.
Mierové snahy o zjednotenie v roku 2015 súvisia podľa tureckého servera Hurriyet Daily News aj s objavením veľkých ložísk zemného plynu v pobrežných vodách Cypru, ktorý by sa ľahšie získal, ak by došlo k dohode.
Zjednoteniu je naklonený aj turecký premiér Ahmet Davutoglu, čím by sa odstránila jedna z veľkých prekážok užšej väzby Turecka s EÚ.