Paríž 13. januára 2015 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:charlie ebdo)
Nové číslo satirického týždenníka Charlie Hebdo vyjde v 16 jazykových mutáciách
Francúzsky satirický týždenník Charlie Hebdo vyjde v stredu v náklade troch miliónov výtlačkov a s karikatúrou proroka Mohameda na obálke. Jeho prvé číslo odkedy islamskí extrémisti zabili v parížskej redakcii 12 ľudí pripravil zvyšok redakcie v priestoroch denníka Libération a vyjde v 16 jazykových mutáciách informovala dnes tlačová agentúra DPA.
Libération zverejnil v pondelok neskoro večer obálku nového Charlie Hebdo. Na zelenom pozadí je vykreslený moslim v bielom turbane, ktorý drží ceduľu s nápisom “Je suis Charlie”. Titulok na obálke uvádza: “Tout est pardonné” (Všetko je odpustené), ktorý francúzske médiá vysvetľujú tak, že prorok Mohamed odpustil karikaturistom za to, že si z neho uťahovali. Informovala tlačová agentúra AP.
Predchádzajúce karikatúry moslimského proroka, ktoré zverejnil týždenník Charlie Hebdo, podľa všetkého iniciovali minulotýždňové útoky. Podľa svedkov útočníci v redakcii kričali “Pomstili sme proroka”. Mnohí moslimovia veria, že všetky zobrazenia proroka sú rúhaním sa.
Právny zástupca Charlie Hebdo Richard Malka v pondelok vo vysielaní francúzskeho rozhlasu povedal, že nové číslo bude “evidentne” obsahovať karikatúry proroka Mohameda. A zdôraznil, že za 22 rokov sa nevyskytlo ani jedno číslo týždenníka bez karikatúr pápeža, Ježiša, kňazov či rabínov, imámov alebo proroka Mohameda.
“Bolo by prekvapujúce, ak by v ďalšom čísle neboli” žiadne kresby Mohameda, citovala ho agentúra DPA.
Pred minulotýždňovými útokmi v Paríži vychádzal týždenník Charlie Hebdo v náklade približne 60.000 výtlačkov.
Satirický časopis čast svojimi kresbami zosmiešňoval nie len islam, ale aj kresťanov. Mnohé osobnosti žiadajú, aby sa z mŕtvych karikaturistov nerobili martýri, pretože ich kresby boli značne netolerantné.
Francúzi majú obrovský záujem o Charlie Hebdo, titulka vyvolala polemiku
Predavači v novinových stánkoch vo Francúzsku sú zaplavení žiadosťami zákazníkov, aby im rezervovali alebo odložili najnovšie číslo satirického týždenníka Charlie Hebdo, ktoré vyjde v stredu a bude prvé od islamistického útoku na redakciu, kde dvojica páchateľov zastrelila 12 ľudí, vrátane šéfredaktora a kľúčových karikaturistov.
Nové číslo vyjde v bezprecedentne vysokom náklade – až tri milióny výtlačkov, čo Francúzsko nezažilo od roku 1998, keď sa po víťazstve Francúzska na svetovom futbalovom šampionáte vypredal rovnaký náklad športového denníka L’Équipe.
Francúzske médiá predpokladajú, že možno ani tri milióny výtlačkov Charlie Hebdo neuspokoja všetkých záujemcov. Zvyčajne sa pritom satirický týždenník predával pomerne slabo.
Mnohí predavači novín si pritom sľubujú, že po tragických udalostiach súvisiacich s útokom na Charlie Hebdo sa ľudia vrátia k čítaniu novín. “Bol by som rád, keby to novinám pomohlo. Ľudia síce vidia aktuality v televízii, ale keď o tom človek číta, lepšie si to uvedomí,” vyhlásil predavač Bernard Linel z Nantes v rozhovore pre spravodajskú televíziu RTL.
Francúzska rada pre moslimský kult (CFCM) a Združenie moslimských organizácií vo Francúzsku (UOIF) zareagovali na titulku časopisu, blízke islamistickému hnutiu Moslimské bratstvo, výzvou k moslimskej komunite v krajine, aby zachovala pokoj a zdržala sa emotívnych reakcií. Pripomenuli tiež nutnosť rešpektovať slobodu tlače.
Abdallah Zekri, prezident francúzskeho Národného pozorovateľského centra proti islamofóbii, ktoré existuje v rámci CFCM, pre RTL uviedol, že “z úcty k pamiatke obetí útoku zo Charlie Hebdo nebudeme komentovať túto provokáciu”. Redakcia nezmenila svoju obvyklú líniu, dodal.
Stáli čitatelia týždenníka pritom jeho najnovšiu titulku označujú za veľmi vydarenú a vtipnú. “Je krásna, je dôstojná. Poriadne som sa nasmial, keď som ju videl. Je to ten najlepší hold,” uviedol Jérémy Demay, ktorý píše pre časopis Canard Enchaîné.
Na sociálnych sieťach sa však medzičasom objavili komentáre, že obrázok na titulnej strane skrýva dve vyobrazenia semenníkov s penisom: jedno tvorí turban s tvárou proroka Mohameda a druhé jeho oči s nosom. Demay však tvrdí, že ide o obvyklý spôsob, ako autor karikatúry – Luz – moslimského proroka tradične zobrazuje.
Egyptský mufti varoval Charlie Hebdo pred publikovaním karikatúr Mohameda
Egyptský veľký mufti dnes varoval časopis pred publikovaním novej karikatúry moslimského proroka Mohameda. Podľa jeho slov by to bol rasistický krok, ktorý vyvolá nenávisť a nahnevá moslimov na celom svete. Informovala o tom agentúra Reuters.
“Toto číslo spôsobí novú vlnu nenávisti vo francúzskej a všeobecne v západnej spoločnosti a to, čo časopis robí, nepomáha spolužitiu alebo dialógu medzi civilizáciami,” napísala vo svojom vyhlásení kancelária veľkého muftiho Šaukího Alláma, ktorý je jeden z najvplyvnejších moslimských duchovných v regióne. “Toto je neodôvodnená provokácia proti cíteniu… moslimov na celom svete,” doplnila kancelária.
Moslimský duchovný označil titulku Charlie za vojnový čin
Radikálny moslimský duchovný Anjem Choudary, pôsobiaci v Londýne, dnes označil karikatúru proroka Mohameda na titulnej strane chystaného vydania časopisu Charlie Hebdo za “vojnový čin”. Informoval o tom dnes britský denník The Independent.
Titulku časopisu označil Choudary za “neslýchanú provokáciu” a tvrdí, že urážka islamu a moslimov je “súčasťou vojny, ktorá prebieha”. Podľa radikálneho kazateľa je “zosmiešňovanie” Mohameda útokom na jeho osobnosť. Karikatúru označil za “extrémne závažnú”. Zobrazovanie proroka akýmkoľvek spôsobom je “útokom na česť proroka”. Väčšina moslimov ho nezobrazuje, pretože to považujú za svätokrádež.
Choudary (47) vyhlásil, že keby sa táto karikatúra súdila podľa islamského práva šaría, súd by vyniesol trest smrti. Radikálny kazateľ toto právo vyučuje. Vlani v septembri ho zadržali v rámci vyšetrovania islamského terorizmu, ale neskôr ho prepustili na kauciu.
ml